sixteenthを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 209件
the sixteenth night of a month based on the lunar calendar 例文帳に追加
陰暦16日の夜 - EDR日英対訳辞書
The first and sixteenth of every month: Tsukimairi (monthly ritual) 例文帳に追加
毎月1日、16日-月参り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sixteenth chief priest, Ichinyo (1649-1700) 例文帳に追加
第十六代一如(僧)(1649～1700) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sixteenth family head of Naonaga's line of the Oda family. 例文帳に追加
尚長流織田家16代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
coming next after the sixteenth in position 例文帳に追加
16番目の直後の位置に来る - 日本語WordNet
The vote took place on May sixteenth.例文帳に追加
選挙は5月16日に行われた。 - Tatoeba例文
He was also the sixteenth head of the Todo family of the Hisai domain. 例文帳に追加
久居藩藤堂家16代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Old Yodo-jo Castle (during the reign of Hideyoshi TOYOTOMI in the late sixteenth century) 例文帳に追加
古淀城（豊臣時代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Japanese Pharmacopoeia, Sixteenth Edition例文帳に追加
第十六改正日本薬局方 - 厚生労働省
Old Yodo-jo Castle (in the Sengoku period, or the period of warring states: fifteenth to sixteenth century) 例文帳に追加
古淀城（戦国時代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the sixteenth (last) lord of the Tosa Domain. 例文帳に追加
土佐藩の第16代（最後の）藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sixteenth load of the Sakai family, the Utano kami line 例文帳に追加
雅楽頭系酒井家宗家16代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sixteenth family head: Narinori TOKUGAWA (Mito City) 例文帳に追加
十六代当主 徳川斉礼(水戸) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His eldest son is the current iemoto, Soshitsu SEN (the sixteenth). 例文帳に追加
長男は現家元千宗室(16代)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toka no sechi-e (an Imperial Court Ceremony, held on the sixteenth of January) 例文帳に追加
踏歌節会（正月十六日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died that same year, on the sixteenth day of the intercalary twelfth month. 例文帳に追加
同年閏12月16日に薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The story goes back to the sixteenth century. 例文帳に追加
その話は１６世紀までさかのぼる。 - Tanaka Corpus
The story goes back to the sixteenth century.例文帳に追加
その話は１６世紀までさかのぼる。 - Tatoeba例文
He was the sixteenth soke (the head family) of the Inaba clan of Masanari INABA lineage. 例文帳に追加
稲葉正成系稲葉氏宗家16代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They had a meeting on the first and the sixteenth days of each month. 例文帳に追加
会合は毎月1日と16日に開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1944: The sixteenth army division fell in the battle of Leyte. 例文帳に追加
1944年第16師団、レイテ島の戦いで全滅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the piracy that took place in the sixteenth and seventeenth centuries of Japan 例文帳に追加
16,7世紀の日本において,海賊行為 - EDR日英対訳辞書
On December 2002, he transferred the iemoto position to Soshitsu SEN the sixteenth. 例文帳に追加
2002年12月、千宗室(16代)に家元継承。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the sixteenth (last) regent of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加
鎌倉幕府第16代（最後）の執権。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moritoki HOJO was appointed to the sixteenth regent. 例文帳に追加
16代執権には北条守時が就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1907: The sixteenth army division (of the Japanese army) was established in Fukakusa. 例文帳に追加
1907年深草に第16師団(日本軍)新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Saio attends the second day of the Sansetsu-sai Festival, which is held on the sixteenth and the seventeenth in the Inner Shrine of Ise and the fifteenth and the sixteenth in the Outer Shrine of Ise. 例文帳に追加
斎王は内宮は16・17日、外宮は15・16日に行われる三節祭の二日目に参加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a musical note having the time value of a sixteenth of a whole note 例文帳に追加
全音符の十六分の一の長さの音符 - 日本語WordNet
coming next after the fourteenth and just before the sixteenth in position 例文帳に追加
14番目の直後で、16番目の直前の位置に来る - 日本語WordNet
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”What the Moon Saw” 邦題：『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
