「sprawled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The handwriting sprawled across the page. 例文帳に追加

筆跡がページいっぱいにのたくっていた. - 研究社 新英和中辞典

she sprawled out luxuriously on the sofa 例文帳に追加

彼女はソファーで贅沢に手足を伸ばした - 日本語WordNet

He sprawled out on the sofa next to me. 例文帳に追加

彼は私の横でソファーにゆったりと座った。 - Tanaka Corpus

He sprawled out on the sofa next to me.例文帳に追加

彼は私の横でソファーにゆったりと座った。 - Tatoeba例文

I found him sprawled on the bed. 例文帳に追加

彼がベッドで大の字になって寝ているのを見つけた. - 研究社 新英和中辞典

Then I wandered down to the beach and sprawled out on the sand. 例文帳に追加

それからふらりとビーチに下り、砂浜に大の字になった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The body twitched and sprawled there, inert. 例文帳に追加

大尉の萎えた身体は、鈍く痙攣し、四肢を醜く投げ出していた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

The proprietor sprawled on the counter reading the Herald and yawning. 例文帳に追加

主人はカウンターで手足を伸ばし、ヘラルドを読み、あくびしていた。 - James Joyce『痛ましい事件』

others sprawled by barrels over games of dice and cards; 例文帳に追加

他のものは、樽のそばに横になって、サイコロ遊びやカード遊びにうつつをぬかしています。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The three men all sprawled round in their chairs to watch. 例文帳に追加

三人の兄弟は椅子にだらしなく腰掛けたまま、それを眺める恰好になった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

I felt the greatest amount of happiness when watching your movie sprawled out on the sofa. 例文帳に追加

ソファーに寝そべってあなたの映画を観ている時、私は最高の幸せを感じます。 - Weblio Email例文集

Joe sprawled uneasily in his seat, not willing to go till the family conclave was dissolved. 例文帳に追加

ジョーは苛立たしげに、だらしなく椅子に腰掛け、この家族会議が済むまで発って行く気も起きないようだった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

The user lies sprawled on one's back on the bed 1, and lifts a leg part while holding the knee back abutment part 31 by the knee back.例文帳に追加

使用者は、寝台１に仰向けに寝そべり、膝裏で膝裏当て部３１を挟持しつつ、肢部を持ち上げる。 - 特許庁

There was a strange air of ineffectuality about the three men, as they sprawled at table, smoking and reflecting vaguely on their own condition. 例文帳に追加

三人の兄弟たちは、手足を卓に投げ出し、煙草を吸い、自分の身の上をあいまいに考えているうちに、得体の知れない無力感にとりまかれたようになった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

The table 3 having a T-shaped cross section has a flat portion 5 having a width for loading the pet 4 in a sprawled state and constituting the T-shaped upper side, and in the flat portion 5, two pairs of holes 7 for inserting the four legs of the pet 4 are laterally symmetrically formed.例文帳に追加

Ｔ字状の断面を有する台３は、ペット４を腹ばいで載せる広さを有し前記Ｔ字状の上辺を構成する平面部５を有し、この平面部５には、左右対称に２対、ペット４が四脚を入れる孔７が形成される。 - 特許庁