1153万例文収録!

「servants」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > servantsの意味・解説 > servantsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

servantsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 683



例文

Tonerigen (the office of servants of the crown prince). 例文帳に追加

舎人監 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

made and female servantsdomestics 例文帳に追加

下女下男 - 斎藤和英大辞典

male and female servantsdomestics 例文帳に追加

下男下女 - 斎藤和英大辞典

the maid-servants' room 例文帳に追加

女中部屋 - 斎藤和英大辞典

例文

male and female servants 例文帳に追加

下男と下女 - EDR日英対訳辞書


例文

Wendy's servants!" 例文帳に追加

ウェンディの召使!」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Servants of darkness.例文帳に追加

暗闇の使者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The engineers, the civil servants例文帳に追加

エンジニア、公務員 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the kitchen-door―the servants' entrance―(英国にては)―the area 例文帳に追加

勝手口 - 斎藤和英大辞典

例文

Tonerigen (Office of Servants of the Crown Prince): abolished 例文帳に追加

舎人監-廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

submissive servants 例文帳に追加

従順な使用人 - 日本語WordNet

woman servants who attended a noble person 例文帳に追加

腰元の人々 - EDR日英対訳辞書

We keep two servants. 例文帳に追加

女中を二人おく - 斎藤和英大辞典

trustworthy public servants 例文帳に追加

信頼できる公務員 - 日本語WordNet

Servants are very powerful.例文帳に追加

サーヴァントは強力だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Servants of the tokugawa magistrate例文帳に追加

徳川幕府の者共よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

well-trained servants 例文帳に追加

よく訓練された使用人 - 日本語WordNet

the servants were up; 例文帳に追加

召使たちも起きていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The Ordinance on the Reprimand of Civil Servants and the Ordinance on the Status of Civil Servants were issued. 例文帳に追加

文官懲戒令、文官分限令を公布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Servants do not have dreams.例文帳に追加

サーヴァントは夢を見ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scissors and servants require nice handling. 例文帳に追加

鋏と奉公人は使いよう - 斎藤和英大辞典

liveried servants 例文帳に追加

お仕着せを着た召し使いたち. - 研究社 新英和中辞典

Population of samurai and servants 例文帳に追加

武士及び使用人の人口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As servants of afghanistan.例文帳に追加

アフガニスタンの奉仕者としてだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of an Emperor to reply to his servants 例文帳に追加

天皇が臣下に答える - EDR日英対訳辞書

Servants that have lost their masters例文帳に追加

マスターを失ったサーヴァントと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like to speak to the servants tonight, inspector?例文帳に追加

召使たちとも話を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But a king needs servants.例文帳に追加

王は召使が必要でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The treatment of servants is everything. 例文帳に追加

雇人は扱い方一つだ - 斎藤和英大辞典

The master is the servant of servants. 例文帳に追加

人を使う者は使われる - 斎藤和英大辞典

We need to speak like public servants, because we are public servants.例文帳に追加

我々は公務員なんだから 言葉遣いも公務員らしく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come forth, beasts of god's servants!例文帳に追加

いでよ! 神のしもべの獣たち! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are all the servants?例文帳に追加

使用人は皆どへ行ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The treatment of servants is everything. 例文帳に追加

奉公人は使い方一つだ - 斎藤和英大辞典

The treatment of servants is everything. 例文帳に追加

奉公人は使い様一つだ - 斎藤和英大辞典

They were what would now be called deemed public servants. 例文帳に追加

今で言うみなし公務員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, we are public servants.例文帳に追加

まぁ 俺達 公務員だからなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His servants are the false apostles of righteousness.例文帳に追加

彼らは偽りの使徒なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we are all his servants.例文帳に追加

我々は全員神のしもべだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything depends on how you treat your servants 例文帳に追加

雇人は扱い方一つだ - 斎藤和英大辞典

a servants' agency―(は英国米国は)―an intelligence-office―a register-office 例文帳に追加

奉公人口入所 - 斎藤和英大辞典

The way you treat your servants is everything. 例文帳に追加

雇人は扱い方一つだ - 斎藤和英大辞典

He was attended by two servants. 例文帳に追加

彼は供を二人付けておった - 斎藤和英大辞典

There are eight of us, inclusive of the servants. 例文帳に追加

家族は召使い共八人 - 斎藤和英大辞典

Her place in O-oku (the inner halls of Edo Castle where the wife of the Shogun and her servants reside) was joro Otoshiyori (high rank maid in the Imperial Court who controls the servants in O-oku). 例文帳に追加

大奥での位は上臈御年寄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Be it choosing the seven masters or summoning the servants.例文帳に追加

七人のマスターを選ぶのも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scissors and servants require nice handling. 例文帳に追加

はさみと奉公人は使いよう - 斎藤和英大辞典

Everything depends on how you treat your servants 例文帳に追加

奉公人は使い方一つだ - 斎藤和英大辞典

Everything depends on how you treat your servants 例文帳に追加

奉公人は使い様一つだ - 斎藤和英大辞典

例文

a reply by servants to an Emperor 例文帳に追加

臣下が天皇に答える答え - EDR日英対訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS