「sows」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He sows seeds of ideas in people's minds. 例文帳に追加

彼が心に花の種を蒔く - 京大-NICT 日英中基本文データ

The farmer sows the word. 例文帳に追加

耕作人はみ言葉をまくのだ。 - 電網聖書『マルコによる福音書 4:14』

A young man who sows his wild oats, will become steady in time 例文帳に追加

遊ぶ時は遊んでも締まる時は締まる - 斎藤和英大辞典

As a man sows, so he shall reap.例文帳に追加

まいた種は自分で刈り取らなければならない。 - Tatoeba例文

a mechanical device that sows grass seed or grain evenly over the ground 例文帳に追加

地面に均等に植物の種や種子をまく装置 - 日本語WordNet

He that sows thistles shall reap prickles.例文帳に追加

アザミを蒔く者は刺を収穫することになる - 英語ことわざ教訓辞典

He that sows virtue, reaps fame.例文帳に追加

徳の種を蒔くものは名声の収穫を得る - 英語ことわざ教訓辞典

One man sows and another reaps.例文帳に追加

一人が種を蒔いて、もう一人が刈り取る - 英語ことわざ教訓辞典

As a man sows, so shall he reap.例文帳に追加

自分でまいた種は自分で刈らなければならない；自業自得 - Eゲイト英和辞典

The farmer sows the corn in the spring. 例文帳に追加

農夫は春にとうもろこしの種をまく。 - Tanaka Corpus

As a man sows, so he shall reap. 例文帳に追加

まいた種は自分で刈り取らなければならない。 - Tanaka Corpus

He answered them, “He who sows the good seed is the Son of Man, 例文帳に追加

彼は彼らに答えた，「良い種をまく者は人の子だ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:37』

For in this the saying is true, ‘One sows, and another reaps.’ 例文帳に追加

このことにおいて，『一人はまき，もう一人は刈り取る』ということわざは真実なのだ。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:37』

He who reaps receives wages, and gathers fruit to eternal life; that both he who sows and he who reaps may rejoice together. 例文帳に追加

刈り取る者は報酬を受け取って，永遠の命に至る実を集めている。種をまく者と刈り取る者とが共に喜ぶためだ。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:36』

The method for enhancing germination of gramineae plant seeds sows gramineae plant seeds in culture media mixed with fermentative bacteria and water-retaining material and enhances germination of the seeds by irradiating the seeds with red light.例文帳に追加

発酵菌及び保水材を配合した培地にイネ科植物種子を播種し、赤色光を照射することにより、イネ科植物種子の発芽を促進させる。 - 特許庁