wild oatsとは 意味・読み方・使い方

We hung out a lot and sowed our wild oats.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはたくさん遊んで、満喫しました。 - Weblio Email例文集

He sowed his wild oats when he was young―in his youth.発音を聞く 例文帳に追加

彼は若い時分にずいぶん遊んだ - 斎藤和英大辞典

A young man who sows his wild oats, will become steady in time発音を聞く 例文帳に追加

遊ぶ時は遊んでも締まる時は締まる - 斎藤和英大辞典

He has sown his wild oats.発音を聞く 例文帳に追加

若い時は遊んだ人だ、若い時は放蕩した - 斎藤和英大辞典

Sow your wild oats while you are young, and sober down with age!発音を聞く 例文帳に追加

若い時は遊んでも年を取って締まればよい - 斎藤和英大辞典

The young will sow their wild oats.例文帳に追加

若者は野生の裸麦を蒔くものだ - 英語ことわざ教訓辞典

As a young man he had sown his wild oats, of course;発音を聞く 例文帳に追加

若い男だもの、もちろん若気の至りから道楽をしたこともあった。 - James Joyce『下宿屋』