repaymentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 466件
(v) The repayment period and the number of repayment installments; 例文帳に追加
五 返済期間及び返済回数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) The repayment period and number of repayment installments; 例文帳に追加
六 返済期間及び返済回数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
in repayment or retaliation 例文帳に追加
返済または報復で - 日本語WordNet
subject to repayment 例文帳に追加
返済を条件として - 日本語WordNet
Restrictions on Repayment of Obligations 例文帳に追加
債務の弁済の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Investigation of Repayment Capacity 例文帳に追加
返済能力の調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) The repayment period and the number of repayment installments; 例文帳に追加
三 返済期間及び返済回数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
LIABILITIES REPAYMENT SUPPORT SYSTEM AND LIABILITIES REPAYMENT SUPPORT DEVICE例文帳に追加
債務弁済支援システムおよび債務弁済支援装置 - 特許庁
REPAYMENT MANAGEMENT SYSTEM AND REPAYMENT MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
返済管理システム及び返済管理方法 - 特許庁
LOAN-CONTRACT REPAYMENT CONDITION UPDATING DEVICE, REPAYMENT CONDITION UPDATING PROGRAM, AND REPAYMENT CONDITION UPDATING METHOD例文帳に追加
ローン契約の返済条件更新装置、返済条件更新プログラム及び返済条件更新方法 - 特許庁
calculated balance for repayment 例文帳に追加
返済のための計算されたバランス - Weblio Email例文集
Debt repayment is mostly common sense.例文帳に追加
債務返済がおおむね常識である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Business for expeditious repayment 例文帳に追加
迅速な弁済に資するための業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ALTERNATIVE TRANSPORTATION REPAYMENT SYSTEM例文帳に追加
振替輸送返金システム - 特許庁
REPAYMENT PLAN EXECUTION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
返済計画実行支援システム - 特許庁
REPAYMENT MANAGEMENT METHOD, COMPUTER PROGRAM AND REPAYMENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
返済管理方法、コンピュータプログラム、及び返済管理システム - 特許庁
LOAN REPAYMENT MANAGEMENT SYSTEM, LOAN REPAYMENT MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
ローン返済管理システムおよびローン返済管理方法、並びにプログラム - 特許庁
Then, the control section 21 uses the calculated amount of repayment and a balance after the partial advance repayment for simulation processing to calculate the number of repayment times.例文帳に追加
そして、制御部21は、算出した返済額、一部繰上後の残高を用いてシミュレーション処理を行ない、返済回数を算出する。 - 特許庁
REPAYMENT PLAN GENERATION SUPPORT SYSTEM, REPAYMENT PLAN GENERATION SUPPORT METHOD AND REPAYMENT PLAN GENERATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
返済計画生成支援システム、返済計画生成支援方法及び返済計画生成支援プログラム - 特許庁
A loan calculation formula to which the number of repayment times is set is used to recalculate the amount of repayment.例文帳に追加
そして、この返済回数を設定したローン計算式を用いて返済額を再計算する。 - 特許庁
The cost of debts decreased because of partial repayment of the loans.例文帳に追加
借入の一部返済によって負債コストは減少した。 - Weblio英語基本例文集
Can I have a full refund on [a full repayment of] the deposit? 例文帳に追加
予約金は全額払い戻してもらえますか. - 研究社 新和英中辞典
He impatiently asked for repayment.例文帳に追加
しびれを切らして借金の催促をした。 - Tatoeba例文
borrowing and leaving an article as security for repayment of the loan 例文帳に追加
ローンの弁済のための担保として品目を借りて残す - 日本語WordNet
to lend money or a right after deciding its interest or the term of repayment 例文帳に追加
利子や返済の期限を決めて金品や権利を貸す - EDR日英対訳辞書
labor service as loan repayment 例文帳に追加
江戸時代において,質物奉公という,人身担保による奉公 - EDR日英対訳辞書
a loan provided on condition of obligation of repayment by the borrower 例文帳に追加
借用証書を入れさせての貸し付け - EDR日英対訳辞書
money loaned for repayment over a short period of time, called short-term loan 例文帳に追加
短期貸し付けという,貸し付け金 - EDR日英対訳辞書
a method of mandatory debt repayment called a substitute execution 例文帳に追加
代替執行という,債務の強制履行方法 - EDR日英対訳辞書
an act of a debtor sacrificing his possessions as a substitute for debt repayment 例文帳に追加
債務者が債務の代物を返すこと - EDR日英対訳辞書
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |