1153万例文収録!

「shared with」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > shared withに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

shared withの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1896



例文

A name shared with a hero of the revolutionary war例文帳に追加

独立戦争の英雄と共有される名前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She shared the apartment with her friends. 例文帳に追加

彼女はアパートを、友達と共同で使っていた。 - Tanaka Corpus

Tom shared a large number of ideas with the committee.例文帳に追加

トムは委員会で多くのアイディアを共有した。 - Tatoeba例文

She shared the apartment with her friends.例文帳に追加

彼女はアパートを、友達と共同で使っていた。 - Tatoeba例文

例文

He shared my joys and sorrows with me. 例文帳に追加

彼は喜びも悲しみも私と共にしてくれた. - 研究社 新英和中辞典


例文

a theater box shared with strangers 例文帳に追加

劇場で,連れでない人と一緒に見物する席 - EDR日英対訳辞書

I shared a cab with the Editor. 例文帳に追加

わたしは編集者といっしょにタクシーに乗った。 - H. G. Wells『タイムマシン』

SHARED INFORMATION OPERATION DEVICE, SHARED INFORMATION OPERATION METHOD, SHARED INFORMATION OPERATION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH SHARED INFORMATION OPERATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

共有情報操作装置、共有情報操作方法、共有情報操作プログラム、共有情報操作プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Kintetsu shared many stations with JR. 例文帳に追加

JRとの共同使用駅・JRへの鉄道駅が多数存在 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Your entire life, your shared conversations with her totalled 173 words.例文帳に追加

彼女と交わした会話は 合計173語だけでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

In the years since, have you shared your research with anyone?例文帳に追加

最近誰かに研究のことを話しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You shared your lab with the founder of massive dynamic?例文帳に追加

マッシブ・ダイナミクスの 創業者と研究してたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You shared your lab with the founder of massive dynamics?例文帳に追加

マッシブ・ダイナミクスの 創業者と研究してたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I imagine schrader shared with you his recent discovery.例文帳に追加

シュレイダーは最近 発見した事を話したはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The acquisition point is shared with a point of another system.例文帳に追加

獲得ポイントは、他のシステムのポイントと共有される。 - 特許庁

Ashigaru to Chuzaemon YOSHIDA, with a stipend of 3 ryo shared between two people. 例文帳に追加

吉田忠左衛門の足軽、3両2分2人扶持。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Are shared in some fashion with her fetus.例文帳に追加

全てが何らかの方法で胎児と共有されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At martha's house, we always shared our cup ramen with our friends!例文帳に追加

マーサの家で 仲間たちと カップラーメンを分け合った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should've shared that intel about brody with you sooner.例文帳に追加

すぐにブロディの情報を 君にシェアすべきだったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a man who shared equal opportunity with captain kuchiki.例文帳に追加

朽木隊長とも 対等に渡り合った男だぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Armstrong o'brian, jr. shared it with three other men.例文帳に追加

アームストロング・オブライアンは 3人の男性と暮らしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He shared his box of sweets with all his friends. 例文帳に追加

彼は一箱のお菓子を友達全員と分け合った。 - Tanaka Corpus

Tom shared his mother's oatmeal cookie recipe with Mary.例文帳に追加

トムは母親のオートミールクッキーのレシピをメアリーに教えた。 - Tatoeba例文

He shared his box of biscuits with all his friends.例文帳に追加

彼は一箱のお菓子を友達全員と分け合った。 - Tatoeba例文

We are going to hold a shared research with that company.例文帳に追加

私たちはその会社と共同研究を行う。 - Weblio Email例文集

The shared key G is shared between the radio terminal B and the base station 5, to perform encryption communication with the shared key G.例文帳に追加

無線端末Bと基地局5との間で共有鍵Gを共有し、共有鍵Gを用いて暗号化通信を行う。 - 特許庁

He shared the prize with a 19-year-old Chinese pianist. 例文帳に追加

彼は,19歳の中国人ピアニストと並ぶ第1位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

DUAL DISPLAY PANEL MODULE WITH SHARED ASIC CHIP例文帳に追加

共用ASICチップを有するデュアル・ディスプレイ・パネル・モジュール - 特許庁

PERIPHERAL DEVICE WITH SHARED COMMUNICATION CONTROL MECHANISM PART例文帳に追加

共通化された通信制御機構部をもつ周辺機器 - 特許庁

Pages that are shared with other processes will not be moved. 例文帳に追加

他のプロセスと共有されているページは移動されない。 - JM

This relationship is shared with both developed and emerging countries.例文帳に追加

この関係は、先進国と新興国に共通している。 - 経済産業省

And since you shared your lead with me on the kids...例文帳に追加

あなたが子供の事で先導して 分担して以来... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Felt like I shared all my happiness and sorrow with rea.例文帳に追加

礼弥と 幸福と不幸を 分け合った気がしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taught me lessons that I later shared with your father.例文帳に追加

私が後で 君の父と分担して教訓を教えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I actually shared that with some legislators here in the u.s.例文帳に追加

私は、これをアメリカの国会議員と共有しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For an hour and a half I shared with the audience例文帳に追加

1時間半に渡り 観客に伝えることができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt like I shared happiness and sadness with rea.例文帳に追加

礼弥と 幸福と不幸を 分け合った気がしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A printing system 2 is equipped with a printer hub 3, a shared printer 6, and a shared MFP 7.例文帳に追加

印刷システム2は、プリンタ用ハブ3と、共有プリンタ6および共有MFP7とを備えている。 - 特許庁

A terminal 1 is provided with a shared context storage means 15 for storing a shared context table.例文帳に追加

端末1に、共有コンテキストテーブルを記憶する共有コンテキスト記憶手段15を備える。 - 特許庁

CUSTOM FUNCTION BLOCK TO BE SHARED WITH PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加

プロセス制御システムと共用するためのカスタム・ファンクション・ブロック - 特許庁

He shared many characteristics with other warring daimyo lords of his age. 例文帳に追加

同年代の他の戦国大名と類似する点は多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Obito shared his jubilation with his younger brother, Shikohuchi, and venerated the Emperor. 例文帳に追加

首は弟の色弗とともに喜び、天皇を拝した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DATA STORAGE SUBGROUP WITH LOCAL RESOURCE AND SHARED RESOURCE例文帳に追加

ローカルリソースおよび共用リソースを備えたデータ記憶サブグループ - 特許庁

One of your doctors... shared your xray reports with me.例文帳に追加

あなた達の主治医が x線の検査結果を 見せてくれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where I shared the stage with the writer colum mccann.例文帳に追加

作家のコラム・マッキャンと一緒に 講演を行っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He shared bread and salt with the starks. he offered them guest right.例文帳に追加

彼はスタークとパンと塩を分かち合った おもてなしをした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shared that dream with my father before I took his last breath例文帳に追加

その夢を父と共有した 彼が息を引き取る前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first thing we actually shared with them was this.例文帳に追加

実際に彼らと最初に共有したものはこれでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And because we shared our genetic information with linda例文帳に追加

私たちはリンダに遺伝子情報を提供しているため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I see. and have you shared these suspicions with lord tywin?例文帳に追加

なるほど その疑いはタイウィン様と共有されていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS