「sight」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The sight was burned into my mind. 例文帳に追加

その光景は私の心に焼きついた. - 研究社 新英和中辞典

My flesh crawled at the sight. 例文帳に追加

その光景を見ると肌がぞくぞくした. - 研究社 新英和中辞典

The sight held his attention. 例文帳に追加

その光景は彼の注意を引き止めた. - 研究社 新英和中辞典

The sight of blood inspired horror in her. 例文帳に追加

彼女は血を見ると恐怖を覚えた. - 研究社 新英和中辞典

The sight of his face petrified her. 例文帳に追加

彼の顔を見て彼女は身がすくんだ. - 研究社 新英和中辞典

We came in [within] sight of land. 例文帳に追加

我々は陸の[から]見える所へ来た. - 研究社 新英和中辞典

sight a rifle (on a rabbit) 例文帳に追加

ライフル銃の照準を(ウサギに)合わせる. - 研究社 新英和中辞典

put a thing out of sight 例文帳に追加

ものを見えない所に置く, ものを隠す. - 研究社 新英和中辞典

A horrible sight met my eyes.例文帳に追加

ぞっとするような光景が目に入った - Eゲイト英和辞典

The mere sight of blood made me sick.例文帳に追加

血を見ただけで気分が悪くなった - Eゲイト英和辞典

Food is a sight more expensive.例文帳に追加

食料品はうんと高くなっている - Eゲイト英和辞典

LIGHT EMITTING DEVICE AND SIGHT LINE GUIDING DEVICE例文帳に追加

発光装置及び視線誘導装置 - 特許庁

He struck his wife in my sight―in my presence. 例文帳に追加

彼は僕の目の前で細君を打った - 斎藤和英大辞典

He struck his wife in my presence―in my sight. 例文帳に追加

彼は僕の面前で細君を打った - 斎藤和英大辞典

Snow is a rare sight at this time of the year. 例文帳に追加

今時分雪の降るのは珍しい - 斎藤和英大辞典

It was such a sight as had not been for many a year 例文帳に追加

近頃珍しい壮観であった - 斎藤和英大辞典

His defeat was a sight! 例文帳に追加

あの相撲の負けたざまは見物だった - 斎藤和英大辞典

The child rejoiced to see mamma―at the sight of mamma. 例文帳に追加

子どもがお母さんを見て悦んだ - 斎藤和英大辞典

I could not bear to see the pitiful sight. 例文帳に追加

その惨状は見るに忍びなかった - 斎藤和英大辞典

It is cruel to mock him with the mere sight. 例文帳に追加

くれもせずに見せつけるのは罪だ - 斎藤和英大辞典

He beat his wife in my sight―in my presence. 例文帳に追加

彼は僕の目前で女房を打った - 斎藤和英大辞典

She longs for （a sight of） her home 例文帳に追加

彼女は故郷を懐かしがっている - 斎藤和英大辞典

The sight suggests an idea to my mind. 例文帳に追加

それを見て一趣向思い浮かんだ - 斎藤和英大辞典

The sight filled me with ineffable emotions. 例文帳に追加

これをみて千万無量の感慨あり - 斎藤和英大辞典

It is cruel to mock them with the sight. 例文帳に追加

見せて欲しがらせるのは殺生だ - 斎藤和英大辞典

In a moment he was out of sight. 例文帳に追加

間もなく見えなくなってしまいます。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

It certainly was a marvellous sight. 例文帳に追加

それはまことに素晴らしい眺めでした。 - Oscar Wilde『わがままな大男』

You can only see this sight in the rainy season. 例文帳に追加

この光景は雨季にしか見れません。 - Weblio Email例文集

SIGHT LINE POSITION ESTIMATING METHOD, SIGHT LINE POSITION ESTIMATING DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

視線位置推定方法、視線位置推定装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体 - 特許庁

a stage area out of sight of the audience 例文帳に追加

観客からは見えないステージの部分 - 日本語WordNet

Joan caught her breath when she saw the sight. 例文帳に追加

ジョーンはその光景を見て息を飲んだ。 - Tanaka Corpus

Jack was lost sight of in the crowd. 例文帳に追加

ジャックは群集の中に見えなくなった。 - Tanaka Corpus

How wonderful this sight is. 例文帳に追加

この景色はなんと素晴らしいのでしょう。 - Tanaka Corpus

He may have been out of my sight for a few minutes.例文帳に追加

2,3分くらい視界の外にいたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also fell in love with saekosan at first sight.例文帳に追加

俺も 紗絵子さんに 一目ぼれだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, keep out of my sight.例文帳に追加

これからは 私の視界に映らないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

10 years later I gained my sight back.例文帳に追加

10年後、私の視力は回復しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sight, smell, sound, taste... and touch.例文帳に追加

視覚 嗅覚 聴覚 味覚 そして触覚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think the sight on the gun is quite calibrated.例文帳に追加

銃の照準が全く合ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the sight of blood made him sick so例文帳に追加

血を見ると気分が悪くなるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just can't believe the end is in sight. yeah.例文帳に追加

終りが来るなんて 信じられないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not letting this one out of my sight.例文帳に追加

私の視界から 誰も逃がさないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

E may have been out of my sight for a few minutes.例文帳に追加

2,3分くらい視界の外にいたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This strange and awesome sight was like例文帳に追加

その奇妙で恐ろしい景色はあたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever you do, don't let her out of your sight.例文帳に追加

間違っても 彼女から目を離すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書