1153万例文収録!

「sight」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sightを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4538



例文

By and by Mt. Fuji came into sight.例文帳に追加

まもなく富士山が見えてきた。 - Tatoeba例文

The tour guide pointed out the sight.例文帳に追加

ツアーのガイドは景色を指さした。 - Tatoeba例文

I was frightened by the sight.例文帳に追加

その光景を見て肝をつぶした。 - Tatoeba例文

I caught sight of a parade on my way home.例文帳に追加

帰り道でパレードを見かけた。 - Tatoeba例文

例文

a very frightening sight 例文帳に追加

ぞっとするような恐ろしいけはい - EDR日英対訳辞書


例文

The Grand Canyon is an awe‐inspiring sight. 例文帳に追加

グランドキャニオンは荘厳な眺めだ. - 研究社 新英和中辞典

Out of sight, out of mind. 例文帳に追加

《諺》 「去る者は日々に疎(うと)し」. - 研究社 新英和中辞典

There wasn't a sail in sight. 例文帳に追加

船は一隻も見当たらなかった. - 研究社 新英和中辞典

Out of sight, out of mind. 例文帳に追加

《諺》 去る者は日々に疎(うと)し. - 研究社 新英和中辞典

例文

The sight turned my stomach. 例文帳に追加

その光景には吐き気を催した. - 研究社 新英和中辞典

例文

Out of sight, out of mind.例文帳に追加

見えなくなるものは忘れられる - 英語ことわざ教訓辞典

I quailed at the sight.例文帳に追加

私はその光景にしり込みした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You should have seen the sight. 例文帳に追加

その光景を君に見せたかった - 斎藤和英大辞典

There was a signalIt was signalled―that the enemy was in sight. 例文帳に追加

敵艦見ゆとの信号あり - 斎藤和英大辞典

I know the students by sight. 例文帳に追加

僕は生徒の顔は知っているが - 斎藤和英大辞典

She's acquired some kind of second sight.例文帳に追加

彼女は第二の目を授かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He saw a most wonderful sight. 例文帳に追加

最高に素晴らしい眺めでした。 - Oscar Wilde『わがままな大男』

That was a very beautiful sight. 例文帳に追加

それはとても奇麗な景色でした。 - Weblio Email例文集

That was an unbelievable sight. 例文帳に追加

それは信じられない光景でした。 - Weblio Email例文集

We were losing sight of that. 例文帳に追加

私たちはそれを見失っていた。 - Weblio Email例文集

DEGREE OF SIGHT MEASURING APPARATUS FOR SMALL FIREARM例文帳に追加

小火器の照準度測定具 - 特許庁

A sight line detection system 6 detects a sight line position of the vehicle driver.例文帳に追加

視線検知システム6は、車両運転者の視線位置を検出する。 - 特許庁

criminal in the sight of God and man 例文帳に追加

神と人の観点からの犯人 - 日本語WordNet

You have lost sight of canaan... land of your forebears.例文帳に追加

忘れたのか... カナンの... 祖先の地 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go to your room. get outta my sight.例文帳に追加

部屋に行ってろ 視界に入るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lost sight of ozzie and harriet.例文帳に追加

オジーと ハリエットの失われた光景 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not that great of a sight.例文帳に追加

そんな たいした眺めじゃねえし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all of a sudden, you lose sight of the ground例文帳に追加

突然 地面が見えなくなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sight is the sense we all use most.例文帳に追加

最も利用しとるのが視覚や。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't let her out of your sight, ok?例文帳に追加

お姉ちゃんから目を離すなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sense you use the most is sight.例文帳に追加

最も利用しとるのが視覚や。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you shocked at such an unfamiliar sight?例文帳に追加

見慣れない光景に 驚いたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get out of my sight right now.例文帳に追加

俺の目の前から 今すぐ消えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kengyu means getting a glimpse of the sight of the cow. 例文帳に追加

-牛の姿をかいまみること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Out of sight, out of mind,' as the saying goes. 例文帳に追加

去る者は日々に疎しとやら. - 研究社 新和英中辞典

The sight of a beautiful garden is cheering. 例文帳に追加

綺麗な庭を見ると気が晴れる - 斎藤和英大辞典

The sight will pollute my eyes. 例文帳に追加

そんなものを見ると目がけがれる - 斎藤和英大辞典

The sight of blood makes me feel sick. 例文帳に追加

血を見ると心持が悪くなる - 斎藤和英大辞典

The sight upset their gravity. 例文帳に追加

その光景を見て皆笑い崩れた - 斎藤和英大辞典

They fell in love with each other at first sight. 例文帳に追加

二人は初対面で見染めた - 斎藤和英大辞典

Do what is right in your sight. 例文帳に追加

義を見て為さざるは勇無きなり - 斎藤和英大辞典

She caught sight of his face. 例文帳に追加

彼女は彼の顔をちらりと見た。 - Tanaka Corpus

She paled at the sight. 例文帳に追加

彼女はその光景に青くなった。 - Tanaka Corpus

She was surprised at the sight. 例文帳に追加

彼女はその光景におどろいた。 - Tanaka Corpus

In their case, it was love at first sight. 例文帳に追加

彼らの場合、一目ぼれだった。 - Tanaka Corpus

He fell in love with her at a first sight. 例文帳に追加

彼は彼女に一目惚れした。 - Tanaka Corpus

He caught of sight of a ship in the distance. 例文帳に追加

彼は遠方に船を見つけた。 - Tanaka Corpus

The bird flew away and was lost to sight. 例文帳に追加

鳥は飛び去り見えなくなった。 - Tanaka Corpus

I caught sight of a flock of sheep in the forest. 例文帳に追加

森で羊の群れを見ました。 - Tanaka Corpus

例文

We were surprised at the sight. 例文帳に追加

私たちはその光景に驚いた。 - Tanaka Corpus




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SELFISH GIANT”

邦題:『わがままな大男』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS