requestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49978件
To request a schedule change例文帳に追加
予定変更を依頼すること。 - Weblio英語基本例文集
Subject: RE: RE: Request for rescheduling例文帳に追加
題:RE: RE:予定変更のお願い - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Subject: Request for appointment cancellation例文帳に追加
題:アポイントのキャンセルのお願い - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Send an HTTPS request, which can be either GET or POST, depending on 例文帳に追加
HTTPS リクエストを送ります。 - Python
A call connection request information transmission section 135 transmits the call connection request information to a call connection request destination when the request source form information is equal to the request destination address information, and transmits the call connection request information to the call connection request information converting apparatus when request source form information is not equal to the request destination address information.例文帳に追加
呼接続要求情報送信部135は、要求元形式情報と要求先形式情報とが等しい場合には呼接続要求情報を呼接続要求先に送信し、等しくない場合には呼接続要求情報を呼接続要求情報変換装置に送信する。 - 特許庁
ANALYSIS METHOD FOR CUSTOMER REQUEST例文帳に追加
顧客要求の分析方法 - 特許庁
DEVICE FAULT COUNTERMEASURE REQUEST SYSTEM, FAULT COUNTERMEASURE REQUEST SERVER, DEVICE FAULT COUNTERMEASURE REQUEST PROGRAM, AND DEVICE FAULT COUNTERMEASURE REQUEST METHOD例文帳に追加
デバイス障害対処依頼システム、障害対処依頼サーバ、デバイス障害対処依頼プログラム及びデバイス障害対処依頼方法 - 特許庁
OUTPUT REQUEST DEVICE, OUTPUT DEVICE, AND OUTPUT REQUEST PROGRAM例文帳に追加
出力依頼装置、出力装置および出力依頼プログラム - 特許庁
An access path request generation part 31 generates an access path request.例文帳に追加
アクセスパス要求生成部31はアクセスパス要求を生成する。 - 特許庁
SERVICE REQUEST PREVIOUS SENSING SYSTEM例文帳に追加
サービス要求事前感知システム - 特許庁
A request ID is issued for the first request, and the first request and the request ID are stored so as to be associated with each other.例文帳に追加
この第1のリクエストに対してリクエストIDを発行し、該第1のリクエストとリクエストIDとを関連付けて記憶する。 - 特許庁
INTERRUPTION REQUEST OUTPUT DEVICE例文帳に追加
割り込み要求出力装置 - 特許庁
We cannot accept your request. 例文帳に追加
ご要望にお答えできません。 - Weblio Email例文集
request to modify the product stock number 例文帳に追加
生産品番の変更依頼 - Weblio Email例文集
Please dispose of this request. 例文帳に追加
この依頼は破棄してください。 - Weblio Email例文集
After the registration, the request acceptance part 3 receives a next control request from the request client 1.例文帳に追加
登録後,要求受付部3は,次の制御要求を要求クライアント1から受け付ける。 - 特許庁
WEB SERVICE REQUEST PROCESSING APPARATUS, WEB SERVICE REQUEST PROCESSING METHOD, AND WEB SERVICE REQUEST PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
ウェブサービス要求処理装置、ウェブサービス要求処理方法、及びウェブサービス要求処理システム - 特許庁
Article 103 Request for reconsideration [repealed]例文帳に追加
第103条 再審請求(廃止) - 特許庁
(a) a request for registration of the trademark;例文帳に追加
(a) 商標の登録請求 - 特許庁
a request for the registration of a trade mark 例文帳に追加
商標登録の請求 - 特許庁
The request information management server 14 stores the accepted inspection request in a request information DB 18.例文帳に追加
依頼情報管理サーバ14は、受け付けた検査依頼を依頼情報DB18に格納する。 - 特許庁
REQUEST TRANSMISSION SOURCE SPECIFICATION SYSTEM例文帳に追加
リクエスト送信元特定方式 - 特許庁
Registration by request of the competent minister 例文帳に追加
主務大臣の嘱託登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
REQUEST ISSUANCE NODE, REQUEST RECEPTION NODE, SYSTEM AND CONTROL METHOD例文帳に追加
リクエスト発行ノード、リクエスト受信ノード、システム、及び制御方法 - 特許庁
DATA TRANSFER APPARATUS, REQUEST GENERATION APPARATUS, AND REQUEST GENERATION METHOD例文帳に追加
データ転送装置、リクエスト発生装置、及びリクエスト発生方法 - 特許庁
MAINTENANCE REQUEST OF PRINTER例文帳に追加
プリンタについてのメンテナンス要請 - 特許庁
INCORPORATING EQUIPMENT, REQUEST DISTRIBUTION METHOD AND REQUEST DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加
組み込み機器、リクエスト振り分け方法、および、リクエスト振り分けプログラム - 特許庁
Request for the supplementary note registration of designated law 例文帳に追加
指定法の付記の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Know how each protocol works (read the relevant RFC(Request For Comments)) 例文帳に追加
プロトコルがどのように動作するか知る(関連したRFC(Request For Comments)を読む) - Gentoo Linux
A connection request performing means 21 performs the connection request.例文帳に追加
接続要求実行手段21は、接続要求を実行する。 - 特許庁
QoS REQUEST RECEPTION PROGRAM, QoS REQUEST RECEIVER AND QoS REQUEST RECEIVING METHOD例文帳に追加
QoS要求受付プログラム、QoS要求受付装置およびQoS要求受付方法 - 特許庁
Request permission to engage.例文帳に追加
従事する許可を要求する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you for your request例文帳に追加
ご指名 ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We request to be favoured with your orders 例文帳に追加
御用命の程願上候 - 斎藤和英大辞典
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
