「someday.」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

"and someday I shall get the other one from you, too." 例文帳に追加

いつの日か、もう片方もお前からとってやる」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

I look forward to being able to work with again someday. 例文帳に追加

いつかまた、仕事でご一緒できるのを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集

Someday, I would like to become business partners with Ms.Yamada. 例文帳に追加

いつか、私は山田さんのビジネスパートナーになりたいと考えています。 - Weblio Email例文集

I think that I want to own a rabbit when I live on my own someday. 例文帳に追加

私はいつか一人暮らしをしたとき、ウサギを飼ってみたいと思う。 - Weblio Email例文集

When I start living by myself someday, I want to try owning a dog. 例文帳に追加

私はいつか一人暮らしを始めたら、犬を飼ってみたい。 - Weblio Email例文集

I will probably go to Berlin someday and visit you. 例文帳に追加

私はいつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。 - Weblio Email例文集

It is good if I am able to enter the hot springs with you someday too. 例文帳に追加

私もいつかあなたと一緒に温泉に入れたらいいです。 - Weblio Email例文集

It is good if I were also put in the hot springs with you someday. 例文帳に追加

私もいつかあなたと一緒に温泉に入れたらいいです。 - Weblio Email例文集

My dream is to someday become a leader that can contribute to society. 例文帳に追加

私の夢はいつの日か社会に貢献出来るリーダーになる事です。 - Weblio Email例文集

I will look forward to visiting there someday, and do my best at work. 例文帳に追加

私はいつかそこを訪れるのを楽しみにして、仕事を頑張ります。 - Weblio Email例文集

I will go to London someday, no matter what. It's my dream. 例文帳に追加

私はいつか必ず憧れのロンドンに行こうと思っています。 - Weblio Email例文集

Someday, I'd like to go volunteer in a country where children suffer from poverty. 例文帳に追加

私はいつか貧困に苦しむ子供たちが住む国へボランティアに行きたい。 - Weblio Email例文集

We are looking forward to seeing you someday. 例文帳に追加

私たちはいつかあなたにお会いできるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'd like to be an excellent pianist like her someday. 例文帳に追加

いつか彼女のような優れたピアニストになりたいと思います。 - Weblio Email例文集

We think that we want Jane to come to Japan someday. 例文帳に追加

私達はいつかジェーンに日本に来て欲しいと思っています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to meet you again someday. 例文帳に追加

私はあなたにまたいつかお会いできる日を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

He and she are talking about how they someday want to visit there one more time. 例文帳に追加

彼と彼女はいつの日かもう一度そこを訪れたいと話している。 - Weblio Email例文集

I'm thinking I'd like to go to one of their events someday. 例文帳に追加

いつか私は彼らの催すイベントへ行きたいと思っている。 - Weblio Email例文集

I hope you will visit Japan someday. 例文帳に追加

私はいつか貴方が日本を訪問することを願っています。 - Weblio Email例文集

Someday we may not be able to see those again. 例文帳に追加

私たちはいつかそれらの姿を見られなくなるかもしれない。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to being able to work with you all again someday.例文帳に追加

いつの日かあなた達とまた仕事をできることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I hope I will be able to conduct some joint research with you someday. 例文帳に追加

私はいつかあなたと共同研究ができることを願っています。 - Weblio Email例文集

I really dreamed that I would get married with him someday. 例文帳に追加

私はいつか彼と結婚することを本当に夢見ていました。 - Weblio Email例文集

I really dreamed that I would get married with him someday. 例文帳に追加

私はいつの日か彼と結婚することを本当に夢見ていました。 - Weblio Email例文集

We hope we can someday cooperate and work together. 例文帳に追加

私達はいつか一緒に協力して仕事ができることを望んでいます。 - Weblio Email例文集

We hope that someday there will be an opportunity for us to work together. 例文帳に追加

私達はいつか一緒に仕事をする機会があることを望んでいます。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to meet you again someday. 例文帳に追加

私はまたいつかあなたに会えることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

We are looking forward to being able to talk in Japanese someday. 例文帳に追加

私たちはいつか日本語で話せることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to us speaking in English someday. 例文帳に追加

私はいつか私たちが英語で会話することを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I hope that we can have a Japanese conversation together someday. 例文帳に追加

私たちはいつか一緒に日本語で会話ができたらいいね。 - Weblio Email例文集

I am hoping that I can meet you in Paris again someday. 例文帳に追加

私はいつかまたあなたとパリで会えることを祈っています。 - Weblio Email例文集

I will adjust my work and go see your live concert someday. 例文帳に追加

私はいつか仕事の調整をして貴方のライブを見に行きます。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to meet you someday. 例文帳に追加

私はまたいつかあなたに会えることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to speak in Japanese with you someday.例文帳に追加

私はいつかあなたと日本語で話せることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to being able to meet you again someday. 例文帳に追加

私はまたいつかあなたにお会いできるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to you all visiting Japan someday.例文帳に追加

私はあなたたちがいつか日本を訪れることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I worry when I think that I might lose you someday.例文帳に追加

私はいつかあなたが居なくなってしまうのではないかと思うと不安です。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to the day that I can meet you again someday.例文帳に追加

私はまたいつかあなたに会える日を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I want to become able to speak with Mr. John someday.例文帳に追加

いつかは私もジェーン先生とお話できるようになりたいです。 - Weblio Email例文集

I want to become able to have conversations in English someday.例文帳に追加

いつかは私も英語で会話ができるくらいになりたいです。 - Weblio Email例文集

I hope that I can do work in which I can use my English someday.例文帳に追加

私はいつか英語を生かした仕事が出来ることを願います。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to working with you again someday. 例文帳に追加

いつかまた、仕事でご一緒できるのを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集

I hope to be able to visit your company someday to explain the details. 例文帳に追加

ぜひ一度御社に伺いまして、詳細をご説明できればと存じます。 - Weblio Email例文集

Seeing the total lunar eclipse made me wonder if I could go to the Moon someday.例文帳に追加

皆既月食を見て自分が月に行く日は来るのかと思う。 - 時事英語例文集

Someday you'll be able to laugh about it. 例文帳に追加

(今は苦しいだろうが)振り返って見て笑える日がいつかきっと来るだろう. - 研究社 新英和中辞典