「through street」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The procession will pass along this street―pass through this street. 例文帳に追加

行列はこの町を通る - 斎藤和英大辞典

A motor-car can not pass through this street 例文帳に追加

この通りは自動車が通れぬ - 斎藤和英大辞典

I went through the gate out onto the street.例文帳に追加

門を通って表通りに出た。 - Tatoeba例文

a back street that goes through to another place 例文帳に追加

通り抜けられる裏道 - EDR日英対訳辞書

I went through the gate out onto the street. 例文帳に追加

門を通って表通りに出た。 - Tanaka Corpus

The street between Kamidachiuri-dori Street and Motoseiganji-dori Street runs through the central area of the Nishijin brocade weaving or textile industry. 例文帳に追加

上立売通から元誓願寺通にかけて西陣織の機業地の中心を通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our footfalls rang out crisply and loudly as we swung through the doctors' quarter, Wimpole Street, Harley Street, and so through Wigmore Street into Oxford Street. 例文帳に追加

我々の乾いた足音が、医療区、ウィンポール街、ハーレー街を通り、ウィグモア街を抜け、オクスフォード街へと響き渡っていった。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

The Shirakawa-dori Street is a street running north-south through Kyoto city. 例文帳に追加

白川通（しらかわどおり）は、京都市の主要な南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nishinotoin-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

西洞院通（にしのとういんどおり）は京都市の南北の道路の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hanamikoji-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

花見小路通（はなみこうじどおり）は、京都市の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Honmachi-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

本町通（ほんまちどおり）は、京都市の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yanaginobanba-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

柳馬場通（やなぎのばんばどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sakaimachi-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

堺町通（さかいまちどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Aimanomachi-dori Street is a street runningnorth-south through Kyoto City. 例文帳に追加

間之町通（あいのまちどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kurumayacho-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

車屋町通（くるまやちょうどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ryogaemachi-dori Street is a street running north-south through Kyoto city. 例文帳に追加

両替町通（りょうがえまちどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Koromonotana-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

衣棚通（ころものたなどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ogawa-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

小川通（おがわどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samegai-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

醒ヶ井通（さめがいどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kuramaguchi-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

鞍馬口通（くらまぐちどおり）は京都市内の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Takeyamachi-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

竹屋町通（たけやまちどおり）は京都市内の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Oshikoji-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

押小路通（おしこうじどおり）は京都市内の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Aneyakoji-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

姉小路通（あねやこうじどおり）は京都市内の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Rokkaku-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

六角通（ろっかくどおり）は京都市内の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Takoyakushi-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

蛸薬師通（たこやくしどおり）は京都市内の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ayanokoji-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

綾小路通（あやのこうじどおり）は京都市内の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manjuji-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

万寿寺通（まんじゅじどおり）は京都市内の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shin Karasuma-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

新烏丸通（しんからすまどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tonodan-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

塔ノ段通（とうのだんどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kizuyabashi-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

木津屋橋通（きづやばしどおり）は、京都市内の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mikage-dori Street is a street running east-west through Sakyo-Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

御蔭通（みかげどおり）は、京都市左京区内の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chiekoin-dori Street is a street running north-south through Kyoto City. 例文帳に追加

智恵光院通（ちえこういんどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Niomon-dori Street is a street running east-west through Sakyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

仁王門通（におうもんどおり）は京都市左京区の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakadachiuri-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

中立売通（なかだちうりどおり）は京都市の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shomen-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

正面通（しょうめんどおり）は京都市の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Demizu-dori Street is a street running east-west through Kyoto City. 例文帳に追加

出水通（でみずどおり）は京都市の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jofukuji-dori Street is a street running south-north through Kyoto City. 例文帳に追加

浄福寺通（じょうふくじどおり）は京都市の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shichihonmatsu-dori Street is a street running south-north through Kyoto City. 例文帳に追加

七本松通（しちほんまつどおり）は京都市の南北の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagatsuji-dori Street: This street begins at the north end of the bridge and runs through Arashiyama from north to south. 例文帳に追加

長辻通-橋の北詰から嵐山地区を南北に貫く道路。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The street north of Shimei-dori Street passes through a residential area, which was created under a land-adjustment project, west of Shinmachi-dori Street and east of Horikawa-dori Street. 例文帳に追加

紫明通から北は新町通の西で堀川通の東、土地区画整理事業された住宅地をとおる道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hanamikoji-dori Street spans a length of about 1 km from Sanjo-dori Street at its north end to Yasui Kitamon-dori Street at its south end, and is the main street passing through the central zone of Gion. 例文帳に追加

北は三条通から南は安井北門通まで約1km、祇園の中心を通るメインストリートである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuramaguchi-dori Street is one street north of Kamigoryomae-dori Street which goes through the southern limit of Kita Ward (Kyoto City) which makes Kamigoryomae-dori Street the northern limit of Kamigyo Ward from east to west. 例文帳に追加

一筋北の鞍馬口通が北区(京都市)の南限を通るため、上御霊前通が上京区を東西に貫くもっとも北の通りとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It proceeds along Marutamachi-dori street and southward on Karasuma-dori street, then moves through the center of Kyoto City, from Oike-dori street to Kawaramachi-dori street, and Sanjo-dori street, heading north on Jingu-dori street to return to Heian-jingu Shrine. 例文帳に追加

丸太町通から烏丸通に入り南下、御池通、河原町通と京都の中心部を練り歩き、最後は三条通から神宮通に入って平安神宮に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think that the street is too narrow for bringing that cargo through. 例文帳に追加

その道はその荷物を通すには狭いと思います。 - Weblio Email例文集

I kept my promise and went through that street. 例文帳に追加

私はその約束を守ってその道を進みました。 - Weblio Email例文集