「the first」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

What's the first thing you say to yourself?例文帳に追加

"自分に何て言うの?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First time's the worst, huh?例文帳に追加

初めての最悪だよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first time it was a soldier.例文帳に追加

最初は兵士だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first surgery, they went in例文帳に追加

最初の手術では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I left in the first place.例文帳に追加

だから出て行ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first one was to... betty white?例文帳に追加

最初のは・・ベティ・ホワイト? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for the very first time例文帳に追加

その頃 まさに初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This isn't the first time.例文帳に追加

初めてじゃあるまいし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, I killed the pyromancer.例文帳に追加

まず 火術師を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't go below the first floor.例文帳に追加

地下に行く事がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's start with the first misconception.例文帳に追加

まず最初の勘違い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, it's in the back there first door on your right.例文帳に追加

奥だよ 右のドア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, well go with the first piece.例文帳に追加

それでは一つ目から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll take the first step and wake up例文帳に追加

踏み込んで目覚める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's get off the island first.例文帳に追加

早く島を出ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The very first landline telephones例文帳に追加

最初の有線電話は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Died in the first few months.例文帳に追加

数ヶ月で死にました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't the first time, anakin.例文帳に追加

初めてじゃ ないハズだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first thing that comes to mind例文帳に追加

まず思い浮かぶのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think, from the first time例文帳に追加

たぶん 一番最初に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, you take the sword...例文帳に追加

まず 剣を取って... シャキ~ン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This isn't the first time例文帳に追加

初めてじゃないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First time since the reunion, right?例文帳に追加

同窓会以来だよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, that's not the first time, huh?例文帳に追加

初めてじゃないって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first one was in 1979例文帳に追加

最初の行進は1979年― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be the first.例文帳に追加

私が初めて見るのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But first, show me the interview room.例文帳に追加

だがまず面会室を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But first, the rescue of high vision monster is the first.例文帳に追加

でも まずはハイビジョンモニタモンの救出が 先決だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First class all the way.例文帳に追加

終点まで、ファースト・クラス。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard you the first time.例文帳に追加

君の声はもう聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll notice that, for the first four centuries例文帳に追加

当初の4世紀には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who was first active in the first half of the 20th century in vienna.例文帳に追加

20世紀前半のウィーンで活躍していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the first place, it has been例文帳に追加

そもそも 手前どもは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director? first, comes the cleaning.例文帳に追加

部長! まず 掃除からだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wouldn't be the first time.例文帳に追加

初めてじゃないみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is the first demo.例文帳に追加

これが1つ目のデモです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the goal at first例文帳に追加

まず最初の目標は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first of these is politics.例文帳に追加

その1つ目は政治です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that was, uh... that was the first time.例文帳に追加

ああ... 初めてだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the first time in five years.例文帳に追加

5年ぶりに 初めてだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the first question例文帳に追加

1つ目の質問に対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ryuju is the 'first patriarch.' 例文帳に追加

龍樹を「第一祖」とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have passed first on the list 例文帳に追加

一番で及第した - 斎藤和英大辞典

My name stands first on the list. 例文帳に追加

一番で及第した - 斎藤和英大辞典

He has graduated first on the list. 例文帳に追加

一番で卒業した - 斎藤和英大辞典