「standard‐bearer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a standard-bearer 例文帳に追加

旗持 - 斎藤和英大辞典

the standard-bearer 例文帳に追加

纏い持ち - 斎藤和英大辞典

Athletes often hesitate to become their team's standard-bearer at the Olympic opening ceremonies because it puts them under a lot of pressure. 例文帳に追加

大きなプレッシャーになることから，選手たちは五輪開会式でチームの旗手になるのをためらうことが多い。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since then, Japan has continued to expand its trade transactions as a standard bearer “Trade powerhouse,” with trade reaching its highest-ever level in 2006.例文帳に追加

以来、我が国は「貿易立国」の旗頭の下で貿易取引の規模を拡大し続けており、2006年には貿易額は過去最大を記録しています。 - 経済産業省

In 1923, when he was the Tokyo City Mayer, as the standard-bearer of people's diplomacy, he held a meeting with Adolph JOFFE in Atami of Izu to initiate eagerly-hoped normalization of the diplomatic relations with the Soviet Union. 例文帳に追加

大正12年（1923年）、東京市長時代に国民外交の旗手として後藤アドリフ・ヨッフェ会談を伊豆の熱海で行い、成立せんとするソビエト連邦との国交正常化の契機を作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス