「social system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a social system called caste system 例文帳に追加

姓階制度という社会制度 - EDR日英対訳辞書

a social system, called clan system 例文帳に追加

氏族制度という社会制度 - EDR日英対訳辞書

the vices of our social system 例文帳に追加

今日の社会制度の欠陥. - 研究社 新英和中辞典

a social system called primitive communism 例文帳に追加

原始共産制という社会制度 - EDR日英対訳辞書

under the law and social system of old Japan, a low position 例文帳に追加

律令制下での賎民 - EDR日英対訳辞書

the act of establishing a social system or regulations 例文帳に追加

決まりなどを制定すること - EDR日英対訳辞書

the social system of feudalism 例文帳に追加

封建制という社会制度 - EDR日英対訳辞書

Graduate School of International Social System Studies 例文帳に追加

国際社会システム研究科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

International Social System Studies 例文帳に追加

国際社会システム専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOCIAL CONTRIBUTION GIFT SYSTEM例文帳に追加

社会貢献ギフトシステム - 特許庁

SOCIAL CONTRIBUTION SYSTEM FOR FUNERAL例文帳に追加

葬儀における社会貢献システム - 特許庁

SOCIAL INSURANCE PARTICIPATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

社会保険加入支援システム - 特許庁

Establishment of a new social security system例文帳に追加

総合合算制度の創設 - 厚生労働省

Social Security System Today例文帳に追加

現在の社会保障制度 - 厚生労働省

a statistical system which displays the social conditions existing in various countries to enable comparison on an international level called SSDS (System of Social and Demographic Statistics) 例文帳に追加

社会の状態を表した統計の体系 - EDR日英対訳辞書

SOCIAL CONTRIBUTION DISPLAY SYSTEM AND SOCIAL CONTRIBUTION DISPLAY METHOD例文帳に追加

社会貢献度表示システム並びに社会貢献度表示方法 - 特許庁

SOCIAL SECURITY PROVIDING METHOD AND SOCIAL SECURITY PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

社会保障提供方法、及び社会保障提供システム - 特許庁

a social class system in India called caste system 例文帳に追加

カースト制という,インドの身分階級制度 - EDR日英対訳辞書

a social insurance system called a national pension system 例文帳に追加

国民年金という社会保険制度 - EDR日英対訳辞書

the social welfare system called "health system for the aged" 例文帳に追加

老人保健制度という社会福祉制度 - EDR日英対訳辞書

SOCIAL NETWORK SERVICE SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING SOCIAL NETWORK SERVICE SYSTEM例文帳に追加

ソーシャルネットワークサービスシステムおよびソーシャルネットワークサービスシステムの提供方法 - 特許庁

To provide a social graph updating system, a social graph updating method, and a program in which a social graph can be updated to a new social graph corresponding to current ties of users by using communication history of portable terminals between users who are in a linked relationship in the social graph.例文帳に追加

ソーシャルグラフにおいてリンク関係にあるユーザ間の携帯端末の通信履歴を利用して、ソーシャルグラフを現状のユーザの繋がりに対応した新たなソーシャルグラフに更新すること。 - 特許庁

The divorced woman gained half of her ex-husband's Social Security according to the No.3 division rule of the Japanese Social Security system.例文帳に追加

その女性は年金制度の3号分割に関する規則に従って、前夫の年金の半分を得た。 - Weblio英語基本例文集

a study that tries to solve social problems or to control the social system through engineering 例文帳に追加

社会問題の解決や社会システムの制御を工学的方法を用いて行おうとする学問 - EDR日英対訳辞書

SOCIAL GRAPH UPDATING SYSTEM, SOCIAL GRAPH UPDATING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ソーシャルグラフ更新システム、ソーシャルグラフ更新方法、およびプログラム - 特許庁

SOCIAL NETWORK SERVICE SYSTEM, SERVER, AND SOCIAL NETWORK SERVICE SUPPLY METHOD例文帳に追加

ソーシャルネットワークサービスシステム、サーバ、およびソーシャルネットワークサービス提供方法 - 特許庁

INTRA-ORGANIZATIONAL SOCIAL MAP PREPARING SYSTEM AND INTRA-ORGANIZATIONAL SOCIAL MAP PREPARING METHOD例文帳に追加

組織内ソーシャルマップ作成システム及び組織内ソーシャルマップ作成方法 - 特許庁

This system is applicable to a content Web site providing SNS (social networking service).例文帳に追加

本発明は、SNS（social networking service）を提供するコンテンツウェブサイトに適用することができる。 - 特許庁

VIRTUAL SOCIAL GROUP MANAGEMENT SYSTEM, VIRTUAL SOCIAL GROUP MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

仮想共同体管理システム、仮想共同体管理方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

1. the general level of social insurance premiums for the social security system of the country;例文帳に追加

①相手国の社会保障制度における一般的な社会保険料の水準、 - 経済産業省

That social welfare system came into existence [being] last year. 例文帳に追加

その社会福祉制度は昨年成立した. - 研究社 新和英中辞典

The talk turned to the social system of the present day. 例文帳に追加

話は現代の社会制度に及んだ. - 研究社 新和英中辞典

The social welfare system is in bad need of renovation.例文帳に追加

社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。 - Tatoeba例文

Germany adopted a social security system in the 1880's.例文帳に追加

ドイツは１８８０年代に社会保障制度を採用した。 - Tatoeba例文

the social system that developed in Europe in the 8th century 例文帳に追加

8世紀にヨーロッパで発達した社会制度 - 日本語WordNet

the religious and social system of orthodox Hinduism 例文帳に追加

正統派ヒンドゥー教の宗教的・社会的制度 - 日本語WordNet

an independent government agency responsible for the Social Security system 例文帳に追加

社会保障システムを担当する独立した政府機関 - 日本語WordNet

a system of means and activities whereby a social institution functions 例文帳に追加

社会機関が機能する手段や活動の仕組み - 日本語WordNet

the closed social class system of India 例文帳に追加

インドにおいて,閉鎖的な身分階層の制度 - EDR日英対訳辞書

under the former Japanese Ritsuryo-Sei legal system, a social rank called 'shoni' 例文帳に追加

律令制において,小弐という役職 - EDR日英対訳辞書

within a social system, the lowest stratum of people 例文帳に追加

制度上において,最下層の人民 - EDR日英対訳辞書

an index by which to measure the causes of the failures of a social welfare system 例文帳に追加

社会福祉に逆行する要因を推測する指標 - EDR日英対訳辞書

under the law of 'Ryo' system in the 8th century of Japan, a social position called 'tairyo' 例文帳に追加

令制における,大領という地位 - EDR日英対訳辞書

a social system called {Algerian socialism} 例文帳に追加

アルジェリア型社会主義という社会制度 - EDR日英対訳辞書

a social system called National Political Association 例文帳に追加

国民政治協会という社会組織 - EDR日英対訳辞書