「states」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

He was born in the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加

戦国時代(日本)の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He lived during the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加

戦国時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July, 1889, she moved to the United States for the second time. 例文帳に追加

1889年7月に再び渡米。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another brief states that he was born in 1843. 例文帳に追加

生年は天保14年（1843年）説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1959, he performed in the United States. 例文帳に追加

1959年アメリカ海外公演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

93% (-7%) - The United States of America (defection) 例文帳に追加

93%(-7%)-アメリカ合衆国（離脱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The United States: Rockhill 例文帳に追加

アメリカ合衆国・ロックヒル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan started a war with the United States. 例文帳に追加

対米戦争に突入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Old Yodo-jo Castle (in the Sengoku period, or the period of warring states: fifteenth to sixteenth century) 例文帳に追加

古淀城（戦国時代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

B. United States: S&P500 例文帳に追加

ロ．アメリカ合衆国Ｓ＆Ｐ500種 - 金融庁

United States to Deploy Missile Defense 例文帳に追加

米国，ミサイル防衛を配備 - 浜島書店 Catch a Wave

He is a sheriff in the United States. 例文帳に追加

彼は米国の保安官である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ichiro went to the United States in 2001. 例文帳に追加

イチロー選手は2001年に渡米した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He represents the United States. 例文帳に追加

彼がアメリカを代表する - 京大-NICT 日英中基本文データ

FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA 例文帳に追加

アメリカ合衆国政府のために - 財務省

The Secretary of State of the United States of America 例文帳に追加

アメリカ合衆国国務長官 - 財務省

Recording block for the number of access states 例文帳に追加

アクセス回数記録ブロック - 特許庁

an indication of the States or organizations designated, 例文帳に追加

指定する国又は機関の表示 - 特許庁

PDIC HAVING MULTIPLE GAIN STATES例文帳に追加

マルチゲインを有するＰＤＩＣ - 特許庁

METHOD OF TRANSITION BETWEEN WINDOW STATES例文帳に追加

ウィンドウ状態間の遷移方法 - 特許庁

METHOD FOR RELEASING PLURAL SELECTION STATES例文帳に追加

複数選択状態の解除方法 - 特許庁

<United States-Japan Investment Initiative>例文帳に追加

（日米投資イニシアティブ） - 経済産業省

(Japan’s exports to the United States and the EU)例文帳に追加

（我が国の対米・対EU輸出） - 経済産業省

(a) Movement to rebalance in the United States例文帳に追加

（a）米国におけるリバランスの動き - 経済産業省

(a) Initiatives in the 10 northeastern states例文帳に追加

①米国北東部10州の取組 - 経済産業省

verification is task of federal states 例文帳に追加

検定は連邦国家の仕事 - 経済産業省

authorities responsible in the federal states 例文帳に追加

連邦州政府の担当当局 - 経済産業省

Big Sky, Montana, United States 例文帳に追加

ビッグ・スカイ、米国モンタナ州 - 経済産業省

Big Sky, Montana, United States 例文帳に追加

米国モンタナ州ビッグスカイ - 経済産業省

(Overview of the TAA program of the United States)例文帳に追加

（米国のTAA制度の概要） - 経済産業省

・United States: Confirming Abolition of Zeroing 例文帳に追加

米国：ゼロイングの確実な廃止 - 経済産業省

Settlement of Disputes between States例文帳に追加

国家間における紛争解決 - 経済産業省

1. The Global Strategy of the United States例文帳に追加

1 米国のグローバル戦略 - 経済産業省

(Excessive debt burden of households in the United States)例文帳に追加

（米国家計の過大な債務負担） - 経済産業省

For the United States of America:例文帳に追加

アメリカ合衆国のために - 厚生労働省

You can buy one yourself, in the United States; 例文帳に追加

アメリカではすぐに買えるし、 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

of a region of the United States generally including the New England states 例文帳に追加

米国の地域で、一般に、ニューイングランド地方の州を含む - 日本語WordNet

small rodent of open areas of United States plains states 例文帳に追加

小型の齧歯類で、米国のグレートプレーンズの開けた地域にすむ - 日本語WordNet

one of the system of highways linking major cities in the 48 contiguous states of the United States 例文帳に追加

幹線道路網の1つで、米国の隣接する48州の主要都市をつなぐ - 日本語WordNet

the convention of United States statesmen who drafted the United States Constitution in 1787 例文帳に追加

1787年に米国憲法を起草した米国の政治家の大会 - 日本語WordNet

one of the 13 British colonies that formed the original states of the United States 例文帳に追加

13の英国植民地で、米国の最初の州を形成した - 日本語WordNet

United States novelist remembered for his portrayal of life in the United States (1896-1970) 例文帳に追加

米国の小説家で、米国における生活の描写で知られる（1896年−1970年） - 日本語WordNet

United States jurist and chief justice of the United States Supreme Court (1833-1910) 例文帳に追加

米国の法律専門家で、連邦最高裁判所の長官（1833年−1910年） - 日本語WordNet

United States jurist and second chief justice of the United States Supreme Court 例文帳に追加

米国の法律専門家で、連邦最高裁判所の第2代長官 - 日本語WordNet

United States jurist who served as chief justice of the United States Supreme Court 例文帳に追加

米国の法律専門家で、連邦最高裁判所の長官を勤めた - 日本語WordNet