例文 (11件) |
trailing behindの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
a rubber flap hung behind the rear wheels of a car to prevent it from splashing mud onto the trailing car called splash guard 例文帳に追加
自動車の泥除け - EDR日英対訳辞書
The inlet guide vane further includes a flap having a leading edge aligned behind the trailing edge of the strut.例文帳に追加
インレットガイドベーンは又、支柱の後縁に覆われて並ぶ前縁を有するフラップを備える。 - 特許庁
Then the trailing end face 101e of the photoconductor is composed of a light transmissive surface, and a reflection surface 151a is formed behind the trailing end face 101e of the photoconductor, then, the light quantity of the irradiation light emitted from near the trailing end part of the photoconductor 102 to the photoreceptor drum 3 is increased.例文帳に追加
そして、導光体の後端面101eを光透過面とし、この導光体の後端面101eの後方に反射面151aを形成することで、導光体102の後端部近傍から感光体ドラム3に照射される照射光の光量を多くする。 - 特許庁
The blade 6 of the antitorque tail rotor 3 of a helicopter 1 includes a leading edge 8 and a trailing edge 9 facing each other and extending along a vertical axis B, the trailing edge 9 interacting with airflow behind the leading edge 8.例文帳に追加
ヘリコプタ1の反トルク尾部回転翼3用の羽根6は、互いに対向するとともに羽根6の縦軸線Bに沿って延びる前縁8及び後縁9にして、後縁9が作動中に前縁8の後ろの気流と相互作用する、前縁8及び後縁9を有する。 - 特許庁
It is supposed that a signal 12a which has a 1st edge (leading edge) and a step waveform of a specific time T1 delayed behind it and a signal 12b which has the step waveform and a 2nd edge (trailing edge) of the specific time T1 delayed behind it are inputted as input signals to a cell 11.例文帳に追加
セル11の入力信号として、第1のエッジ(立上りエッジ)およびこれと所定時間T1だけ遅れたステップ波形を有する信号12aと、ステップ波形およびこれと所定時間T1だけ遅れた第2のエッジ(立下りエッジ)を有する信号12bとが入力されるものと想定する。 - 特許庁
The vane includes a forward flow channel 62 behind the leading edge 58, an aft flow channel 64 in front of the trailing edge 60, and a middle flow channel 66 disposed therebetween.例文帳に追加
ベーンは、前縁(58)の後方の前方流れチャネル(62)と後縁(60)の前方の後方流れチャネル(64)とその間に配置された中間流れチャネル(66)とを含む。 - 特許庁
The weak negative pressure MP2 located in the middle part and the large negative pressure MP1 behind the negative pressure MP2 stabilize the pitch angle of the slider when air density falls and inhibit the floating distance of a trailing side end part from falling.例文帳に追加
中間部に位置する弱い負圧MP2と、その後方の大きな負圧MP1により、空気密度が低下したときのスライダのピッチ角を安定させ、トレーリング側端部の浮上距離の低下を抑制している。 - 特許庁
The second apertures are positioned for location behind the trailing edges of labels held by the first apertures so that excess adhesive applied to the labels may be removed through the second apertures.例文帳に追加
第2の開口は、第1の開口によって保持されているラベルの後縁の後方の場所に位置決めされるため、ラベルに塗布された過剰な接着剤を第2の開口を通して除去することができる。 - 特許庁
--she had suddenly dwindled down to the size of a little doll, and was now on the table, merrily running round and round after her own shawl, which was trailing behind her. 例文帳に追加
——いきなり小さな人形くらいの大きさに縮んでしまって、いまではテーブルの上にのっかり、自分が背後にひらひらさせているショールの後を、うれしそうにグルグルとおっかけているのでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
例文 (11件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |