「spread」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Who would spread such rumors?例文帳に追加

一体誰がそんな噂を始めたのかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fortunately, the news hasn't spread to the general public.例文帳に追加

幸いにも、ニュースは広まっていないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That can spread out over an area the size of seattle.例文帳に追加

シアトルほどの面積をカバーできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's not an idea that spread例文帳に追加

つまり どこかから 広まったのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll just spread discord in the victim's bereaved family例文帳に追加

被害者遺族に波風 立つだけやろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, most of the cultural spread that goes on例文帳に追加

さて 広がり続ける文化の大半は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To support the campaign and spread the word.例文帳に追加

この活動を支援し 広めてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're spread too wide for a chain reaction.例文帳に追加

彼らは 連鎖反応的に広がってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't bunch up spread out keep spreading out例文帳に追加

固まるな 散開しろ 散開し続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This campus is ridiculously spread out.例文帳に追加

ったく このキャンパスは無駄に広いんじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And social media can spread panic and rumor例文帳に追加

ソーシャルメディアは パニックと噂を拡げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you spread your legs a little bit?例文帳に追加

dh: 脚を少し開いてもらっていいかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can spread it out to cover the couch.例文帳に追加

ソファに全体に広げたりも出来ます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And spread from western europe clear across central asia例文帳に追加

西ヨーロッパから 中央アジアに広がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The window is left open! the futon is left spread out!例文帳に追加

窓 開けっぱなし! 布団 敷きっぱなし! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you please spread your legs for me, ma'am?例文帳に追加

足を広げてもらえるかな お嬢さん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason that trend toward smaller families spread例文帳に追加

小家族への傾向が 広がったのは― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This sort of story seems to spread rapidly.例文帳に追加

この手の話は すぐに広まってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dh: could you spread your legs a little bit?例文帳に追加

DH: 脚を少し開いてもらっていいかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please spread around everyone例文帳に追加

どうか皆さんの周りにも広めて下さい、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems that the stomach cancer has spread [metastasized] to the liver. 例文帳に追加

胃癌が肝臓に転移したらしい. - 研究社 新和英中辞典

Fanned by a strong wind, the flames spread rapidly. 例文帳に追加

強風にあおられ火脚が速かった. - 研究社 新和英中辞典

Education has spread all over the land 例文帳に追加

今や教育は広く天下に普及せり - 斎藤和英大辞典

The rumour spread like wildfire. 例文帳に追加

風説が一潟千里の勢いで広まった - 斎藤和英大辞典

The rumour has spread all over the town. 例文帳に追加

風説が東京中に拡がっている - 斎藤和英大辞典

The rumour has spread all over the town. 例文帳に追加

風説が東京中に広まっている - 斎藤和英大辞典

Bolshevism spread like wildfire. 例文帳に追加

過激思想が一瀉千里の勢で広がった - 斎藤和英大辞典

The new theory has spread abroad―been introduced everywhere. 例文帳に追加

新説が広く世間に伝わっている - 斎藤和英大辞典

A smile spread across her face. 例文帳に追加

彼女の顔には笑いが込み上げていた。 - Tanaka Corpus

Let's spread the map on the table and talk it over. 例文帳に追加

地図をテーブルに広げて話し合おう。 - Tanaka Corpus

The sheets were spread on the bed.例文帳に追加

ベッドの上には、布団が敷いてありました。 - Tatoeba例文

The futon was spread on the bed.例文帳に追加

ベッドの上には、布団が敷いてありました。 - Tatoeba例文

eleven million Jews are spread throughout Europe 例文帳に追加

ヨーロッパ全体に1100万人のユダヤ人がいる - 日本語WordNet

She spread on margarine instead of butter.例文帳に追加

彼女はバターの代わりにマーガリンを塗った。 - Tatoeba例文

A smile spread across her face.例文帳に追加

彼女の顔には笑いが込み上げていた。 - Tatoeba例文

Let's spread the map on the table and talk it over.例文帳に追加

地図をテーブルに広げて話し合おう。 - Tatoeba例文

Pan is a monkey that can spread butter on bread.例文帳に追加

パン君はパンにバターを塗れる猿です。 - Tatoeba例文

to spread out one's clothes to sleep on 例文帳に追加

寝るために自分ひとりの着物を敷く - EDR日英対訳辞書

a state in which something has been left spread out 例文帳に追加

平らな物を敷きっ放しにすること - EDR日英対訳辞書

to spread something all over a surface 例文帳に追加

(ある場所に隙間なく物を)敷き詰める - EDR日英対訳辞書

something that is spread when in midair 例文帳に追加

野外で座る時に尻の下に敷くもの - EDR日英対訳辞書

an industrial area spread over the Tokai area in Japan 例文帳に追加

東海地方に広がる工業地域 - EDR日英対訳辞書

of a fire to spread to other places because of leaping sparks 例文帳に追加

火の粉が飛び散って火事が広まる - EDR日英対訳辞書

to spread a rumor 例文帳に追加

(うわさや陰口などを)しきりに言いふらす - EDR日英対訳辞書

The savanna spread as far as the eye could see. 例文帳に追加

サバンナは見渡す限り広がっていた。 - Weblio英語基本例文集