「society]」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Your window to society is open例文帳に追加

社会の窓 開いてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no great society.例文帳に追加

♫ 立派な社会もなく ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They organize a legal society例文帳に追加

法的団体を組成し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As, in some senses, russian society例文帳に追加

ある意味 ロシア社会は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The starling city cancer society.例文帳に追加

スターリング・シティ 癌協会 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the Psychical Research Society 例文帳に追加

（London の）妖怪学研究会 - 斎藤和英大辞典

to cultivate one's friendship―seek one's society―court one's society―pay court to one―go after one 例文帳に追加

交際を求める - 斎藤和英大辞典

Wipe out abuses; clear society of its evils. 例文帳に追加

悪弊を一掃する。 - Tanaka Corpus

Society is unfair, isn't it?例文帳に追加

世の中、不公平だよね？ - Tatoeba例文

its adoption by society 例文帳に追加

社会によるその採用 - 日本語WordNet

a society of aristocrats or peers 例文帳に追加

貴族や華族の社会 - EDR日英対訳辞書

be blackballed from society 例文帳に追加

社会から排斥される - Weblio英語基本例文集

diseases of society [the mind] 例文帳に追加

社会[精神]の病弊. - 研究社 新英和中辞典

a complex, pluralistic society 例文帳に追加

複雑な多民族社会. - 研究社 新英和中辞典

the Society for the Prevention of Cruelty to Children 例文帳に追加

児童愛護協会. - 研究社 新英和中辞典

so‐called high society 例文帳に追加

いわゆる上流社会. - 研究社 新英和中辞典

a missionary of the {Society of Jesus} 例文帳に追加

イエズス会の宣教師 - EDR日英対訳辞書

the frivolous society, called demimonde 例文帳に追加

花柳界という社会 - EDR日英対訳辞書

a position in the Samurai society 例文帳に追加

武家の職制の一つ - EDR日英対訳辞書

a Fellow of the Royal Society例文帳に追加

英国学士院会員 - Eゲイト英和辞典

to seek one's society―seek one's acquaintance―cultivate one's friendship―cultivate one's society―go after a man 例文帳に追加

交際を求める - 斎藤和英大辞典

to gain a footing in society 例文帳に追加

社会に地歩を占める - 斎藤和英大辞典

to consult the interests of society 例文帳に追加

社会の利益を図る - 斎藤和英大辞典

He is currently a board member of Moniker pty ltd, the Internet Society, and the Electronic Frontier Foundation. 例文帳に追加

現在はMoniker pty ltd, Internet Society, Electronic Frontier Foundationの顧問委員である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

I am a full-fledged member of society. 例文帳に追加

私は社会人です。 - Weblio Email例文集

Towards a 3R-Onented, Sustainable Society: 例文帳に追加

法制度と３R の動向 - 経済産業省

So I think women in our society例文帳に追加

私たちの社会では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have contributed to society.例文帳に追加

社会貢献もしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our society rewards merit.例文帳に追加

社会が功績に報いる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or indeed to society at large例文帳に追加

社会全体に対して? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

San francisco historical preservation society例文帳に追加

サンフランシスコ歴史保存会 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is a part of our society.例文帳に追加

社会の一部なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to gain a footing―obtain a footing―in society 例文帳に追加

社会に地歩を占める - 斎藤和英大辞典

to give the tone to society 例文帳に追加

社会の気風を養う - 斎藤和英大辞典

（協会なら）an alumni society―（一回の会合なら）―an alumni meeting―an old boys' meeting 例文帳に追加

校友会 - 斎藤和英大辞典

to gain a footing―obtain a foothold―in society 例文帳に追加

社会に立場を得る - 斎藤和英大辞典

The members of the society are hereby informed that... 例文帳に追加

会員諸君に告ぐ - 斎藤和英大辞典

a role in society called a nurse 例文帳に追加

看護人という役割 - EDR日英対訳辞書

the overall happiness or welfare of society 例文帳に追加

社会全体の幸福 - EDR日英対訳辞書

of a thought, to infiltrate society 例文帳に追加

考え方が浸透する - EDR日英対訳辞書

in human society 例文帳に追加

人間世界の範囲のうち - EDR日英対訳辞書

a classless society 例文帳に追加

階級差別のない社会. - 研究社 新英和中辞典

a corresponding member (of an academic society) 例文帳に追加

(学会の)通信会員. - 研究社 新英和中辞典

get [gain, obtain] a footing in society 例文帳に追加

社会に地歩を占める. - 研究社 新英和中辞典

the Society for the Propagation of the Gospel 例文帳に追加

福音伝道協会. - 研究社 新英和中辞典