例文 (349件) |
thanks youの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 349件
Thanks to your mother, you were able to become a fine adult like this. 例文帳に追加
あなたはお母さんのおかげで、この様に立派な大人になれた。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I could get most of everything I wanted. 例文帳に追加
あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れられました。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was able to relax on my day off. 例文帳に追加
おかげ様で、私は休日をゆっくり過ごさせてもらいました。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was able to learn a lot of things. 例文帳に追加
あなたのおかげで、私はたくさんのことを学ぶことができました。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was able to have the best experience in my life. 例文帳に追加
あなた方のおかげで、人生最高の経験をすることができました。 - Weblio Email例文集
I'm really sorry that I couldn't give you my thanks. 例文帳に追加
あなたに感謝の言葉を伝えられなくて本当にごめんなさい。 - Weblio Email例文集
I was able to have fun learning English conversation thanks to you. 例文帳に追加
私はあなたのおかげで英会話を楽しく学ぶことができた。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, everything came to go smoothly, so I am very grateful. 例文帳に追加
あなたのおかげで、スムーズに進むようになったので、私は感謝しています。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I thought about wanting to speak more English. 例文帳に追加
私はあなたのおかげでもっと英語が喋りたいと思った。 - Weblio Email例文集
Thanks to you I was able to learn basic English grammar. 例文帳に追加
お陰様で私は英語の基本的な文法を学ぶことができました。 - Weblio Email例文集
Thanks to you I was able to learn fundamental English grammar. 例文帳に追加
お陰様で私は英語の基本的な文法を学ぶことができました。 - Weblio Email例文集
Thanks to you I was able to finish my exams without any problems. 例文帳に追加
私はあなたのおかげで試験を無事に終えることができました。 - Weblio Email例文集
Thanks to the documents that you sent, I understood that. 例文帳に追加
あなたが送ってくれた資料のおかげで、私はそのことが分かりました。 - Weblio Email例文集
Thanks to you I was able to spend to two days in a good mood. 例文帳に追加
私はあなたのおかげで二日間気持ちよく過ごせました。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was able to have dinner with her. 例文帳に追加
私はあなたのおかげで、彼女とお食事することができました。 - Weblio Email例文集
Thanks to the documents that you sent, I understood that. 例文帳に追加
あなたが送ってくれた資料のおかげで、そのことが分かりました。 - Weblio Email例文集
And, I would like to express many of my thanks to you now. 例文帳に追加
そして、私はこれからたくさんの感謝をあなたに伝えたいです。 - Weblio Email例文集
I am terribly sorry for troubling you but thanks for your consideration. 例文帳に追加
ご迷惑おかけして申し訳ありませんが、よろしくお願いします。 - Weblio Email例文集
I was able to buy that record thanks to you telling me about it. 例文帳に追加
あなたが教えてくれたおかげで私はそのレコードを買うことができた。 - Weblio Email例文集
Thanks to all of you, there's lots to learn and it's fun. 例文帳に追加
私はあなたたちのおかげで、たくさん学ぶことがあって楽しいです。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I slowly came to understand that. 例文帳に追加
あなたのおかげで、私は少しずつそれが分かるようになってきた。 - Weblio Email例文集
Thanks you for dealing with that right away. 例文帳に追加
あなたはそれにすぐに対応してくれてありがとうございました。 - Weblio Email例文集
I could speak to Yamada on the phone thanks to you. 例文帳に追加
おかげさまで、私は山田さんと電話で話すことができました。 - Weblio Email例文集
This summer was fun thanks to you coming to hang out. 例文帳に追加
この夏は、あなた方が遊びに来てくれたおかげで楽しかった。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was able to finish that event without a hitch. 例文帳に追加
私はあなたのおかげで、無事そのイベントを終えることが出来ました。 - Weblio Email例文集
It was fun to be able to work with you, thanks. 例文帳に追加
私はあなたと一緒に働けて楽しかったです、ありがとう。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was able to arrive in Japan safely. 例文帳に追加
あなたのおかげで、私は無事日本に着くことができました。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, we were able to ride the right train as planned. 例文帳に追加
あなたのお陰で、私たちは予定通りの電車に乗れました。 - Weblio Email例文集
I was able to have a happy study abroad life thanks to you. 例文帳に追加
私はあなたのおかげで幸せな留学生活を送れました。 - Weblio Email例文集
I came to enjoy speaking in English thanks to you. 例文帳に追加
私はあなたのおかげで英語で話すことが楽しくなってきました。 - Weblio Email例文集
I'm sorry for giving you my thanks late. 例文帳に追加
私はあなたにお礼を言うのが遅くなってしまってごめんなさい。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was able to have a good time. 例文帳に追加
私はあなたのお陰で楽しい時間を過ごすことができました。 - Weblio Email例文集
I could have a very comfortable time thanks to you.例文帳に追加
私はあなたのおかげでとても快適に過ごすことができました。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was able to have a satisfying time.例文帳に追加
おかげさまで、私は充実した時間を過ごすことができました。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was able to have a meaningful time.例文帳に追加
おかげさまで私は有意義な時間を過ごすことができました。 - Weblio Email例文集
Thanks you for your understanding too.例文帳に追加
あなたもそれをどうぞご理解いただきますようお願いいたします。 - Weblio Email例文集
I was able to speak English better than before thanks to you.例文帳に追加
あなたのおかげで、私はこれまでより上手に英語を話せました。 - Weblio Email例文集
I was able to speak in English well thanks to you.例文帳に追加
私はあなたのおかげで上手に英語を話すことが出来ました。 - Weblio Email例文集
Thanks to the reference that you sent me, the presentation received good reactions. 例文帳に追加
予め送付してもらった資料のおかげで、プレゼンは好評でした。 - Weblio Email例文集
Finally I would like to extend my heartfelt thanks to all of you. 例文帳に追加
最後にみなさん全員に心からなる謝意を表明したいと思います. - 研究社 新英和中辞典
I offer you my heartfelt thanks for your great kindness. 例文帳に追加
一方ならぬご厚意にあずかり有り難く御礼申し上げます. - 研究社 新和英中辞典
I thank you cordially―I tender my cordial thanks―Accept my cordial thanks―for your attendance today. 例文帳に追加
今日はご出席下さいまして厚く御礼を申上げます - 斎藤和英大辞典
On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.例文帳に追加
級友を代表してお礼の言葉を述べさしていただきます。 - Tatoeba例文
Hi! Thanks for flying with us. How are you today?例文帳に追加
こんにちは。ようこそ当機へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。 - Tatoeba例文
Thanks. When you get off work, we'll go to my place for another.例文帳に追加
ありがとう。お店がひけたら、僕の家でもう1杯飲もうよ。 - Tatoeba例文
You were so nice to me, and I had a really pleasant trip. Thanks so much.例文帳に追加
あなたの親切のおかげで快適な旅ができ、とても感謝しています。 - Tatoeba例文
例文 (349件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |