「to err」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to err on the side of lenity 例文帳に追加

寛に失する - 斎藤和英大辞典

(of a baseball fielder) to err 例文帳に追加

(野手が)エラーする - EDR日英対訳辞書

to err on the side of lenity 例文帳に追加

寛大に失する - 斎藤和英大辞典

to err from the right path―stray from the path of right 例文帳に追加

正道を踏はずす - 斎藤和英大辞典

to err from the right path―fall into error 例文帳に追加

方向を誤る - 斎藤和英大辞典

“To err is human.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

人は誤りがち - 斎藤和英大辞典

to err from the right course―fall into error 例文帳に追加

方向を誤る - 斎藤和英大辞典

to err from the path of right―stray from the path of duty―wander from the path of virtue 例文帳に追加

横道に入る - 斎藤和英大辞典

to depart ［err, stray, wander］from the path of right 例文帳に追加

正路を逸する - 斎藤和英大辞典

“To err is human.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

人には誤りあり - 斎藤和英大辞典

To err is human, to forgive divine.例文帳に追加

過つは人、許すは神。 - Tatoeba例文

to err from the right path―stray from the path of right 例文帳に追加

正道を踏み違える - 斎藤和英大辞典

to err from the path of duty―stray from the path of duty―wander from the path of duty 例文帳に追加

人たる道を踏迷う - 斎藤和英大辞典

to err from the path of right―do wrong 例文帳に追加

道ならぬ事をする - 斎藤和英大辞典

to do wrong―err from the path of right 例文帳に追加

道ならぬ事をする - 斎藤和英大辞典

To err is human. 例文帳に追加

だれにも過ちはあるもの. - 研究社 新和英中辞典

to tread amiss―tread awry―make a false step―（より）―err from the right path―stray from the path of right 例文帳に追加

踏み違える - 斎藤和英大辞典

Err, well, i... I have to go to the toilet for a bit.例文帳に追加

あっ... 俺 ちょっとトイレ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To err is human.例文帳に追加

人間だから間違いはある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To err is human.例文帳に追加

過ちを犯すのが人間だ - Eゲイト英和辞典

to err from the path of duty 例文帳に追加

人たるの道を踏み迷う - 斎藤和英大辞典

If man must err, it is better to err on the side of lenity than to err on the side of severity. 例文帳に追加

人もし誤り無きを保し難しとせば厳に失するは寛に失するに如かず - 斎藤和英大辞典

If man must err, it is better to err on side of lenity than to err on the side of severity. 例文帳に追加

人もし誤り無きを保し難しとせば厳に失せんより寛に失するにしかず - 斎藤和英大辞典

to err from the path of duty―stray from the path of duty―wander from the path of duty 例文帳に追加

人たるの道をはずれる - 斎藤和英大辞典

to err on the side of severity―err on the side of lenity 例文帳に追加

厳に失する、寛に失する - 斎藤和英大辞典

To err is human, to forgive divine. 例文帳に追加

過ちは人の常、許すは神の業。 - Tanaka Corpus

To err is human, to forgive divine.例文帳に追加

過ちは人の常、許すは神の業。 - Tatoeba例文

To err is human, to forgive divine. 例文帳に追加

過つは人の常, 許すは神の性. - 研究社 新英和中辞典

To err is human, to forgive divine.例文帳に追加

過ちは人の常，許すは神の業 - Eゲイト英和辞典

To err is human, to forgive divine.例文帳に追加

過つは人の性、許すは神の心 - 英語ことわざ教訓辞典

To err is human. 例文帳に追加

この世に間違いをやらぬ人はない. - 研究社 新和英中辞典

If man must err, it is best to err on the side of lenity. 例文帳に追加

人もし誤り無きを保し難しとせば寛に失するに如かず - 斎藤和英大辞典

To err is human, so, uh...例文帳に追加

人間だから間違いはある だから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are liable to err. 例文帳に追加

われわれは誤りを犯しがちである。 - Tanaka Corpus

We are liable to err.例文帳に追加

われわれは誤りを犯しがちである。 - Tatoeba例文

If man must err, it is best to err on the side of lenity. 例文帳に追加

人もし過ち無きを保し難しとせば寛大に失するにしかず - 斎藤和英大辞典

To err is human, to forgive divine. 例文帳に追加

あやまつは人の常, 許すは神の業(わざ).  - 研究社 新和英中辞典

It is always best to err [be] on the safe side. 例文帳に追加

大事をとるに越したことはない. - 研究社 新和英中辞典

No man is free from faults―No man is without his faults―Every man has his faults―（に相当するは）―“To err is human.” 例文帳に追加

過ちの無い人は無い - 斎藤和英大辞典

to err from the path of right―stray from the path of virtue―wander from the path of duty 例文帳に追加

正道を離れる、正道を逸する - 斎藤和英大辞典

To err is human, to forgive divine. 例文帳に追加

あやまちを犯すのは人の常、ゆるすのは神。 - Tanaka Corpus

To err is human, to forgive divine. 例文帳に追加

間違いをするのが人間で、許すのは神だ。 - Tanaka Corpus

To err is human, to forgive divine.例文帳に追加

あやまちを犯すのは人の常、ゆるすのは神。 - Tatoeba例文

To err is human, to forgive divine.例文帳に追加

間違いをするのが人間で、許すのは神だ。 - Tatoeba例文

It's best to err on the side of prudence. 例文帳に追加

誤っても慎重に越したことはない. - 研究社 新英和中辞典