1153万例文収録!

「sight」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sightを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4538



例文

It was a very sad and pathetic sight.例文帳に追加

哀れな、かわいそうな光景でした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was the finest sight Tokyo had seen for many years. 例文帳に追加

近頃珍しい壮観であった - 斎藤和英大辞典

The sight is strange to menew to meIt is a strange sighta new sight. 例文帳に追加

目に慣れない(見慣れない)光景だ - 斎藤和英大辞典

and what's a long sight worse, of torture. 例文帳に追加

もっと悪いことには、拷問かもな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

Helena soon lost sight of Demetrius; 例文帳に追加

ヘレナはすぐに、ディミートリアスを見失った。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』


例文

"Take yer hat off and let's have a sight at the looks of it." 例文帳に追加

「帽子を取って見せなさいよ」 - O. Henry『賢者の贈り物』

SIGHT SENSOR AND ILLUMINATION SETTING METHOD例文帳に追加

視覚センサおよび照明設定方法 - 特許庁

SIGHT ADJUSTMENT DEVICE FOR LASER TRANSMITTER例文帳に追加

レーザ送信器の照準調整装置 - 特許庁

This sight cover device is annexed to the sight 51 where a lens 52 is installed inside.例文帳に追加

本発明のサイトカバー装置は、レンズ52が内設されたサイト51に付設される。 - 特許庁

例文

CALIBRATION METHOD FOR SIGHT SENSOR, SIGHT INPUT DEVICE, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

視線センサのキャリブレーション方法、視線入力装置およびプログラム記憶媒体 - 特許庁

例文

DRIVER SIGHT LINE DIRECTION DETECTING DEVICE例文帳に追加

運転者の視線方向検出装置 - 特許庁

GOLF CLUB WITH LASER BEAM EMITTER (LASER SIGHT)例文帳に追加

レーザー発光機(レーザーサイト)つきゴルフクラブ。 - 特許庁

I fell in love with her at first sight. 例文帳に追加

私は彼女に一目惚れしました。 - Weblio Email例文集

I freeze up just from the sight of snakes.例文帳に追加

私はヘビを見ただけでぞっとする。 - Weblio Email例文集

Get out of my sight.例文帳に追加

あなたは私の目の前から消えなさい。 - Weblio Email例文集

I will go to Nepal to sight see by myself.例文帳に追加

一人でネパールに観光に行きます。 - Weblio Email例文集

We went there to sight see. 例文帳に追加

私たちはそこに観光に行きました。 - Weblio Email例文集

Ada and Inman fall in love at first sight. 例文帳に追加

エイダとインマンは一目で恋に落ちる。 - 浜島書店 Catch a Wave

She falls in love with him at first sight! 例文帳に追加

桃子は彼に一目ぼれしてしまう! - 浜島書店 Catch a Wave

Translation of works into Braile characters or other characters for sight disabled.例文帳に追加

著作物の点字による翻訳 - 特許庁

SIGHT LINE GUIDE SIGN, AND BASE PART THEREOF例文帳に追加

視線誘導標及びその基台部 - 特許庁

A line of sight measuring means 8 measures the eye ball position and line of sight direction of a person.例文帳に追加

視線計測手段8は人の眼球位置と視線方向を計測する。 - 特許庁

It was a sight to make one's hair uprise! 例文帳に追加

それは身の毛もよだつ光景だった! - 日本語WordNet

relating to or using sight 例文帳に追加

視覚に関して、または、それを使用して - 日本語WordNet

Cut down the shrubbery to improve the sight line例文帳に追加

かん木を切って見通しを良くして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a damned sight better than you!例文帳に追加

あんたなんかより はるかに偉いわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep all your men out of sight.例文帳に追加

貴下の部下を 全員隠して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So get the fuck out of my sight!例文帳に追加

私の目の前から さっさと失せろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow I lost sight of the future I once had例文帳に追加

いつになったら失くした未来を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody in sight. could be hours.例文帳に追加

誰も見えない 何時間もかかるかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you guys believe in love at first sight?例文帳に追加

―あなたたちは、一目惚れって信じる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plain sight. classic tactic, man.例文帳に追加

ありふれた風景 古典的な戦術だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Still no sight of them. they only got two minutes left.例文帳に追加

まだ見えない あと2分しかないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow how I lost sight of the future I once had例文帳に追加

いつになったら失くした未来を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shut down the base. kill the machine and vincent on sight.例文帳に追加

基地を封鎖 マシンと博士を殺せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got surgery, stayed out of sight.例文帳に追加

彼は手術を受け 身を潜めていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have done right in the sight of God and man. 例文帳に追加

僕のした事は天地に恥じない. - 研究社 新和英中辞典

It may seem easy at first sight. 例文帳に追加

ちょっと見るとたやすいようですがね. - 研究社 新和英中辞典

My gorge risesMy stomach turnsat the sight―(他動詞構文すれば)―The sight makes me sickturns me sickraises my gorge. 例文帳に追加

見ると吐きたくなる - 斎藤和英大辞典

Keep out of sight till the storm blows over. 例文帳に追加

ほとぼりが冷めるまで姿を隠せ - 斎藤和英大辞典

The statement sounds strange at first sight. 例文帳に追加

一見したところではおかしな説だ - 斎藤和英大辞典

I have lost sight of him ever since. 例文帳に追加

彼はあれからこっち影をかくした - 斎藤和英大辞典

I fell to thinking at the sight―(他動詞構文すれば)―The sight set me thinking. 例文帳に追加

これを見て考え出した - 斎藤和英大辞典

The sight gave me a pleasant feeling. 例文帳に追加

その光景を見て愉快な感じがした - 斎藤和英大辞典

I wondered at the sight. 例文帳に追加

その光景を見て奇異な思いをなした - 斎藤和英大辞典

He soon sank out of sight. 例文帳に追加

彼はたちまち沈んで見えなくなった - 斎藤和英大辞典

It was such a sight as has not been for many a year. 例文帳に追加

近年珍しき壮観であった - 斎藤和英大辞典

It seems true at first sight. 例文帳に追加

ちょっと見たところでは本当らしい - 斎藤和英大辞典

The mere sight of green plums sets my teeth on edge. 例文帳に追加

梅の実を見たばかりで歯が浮く - 斎藤和英大辞典

例文

I caught sight of her in the train. 例文帳に追加

列車の中で彼女の姿が見えた。 - Tanaka Corpus




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE GIFT OF THE MAGI”

邦題:『賢者の贈り物』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM”

邦題:『真夏の夜の夢』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS