single trackの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 246件
Double-track section : Nil (whole line is single-track) 例文帳に追加
複線区間:なし(全線単線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Double-track section: none (the entire line is a single track) 例文帳に追加
複線区間:なし(全線単線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Track Block system: single track with automatic block system 例文帳に追加
閉塞(鉄道):単線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Single track sections other than the following: Single track automatic block system 例文帳に追加
下記以外の単線区間:単線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SINGLE TRACK AUTOMATIC BLOCK SYSTEM例文帳に追加
単線自動閉塞システム - 特許庁
Single-track section from Nishi-Izumo Station eastward: Single-track automatic block system 例文帳に追加
西出雲以東の単線区間単線自動閉塞式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SINGLE-TRACK TYPE OPTICAL ENCODER例文帳に追加
単一トラック式光学エンコーダ - 特許庁
It was an unmanned stop that had a single platform serving a track. 例文帳に追加
1面1線の無人駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
system: single track with 2 cars running alternately 例文帳に追加
方式:単線2両交走式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is an aboveground station with a single platform and a single track. 例文帳に追加
単式1面1線ホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maximum speed: 110 km/h (double-track section), 95 km/h (single-track section) 例文帳に追加
最高速度:110km/h(複線区間)、95km/h(単線区間) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Block (railway): automatic block system (double-track section), single-track automatic block system (single-track section) 例文帳に追加
閉塞(鉄道):自動閉塞式(複線区間)、単線自動閉塞式(単線区間) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CHEMICAL SPRAY APPARATUS FOR SINGLE-RAIL TRACK例文帳に追加
単軌条用薬液散布装置 - 特許庁
TRACK DEVICE FOR SINGLE RAIL TRANSPORTATION VEHICLE例文帳に追加
単軌条運搬車用軌道装置 - 特許庁
The station is provided with a single platform serving a track. 例文帳に追加
単式プラットホーム1面1線の駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COURSE CONTROL METHOD FOR SINGLE TRACK SEGMENT例文帳に追加
単線区間における進路制御方法 - 特許庁
As it has only a single track, it is not equipped for two-way transportation. 例文帳に追加
単線で行き違い設備はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Aside from the single track between Kamo and Kizu, all sections are double track 例文帳に追加
加茂駅-木津駅間は単線、それ以外の区間は複線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japan’s “single-track” structure vs. the “dual-track” structure of the US and UK例文帳に追加
「単線的」構造の我が国、「複線的」構造の英国・米国 - 経済産業省
a competition in speed skating called {single track race} 例文帳に追加
スピードスケートで,シングルトラックレースという競技 - EDR日英対訳辞書
The station has a single track in the direction of Kyoto Station and a double track in the direction of Kameoka Station; these facilities allow two trains coming from both end of the track to pass each other. 例文帳に追加
京都側単線、亀岡側複線の行き違い駅でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Though the track is a double-track in spots up to Yakkaichi, it becomes a single-track from there. 例文帳に追加
四日市あたりまではまだらに複線であったが、このあたりから単線になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's an unmanned single platform station having a single track running along its west side. 例文帳に追加
西側に片面1面1線のプラットホームを持つ無人駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station is located on the ground level, with a single platform serving a track. 例文帳に追加
単式プラットホーム1面1線の地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station is located on the ground level and has a single platform serving a track. 例文帳に追加
単式プラットホーム1面1線の地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Single‐track operation is in effect on that section of the line. 例文帳に追加
目下その区間は単線運転中です. - 研究社 新和英中辞典
CONSTITUTION OF FOLDING SEAT FOR SINGLE TRACK CONVEYING MACHINE例文帳に追加
単軌条運搬機の折り畳み座席の構成 - 特許庁
Because only a single track is provided from this station to the direction of Kizu, it's also provided with the function to switch the trains that use the single track. 例文帳に追加
当駅から木津方面が単線となっているため、交換可能駅としての機能も持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 11, 1944: The flat line is converted to a single-track line. 例文帳に追加
1944年(昭和19年)1月11日平坦線を単線化 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A traveling lane is constituted of a single track part 3 and a double track part 7 for passing.例文帳に追加
走行線は、単線部3と、すれ違い用の複線部7で構成される。 - 特許庁
Initially, the station was structured in a straight line with a single platform serving a track. 例文帳に追加
当初は1面1線のみの棒線駅であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Nara-Oji section became a single-track section due to materials contribution. 例文帳に追加
奈良-王寺間が資材供出のため単線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the vicinity of the east crossing on the Misasagi Prefectural Route, a single track and overhead wiring were installed as a connecting track to the new track that ran from this line's outbound-train track to the track of the Kyoto Municipal Subway Tozai Line. 例文帳に追加
御陵府道東踏切付近で下り線側から京都市営地下鉄東西線へ接続する新線への単線渡り線と架線を設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)