1153万例文収録!

「return to」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > return toの意味・解説 > return toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

return toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14535件



例文

I'll return him to you, unharmed.例文帳に追加

無傷であなたに彼を返すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want me to return my daughter例文帳に追加

娘を返して欲しかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told them we'd surely return to japan例文帳に追加

絶対に日本に帰るって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why will you not return to your old self?例文帳に追加

なぜ昔のお前に戻らん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I came to return volume 7 of abusan.例文帳に追加

『あぶさん』7巻 返しに来たぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

When we return to being one例文帳に追加

俺たちが ひとつにかえるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She didn't return to her parents' house?例文帳に追加

彼女は実家に帰ってない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She would return to normal sometimes.例文帳に追加

ときどき 正気に返るんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shall we return to the khalasar, khaleesi?例文帳に追加

カラサールに戻りましょう カリーシ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Are you going to return that present?例文帳に追加

そのプレゼント 返品するつもり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Let us return to the guild headquarters.例文帳に追加

ギルド本部まで戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

00 in the morning to return my call?例文帳に追加

朝2時まで待って返信か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have to wait for my return.例文帳に追加

私の帰還を待て と 伝えよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will at some point return to the community例文帳に追加

いつか社会に復帰します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I intended to return it soon.例文帳に追加

すぐに帰すつもりだったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Must return to their homes at once.例文帳に追加

今すぐ家に戻って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A return flight to dulles airport.例文帳に追加

ダラス空港に 帰国しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you properly return him to me? huh?例文帳に追加

ちゃんと返してくれる? えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Birds always return to their nests. 例文帳に追加

鳥はいつも自分の巣に帰る。 - Tanaka Corpus

I'd like to return a car. 例文帳に追加

車を返却したいのですが。 - Tanaka Corpus

to be in love without being loved in return 例文帳に追加

一方からだけ思い慕う - EDR日英対訳辞書

of a member of a royal family, to return home 例文帳に追加

皇族が出先からもどる - EDR日英対訳辞書

I'd like to return his favor.例文帳に追加

彼に恩返しをしたいのです - Eゲイト英和辞典

You don't have to return this book.例文帳に追加

この本は戻さなくても良い。 - Weblio Email例文集

I will return back to my country soon. 例文帳に追加

私はもうすぐ帰国します。 - Weblio Email例文集

at Japanese funerals, a fire lit to symbolize that the deceased will not return 例文帳に追加

葬式の時にたく火 - EDR日英対訳辞書

Birds always return to their nests.例文帳に追加

鳥はいつも自分の巣に帰る。 - Tatoeba例文

I'd like to return a car.例文帳に追加

車を返却したいのですが。 - Tatoeba例文

to quickly return from a destination 例文帳に追加

目的地からすぐ戻ってくる - EDR日英対訳辞書

to return someone's gaze 例文帳に追加

(視線を)互いに相手に向け合う - EDR日英対訳辞書

I am going to return these. 例文帳に追加

私はこれらをお返しします。 - Weblio Email例文集

I will return to you. 例文帳に追加

私はあなたの元に帰ります。 - Weblio Email例文集

He is going to return in five hours.例文帳に追加

彼は5時間後に戻ります。 - Weblio Email例文集

I will probably return to that company. 例文帳に追加

多分その会社に戻ります。 - Weblio Email例文集

Are you going to return that present?例文帳に追加

そのプレゼント 返品するつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's return her back to the dad.例文帳に追加

親父の所に戻しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not return to the vatican例文帳に追加

私 ヴァチカンには 戻りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please refer to "Return to the Imperial Family" for details. 例文帳に追加

詳細は皇籍復帰参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

call to return with errno set to EINTR. 例文帳に追加

はerrno に EINTR をセットして戻ることになる。 - JM

default false - if set to true, the compile will return a string of the compiled template, rather than writing it to the cache file. eg. 例文帳に追加

初期値は false です。 - PEAR

Even if I was able to return to a body like that...例文帳に追加

そんな体に戻れたとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no way to return to the dream world.例文帳に追加

幻界に帰る方法などない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After delcampo kills adrianna, he has to return the gun to the library.例文帳に追加

デルカンポがアドリアナを殺した後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aamisan, I want to return this to you.例文帳に追加

あ 亜美さん これ お返ししときます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to return something to its owner 例文帳に追加

借りたものをもとの持ち主にもどす - EDR日英対訳辞書

I am going to return this modification back to the original. 例文帳に追加

私はこの変更を元に戻す。 - Weblio Email例文集

I do my best to be able to return quickly.例文帳に追加

早く帰れるように頑張ります。 - Weblio Email例文集

I wanted to return to your village.例文帳に追加

私はあなたの村に戻りたかった。 - Tatoeba例文

to make a thing return to the state it was in before 例文帳に追加

ふたたびもとの状態にする - EDR日英対訳辞書

例文

to return to one's original life after being reincarnated many times 例文帳に追加

輪廻が一巡して元に戻る - EDR日英対訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS