1153万例文収録!

「return to」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > return toの意味・解説 > return toに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

return toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14550件



例文

You see, I would love to return to my original state.例文帳に追加

私自身が 原状に戻りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She begs me to return her to the sea例文帳に追加

"海に帰して欲しいと 懇願したが" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to return to nothingness.例文帳に追加

ほしいものは絶望。 無へと返りたいの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be quick to return to you.例文帳に追加

すぐにあなたのもとに戻ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But to return to the countryside every night.例文帳に追加

夜には田園に帰ることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

You won't have a place to return to.例文帳に追加

帰る所は どこにもありませぬゆえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll never be able to return to that house again.例文帳に追加

もう あの家には 二度と帰れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was never to return to his native country again. 例文帳に追加

彼は二度と故国に戻らなかった。 - Tanaka Corpus

of an animal, to return to the nest 例文帳に追加

動物が再び巣に帰ってくること - EDR日英対訳辞書

例文

I want to return that to you.例文帳に追加

私はあなたにそれをお返ししたい。 - Weblio Email例文集

例文

I want to return something to you. 例文帳に追加

私はあなたに何かお返しをしたい。 - Weblio Email例文集

I want to return to that summer 2 years ago.例文帳に追加

私は2年前の夏に戻りたい。 - Weblio Email例文集

John plans to return to Canada this week. 例文帳に追加

ジョンは今週、カナダに戻る予定です。 - Weblio Email例文集

I have to return to Japan tomorrow. 例文帳に追加

明日、日本へ帰らなければならない。 - Weblio Email例文集

I want to return this book to the library.例文帳に追加

この本を図書館に返したいです。 - Weblio Email例文集

a direction in music to return to the original rate of speed after a change in speed, called atempo 例文帳に追加

アテンポという演奏速度 - EDR日英対訳辞書

of a feudal lord, to return to his own territory or region 例文帳に追加

(大名が)自分の領地に行く - EDR日英対訳辞書

He was never to return to his native country again.例文帳に追加

彼は二度と故国に戻らなかった。 - Tatoeba例文

to return a thing to its original place by propelling it with a kick 例文帳に追加

(物を元の所へ)蹴って戻す - EDR日英対訳辞書

I have to return to Japan tomorrow. 例文帳に追加

明日日本に帰らなければならない。 - Weblio Email例文集

Your job is to return to batch 47例文帳に追加

あなた達の仕事は、 試薬47号へ行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I wanted to return home to change ...例文帳に追加

一度 家に戻って 着替えたかったの...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To go forward to the Pure Land and the return to this world. 例文帳に追加

一つには往相、二つには還相なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the condition of being able to go to a place but not being able to return 例文帳に追加

行くだけで帰ってこられないこと - EDR日英対訳辞書

to return to the starting point after getting halfway to one's destination 例文帳に追加

一度外出して途中から引き返す - EDR日英対訳辞書

to continue to return disheveled things to their original order 例文帳に追加

(乱れたものを)元通りにもどし続ける - EDR日英対訳辞書

I shall call again to return my thanks. 例文帳に追加

いずれ改めてお礼に出ます - 斎藤和英大辞典

system call to return. 例文帳に追加

システムコールから返るのを待っている。 - JM

Translate newline to carriage return-newline. 例文帳に追加

改行を復帰+改行に変換。 - JM

I was going to return it today例文帳に追加

今日 返すつもりでした。 それで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm kobato hanato! i've come to return your handkerchief.例文帳に追加

ハンカチ お返しにまいりました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was supposed to return august 9. what is this?例文帳に追加

8月9日に戻る予定だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to return her handkerchief, too...例文帳に追加

ハンカチ返さなくちゃいけないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I, kobato hanato, have come to return your handkerchief!例文帳に追加

ハンカチ お返しにまいりました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to return the favor.例文帳に追加

少しでも恩返ししたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may return to your classroom now.例文帳に追加

じゃあ みんな 教室に戻って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's never to return.例文帳に追加

ここへは絶対に戻らないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can not return to the village immediately.例文帳に追加

しかし すぐに里へは帰れん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This girl's 100 million yen... are you going to return it?例文帳に追加

この子の1億円 返すのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time you return to kyoto例文帳に追加

ほな 今度 京都に来はったら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please live, and return to japan例文帳に追加

生きて 日本に帰ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will return to the house before becoming dark. 例文帳に追加

暗くなる前に家に帰ろう。 - Tanaka Corpus

Could I have a return to Paris, please.例文帳に追加

パリまで往復を1枚ください - Eゲイト英和辞典

Let's return to the better Japan once more.例文帳に追加

もう一度いちばんの日本へ。 - Tatoeba例文

return to consciousness 例文帳に追加

意識がもどる、正気づく、我に返る - 日本語WordNet

I will return to Japan on the 14th.例文帳に追加

14日に日本に帰ります。 - Weblio Email例文集

I will return to my country on March 30th.例文帳に追加

私は3月30日に帰国します。 - Weblio Email例文集

I will return to my hometown for the vacation.例文帳に追加

私は休みに故郷へ帰る。 - Weblio Email例文集

I was able to return home safely. 例文帳に追加

無事に家に帰ることができた。 - Weblio Email例文集

例文

I will return to my country of the 10PM flight. 例文帳に追加

20時の飛行機で帰国します。 - Weblio Email例文集




  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS