「staccato」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

with a light plucking staccato sound 例文帳に追加

軽いかき鳴らすスタッカートの音で - 日本語WordNet

a staccato command 例文帳に追加

急な断続音からなる命令 - 日本語WordNet

an abrupt and disconnected manner of musical performance, called staccato 例文帳に追加

スタッカートという演奏法 - EDR日英対訳辞書

A mute switch MS is operated when necessary to enable even staccato-like playing.例文帳に追加

必要に応じて、ミュートスイッチＭＳを操作することにより、スタッカート気味の演奏をすることもできる。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument capable of making a musical sound outputted when played by a staccato get close to a musical sound outputted when played by a staccato in an acoustic piano.例文帳に追加

スタッカート演奏されたときに出力する楽音をアコースティックピアノにおいてスタッカート演奏されたときに発する楽音に近づける電子楽器を提供する。 - 特許庁

When necessary, a mute switch MS is operated to be able to play music tinged with staccato.例文帳に追加

必要に応じて、ミュートスイッチＭＳを操作することにより、スタッカート気味の演奏をすることもできる。 - 特許庁

To provide a hand bell for teaching material which enables a user to easily carry out both of tremolo playing and staccato playing.例文帳に追加

トレモロ演奏、スタッカート演奏がいずれも容易に行える教材用のハンドベルを提供する。 - 特許庁

When staccato expression is imparted to a part PB (without staccato), smaller expression is imparted (2nd beat), if another part PA has note data within the expression-imparting range (2nd beat and 4th beat) of the object part PB and larger expression is imparted (4th beat) when there is not.例文帳に追加

パートＰＢ（スタッカート無し）にスタッカートの表情付けを行う場合、表情付け対象パートＰＢの表情付け範囲（第２，４拍）に対し他パートＰＡに音符データが存在すれば表情付けを控え目に制御し（第２拍）、音符データが存在しなければ表情付けを強めに制御する（第４拍）。 - 特許庁

The musical sound outputted by the key push is silenced by starting the attenuation of the musical sound after the delay time lapses from the key release, when played with the staccato.例文帳に追加

そのため、スタッカート演奏されたときには、押鍵により出力された楽音を、離鍵から遅延時間が経過した後に楽音の出力の減衰を開始して消音する。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard instrument capable of excellently expressing staccato performance by a player in continuous hitting performance in which the same key is continuously hit, with the small number of switches.例文帳に追加

少ないスイッチ数で、同一の鍵を連続して押鍵する連打演奏において演奏者によるスタカート演奏を良好に表現することができる電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a performance reproducing apparatus and the like capable of imparting in real time the nuance relating to the sound producing time length of musical sounds such as staccato and tenuto.例文帳に追加

スタッカートやテヌートといった楽音の発音時間長に関するニュアンスをリアルタイムに付与することができる演奏再生装置等を提供する。 - 特許庁

He spoke in a slow staccato fashion, choosing his words with care, and gave the impression generally of a man of learning and letters who had had ill-usage at the hands of fortune. 例文帳に追加

慎重に言葉を選びつつ、ゆっくりと途切れ途切れに話したが、全体として、学問や教養のある人間であり、運命の手に翻弄されてきた男なのだという印象を受けた。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

The lapse of the output time after the key push is set to silence the musical sound outputted by the key push, by starting the attenuation of the output of the musical sound after the lapse of a delay time from key release up to the start of attenuation of a sound volume value of the musical sound, when played by the staccato.例文帳に追加

なお、この押鍵後出力時間は、スタッカート演奏されたときに、押鍵により出力された楽音を、離鍵から楽音の音量値が減衰を開始するまでの遅延時間が経過した後に楽音の出力の減衰を開始して消音するように設定されている。 - 特許庁

A CPU stops the output of the musical sound under the output from a loudspeaker, by controlling a sound source circuit and a digital signal processing circuit to start the attenuation of an output value of the musical sound (S730), when determined to be the staccato by the lapse of output time after key push after determining the key push (S72:YES).例文帳に追加

ＣＰＵは、押鍵されたと判断してから押鍵後出力時間が経過することにより、スタッカート演奏であると判断した場合には（Ｓ７２０：ＹＥＳ）、スピーカから出力中の楽音を、音源回路、デジタル信号処理回路を制御して楽音の出力値の減衰を開始して出力を停止させる（Ｓ７３０）。 - 特許庁