「thanks you」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Thanks to you, I was able to decide to transfer jobs.例文帳に追加

私はあなたのおかげで転職する決意ができました。 - Weblio Email例文集

Thanks to you, I was able to make summer memories. 例文帳に追加

あなたのお陰で夏の思い出を作れました。 - Weblio Email例文集

Thanks to you I was able to have a fun time. 例文帳に追加

あなたのおかげで私は楽しい時を過ごしました。 - Weblio Email例文集

Thanks to you, I was able to have 2 very fun weeks. 例文帳に追加

あなたのおかげでとても楽しい2週間を過ごせました。 - Weblio Email例文集

Thanks to you, I am always able to have a fun time. 例文帳に追加

私はおかげさまで楽しい時間を過ごせました。 - Weblio Email例文集

I feel very happy thanks to you.例文帳に追加

あなたのおかげでとても幸せな気持ちです。 - Weblio Email例文集

It turned out to be a fun stay thanks to you.例文帳に追加

あなたのおかげで楽しい滞在になりました。 - Weblio Email例文集

Everything is going according to plan thanks to you.例文帳に追加

あなたのお蔭で全てが予定通り進んでいます。 - Weblio Email例文集

I have gotten good at English thanks to you.例文帳に追加

私はあなたのおかげで英語が上手になりました。 - Weblio Email例文集

I could spend wonderful days, thanks to you. 例文帳に追加

あなたのおかげで私はすばらしい日々を過ごせた - Weblio Email例文集

The class was fun thanks to you. 例文帳に追加

あなたのおかげで授業が楽しかったです。 - Weblio Email例文集

Thanks to the strong yen, we can offer you lower prices right now. 例文帳に追加

現在、円高のため大変お求めやすくなっております。 - Weblio Email例文集

No, thanks. Could you call us a taxi?例文帳に追加

結構です。タクシーを呼んでもらえますか。 - Weblio英語基本例文集

Thanks. Could you also bring them in black?例文帳に追加

ありがとう。黒も持ってきてもらえますか。 - Weblio英語基本例文集

We pushed through somehow, (but) small thanks to you. 例文帳に追加

何とか切り抜けたが君のおかげではない. - 研究社 新英和中辞典

It is entirely thanks to you that I have succeeded. 例文帳に追加

これもひとえにあなたのおかげです. - 研究社 新和英中辞典

Many thanks for the nice present you gave me the other day. 例文帳に追加

先日は結構な物を頂戴して誠に有り難う. - 研究社 新和英中辞典

I shall do myself the honour to wait on you and tender my thanks in person. 例文帳に追加

じきじき参上御礼可申上候 - 斎藤和英大辞典

I shall call on you to offer my thanks one of these days. 例文帳に追加

いずれそのうちにお礼に出ます - 斎藤和英大辞典

I shall do myself the honour to wait on you and tender my thanks in person. 例文帳に追加

直き直き参上御礼可申上候 - 斎藤和英大辞典

"Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks."例文帳に追加

「お飲み物はいかがですか？」「すいません、いいです」 - Tatoeba例文

"Would you like something to drink?" "No, but thanks for offering."例文帳に追加

「お飲み物はいかがですか？」「すいません、いいです」 - Tatoeba例文

Thanks to you, the job went well.例文帳に追加

君のおかげで仕事は旨く行きました。 - Tatoeba例文

Thanks to you, I spent all my money.例文帳に追加

君のおかげで、全財産を使っちゃったよ。 - Tatoeba例文

"How are you feeling this morning?" "Pretty good, thanks."例文帳に追加

「今朝は調子はいかがですか」「かなりいいですよ、ありがとう」 - Tatoeba例文

Thanks to you, the backlog of tedious work has been completed.例文帳に追加

積み重ねた退屈な仕事がおかげさまで済んできた。 - Tatoeba例文

Thanks a lot. Why are you being so kind to me?例文帳に追加

ほんとありがとう。なんでそんなに優しくしてくれるの？ - Tatoeba例文

“Would you like another glass of beer?"“No, thanks, I couldn't."例文帳に追加

「もう1杯ビールをいかがですか」「いえ，もう結構です」 - Eゲイト英和辞典

It's courteous of you to write a letter of thanks.例文帳に追加

お礼の手紙をいただきありがとうございます - Eゲイト英和辞典

I would like to express my deepest thanks to you.例文帳に追加

心から感謝の気持ちを述べたいと思います - Eゲイト英和辞典

“Would you like a cup of tea?"“No, thanks."例文帳に追加

「お茶を１杯いかが」「いやけっこうです」 - Eゲイト英和辞典

I've finished it, no thanks to you.例文帳に追加

やり終えたぞ，君のおかげじゃないけれどね - Eゲイト英和辞典

Thanks to you, the project was a big success.例文帳に追加

お陰様でプロジェクトは大成功でした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thanks to you, we were able to meet our goals.例文帳に追加

お陰様で目標を達成できました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thanks to you, the meeting was a huge success.例文帳に追加

お陰様で会議は大成功でした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks." 例文帳に追加

「お飲み物はいかがですか？」「すいません、いいです」 - Tanaka Corpus

Thanks to you, the job went well. 例文帳に追加

君のおかげで仕事は旨く行きました。 - Tanaka Corpus

Thanks to you, I spent all my money. 例文帳に追加

君のおかげで、全財産を使っちゃったよ。 - Tanaka Corpus

Thanks. Could I return it to you instead? 例文帳に追加

どうも、そのかわりに車を返してもいいですか。 - Tanaka Corpus

I will thanks you for a bit more chocolate. 例文帳に追加

チョコレートをもう少しおねがいします。 - Tanaka Corpus

"How are you feeling this morning?" "Pretty good, thanks." 例文帳に追加

「今朝は調子かいかがですか」「かなりいいですよ、ありがとう」 - Tanaka Corpus

"And little thanks you get for it, only impudence. 例文帳に追加

「それに感謝なんかされやしない、生意気なばっかりだ。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

“How are you?"—“Fine (, thanks). And you?" 例文帳に追加

「ご機嫌いかがですか」「(おかげさまで)元気です. あなたは(いかがですか)?」. - 研究社 新英和中辞典

Since you are so pressing, I shall accept it with thanks. But you need not take such trouble in future. 例文帳に追加

せっかくですから頂戴しますが以後こんなご心配はご無用です - 斎藤和英大辞典

Thanks to you, I am having so much fun in Hong Kong.例文帳に追加

あなたのおかげで、香港で本当に楽しい時間を過ごせています。 - Weblio Email例文集