「sendai」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sendai dagashi 例文帳に追加

仙台駄菓子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sendai Station 例文帳に追加

仙台駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sendai Urban Area 例文帳に追加

仙台都市圏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was based at Sendai-jo Castle in Mutsu Province (today's Sendai City). 例文帳に追加

陸奥国仙台城（仙台市）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sendai Domain: Sendai-jo Castle and Shiraishi-jo Castle 例文帳に追加

仙台藩-仙台城・白石城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Date clan (Sendai Domain) 例文帳に追加

伊達氏（仙台藩） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

sweets that are popular in Sendai 例文帳に追加

仙台で人気のお菓子 - Weblio Email例文集

He is a Sendai man 例文帳に追加

あれは仙台の人だ - 斎藤和英大辞典

He comes from Sendai. 例文帳に追加

あれは仙台の人だ - 斎藤和英大辞典

I come from Sendai 例文帳に追加

僕の国は仙台です - 斎藤和英大辞典

I hail from Sendai 例文帳に追加

僕の国は仙台です - 斎藤和英大辞典

I am from Sendai. 例文帳に追加

僕の国は仙台です - 斎藤和英大辞典

I am a Sendai man by birth. 例文帳に追加

僕は仙台出生だ - 斎藤和英大辞典

I come from Sendai. 例文帳に追加

私は郷里は仙台です - 斎藤和英大辞典

I am domiciled in Sendai. 例文帳に追加

仙台に籍が有る - 斎藤和英大辞典

a city in Japan called Sendai 例文帳に追加

仙台市という市 - EDR日英対訳辞書

a city in Japan called Sendai 例文帳に追加

川内市という市 - EDR日英対訳辞書

pottery called pottery of Sendai 例文帳に追加

堤焼きという陶器 - EDR日英対訳辞書

It is commonly called "Sendai Hagi." 例文帳に追加

通称『先代萩』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family crest was Sendai (a geographical name) peony. 例文帳に追加

家紋は仙台牡丹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sendai Kujihongi (Ancient Japanese History) 例文帳に追加

先代旧事本紀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third rank: The Date clan in Sendai Domain 例文帳に追加

3位：仙台藩伊達氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rikuzen Province: Sendai Domain 例文帳に追加

陸前国：仙台藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Judgment by the Sendai Court of Appeal 例文帳に追加

仙台での判決 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwakiri, Miyagino Ward, Sendai City 例文帳に追加

仙台市宮城野区岩切 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masamune as the founder, Sendai Domain was established there in Sendai. 例文帳に追加

ここに、伊達政宗を藩祖とする仙台藩が誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masamune was often called by nicknames such as Dokuganryu (one-eyed dragon) or Sendai Komon (the Vice-councilor of state of Sendai). 例文帳に追加

※他に独眼竜、仙台黄門など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He kept on fighting together with the Sendai clan soldiers and surrendered in Sendai. 例文帳に追加

仙台藩士と共に抗戦し、仙台で降伏した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Atago-yama (Sendai City) - It is located in Taihaku Ward, Sendai City, Miyagi Prefecture. 例文帳に追加

愛宕山(仙台市)-宮城県仙台市太白区にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jogi Area, Aoba Ward (Sendai City), Sendai City, Miyagi Prefecture 例文帳に追加

宮城県仙台市青葉区(仙台市)定義地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sendai-sen: This coin was minted in Sendai, Mutsu Province. 例文帳に追加

仙台銭（せんだいせん）：陸奥国仙台で鋳造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sendai Castle (Aoba Ward Sendai City Miyagi Prefecture) 例文帳に追加

仙台城（宮城県仙台市青葉区(仙台市)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is now starting to become popular in Sendai City among practitioners of the 'Sendai Suzume Odori' (Sendai sparrow dance). 例文帳に追加

現在では仙台市内において「仙臺すずめ踊り」の祭連を中心に普及が始まっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That festival will be held in Sendai. 例文帳に追加

その祭りは仙台で行われる。 - Weblio Email例文集

I went to Fukushima and Sendai. 例文帳に追加

福島と仙台に行きました。 - Weblio Email例文集

I went to Sendai alone. 例文帳に追加

私は1人で仙台に行きました。 - Weblio Email例文集

I came home to Sendai at 1pm. 例文帳に追加

13時に仙台に帰ってきました。 - Weblio Email例文集

I will go to Sendai today. 例文帳に追加

私は今日は仙台まで行きます。 - Weblio Email例文集

I will go to Sendai tomorrow. 例文帳に追加

私は明日は仙台に行きます。 - Weblio Email例文集

I went to Sendai for summer vacation. 例文帳に追加

夏休みに仙台へ行きました。 - Weblio Email例文集

I went to Sendai in March.例文帳に追加

三月に私は仙台に行きました。 - Weblio Email例文集

I live alone in Sendai.例文帳に追加

私は仙台で一人暮らしです。 - Weblio Email例文集

Is there a telephone service in Sendai? 例文帳に追加

仙台は電話の便がありますか - 斎藤和英大辞典

What sort of a place is Sendai? 例文帳に追加

仙台はどんなところか - 斎藤和英大辞典

Sendai is a slow place. 例文帳に追加

仙台は振るわないところだ - 斎藤和英大辞典