| 例文 |
to avoidの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11883件
To avoid contamination of experiments例文帳に追加
試料に混入しないよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sweetheart, I don't want you to avoid people.例文帳に追加
人を避けないで欲しいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Personally, I like to try to avoid a war.例文帳に追加
個人的には 戦争は避けたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to stand back to avoid public attention and scrutiny 例文帳に追加
(表立たない所へ)引き退く - EDR日英対訳辞書
avoid speaking to or dealing with 例文帳に追加
話すか、関わることを避ける - 日本語WordNet
To avoid the complication of a circuit.例文帳に追加
回路の複雑化を回避する。 - 特許庁
The company's technology used to avoid salicylic acid has attracted much attention. 例文帳に追加
一躍脚光をあびる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a method used to avoid the heat of summer 例文帳に追加
夏の暑さを避ける方法 - EDR日英対訳辞書
To previously avoid the occurrence of system down.例文帳に追加
システムダウンを事前に回避する。 - 特許庁
But just to avoid future misunderstandings例文帳に追加
だが 行く末の誤解は避けたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To avoid overlapping of data transfer.例文帳に追加
データの転送の重複を避ける。 - 特許庁
This allows you to avoid continuously switching between EPOLLIN 例文帳に追加
を指定して呼び出すことでEPOLLIN - JM
The police wanted to avoid bloodshed. 例文帳に追加
警察は流血を避けたかった。 - Tanaka Corpus
The police wanted to avoid bloodshed.例文帳に追加
警察は流血を避けたかった。 - Tatoeba例文
a means to avoid attachment 例文帳に追加
差押えをのがれるための手段 - EDR日英対訳辞書
to avoid answering a question properly 例文帳に追加
まともに質問に答えず避ける - EDR日英対訳辞書
Both sides tried to avoid conflict.例文帳に追加
両者は争議を避けようとした。 - Weblio Email例文集
To avoid adverse weather conditions例文帳に追加
危険な天候を避けるだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)