sightを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4546件
The man fell in love at first sight. 例文帳に追加
その男は一目で恋に落ちた。 - Tanaka Corpus
I fell in love with Mary at first sight.例文帳に追加
メアリーに一目惚れしてしまった。 - Tatoeba例文
The man fell in love at first sight.例文帳に追加
その男は一目で恋に落ちた。 - Tatoeba例文
the condition of something of coming into sight 例文帳に追加
自然に視界に入ってくること - EDR日英対訳辞書
to obtain sight or knowledge of for the first time 例文帳に追加
(探していたものを)発見する - EDR日英対訳辞書
Where is a sightseeing sight around here?例文帳に追加
ここの観光名所はどこですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They are man and wife in the sight of God. 例文帳に追加
二人は神前に誓った仲だ - 斎藤和英大辞典
who had kept them constantly in sight. 例文帳に追加
ずっと二人を監視していたのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
I fell in love with you at first sight. 例文帳に追加
私はあなたに一目惚れをした。 - Weblio Email例文集
I lost sight of what I was thinking about. 例文帳に追加
何を考えているか見失った。 - Weblio Email例文集
SIGHT LINE INPUT DEVICE FOR ELECTRONIC FORM例文帳に追加
電子フォーム用視線入力装置 - 特許庁
SIGHT LINE POSITION ESTIMATING METHOD, SIGHT LINE POSITION ESTIMATING DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
視線位置推定方法、視線位置推定装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
GUN SIGHT RETICLE HAVING ADJUSTABLE SIGHT MARK FOR BULLET DROP COMPENSATION例文帳に追加
弾丸降下補正のための調節可能照準マークを有するガンサイト・レチクル - 特許庁
What a wonderful sight.例文帳に追加
なんとすばらしき 光景であることよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not the terminator's gun sight;例文帳に追加
ターミネーターの照準器じゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not lose sight of it, your dream.例文帳に追加
見失うなよ お前の夢ってやつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
! I want you both out of my sight.例文帳に追加
おまえら2人とも ここから失せろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't let that thing out of your sight.例文帳に追加
機械から、絶対目を離さないで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題：”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM” 邦題：『真夏の夜の夢』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
原題：”A Painful Case” 邦題：『痛ましい事件』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
