| 例文 |
two mainの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3588件
The residence consists of omoya (main building) and two other buildings. 例文帳に追加
主屋ほか2棟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For two main reasons.例文帳に追加
主に2つの理由があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one of the two main constituents of a sentence 例文帳に追加
文の2つの主体の1つ - 日本語WordNet
Its migoro (the main section) is made of two pieces of cloth. 例文帳に追加
身頃は二巾である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various discussions on the two main theories 例文帳に追加
主要二説をめぐる諸論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are divided into two main classes. 例文帳に追加
これを大別して二種とす - 斎藤和英大辞典
The main effects are the following two. 例文帳に追加
その主な効果は次の2つです。 - Weblio Email例文集
kamowakeikazuchi-jinja Shrine (Honden (a main hall) and Gonden (the shrine used temporarily in repairing the main hall)): two buildings 例文帳に追加
賀茂別雷神社(本殿、権殿)2棟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kamomioya-jinja Shrine (Higashi-Honden (an east main hall) and Nishi-Honden (a west main hall)): two buildings 例文帳に追加
賀茂御祖神社(東本殿、西本殿)2棟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BRIDGE HAVING TWO MAIN GIRDER CROSS SECTIONS例文帳に追加
2主桁断面を有する橋梁 - 特許庁
That means mostly two main issues例文帳に追加
すなわち2つの重要な課題である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
either of the two main stops on a pipe organ 例文帳に追加
パイプオルガンの2つある主音栓の1つ - 日本語WordNet
one of the two main administrative districts of Egypt 例文帳に追加
エジプトの2つの主な行政区の1つ - 日本語WordNet
Protestantism, one of the two main divisions of Christianity 例文帳に追加
キリスト教の一宗派であるプロテスタント - EDR日英対訳辞書
Especially the two main characters. it's just as you predicted!例文帳に追加
特にメインの二人 配役は予想どおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one of the two main administrative districts of Egypt 例文帳に追加
エジプトの2つの主要な行政区域の1つ - 日本語WordNet
All nine statues have been crafted using the yosegi-zukuri technique in which the main part is made out of two or more pieces of wood. 例文帳に追加
9体とも寄木造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a type of Japanese gate that has two main pillars, each with two additional sub-pillars 例文帳に追加
2本の主柱にそれぞれ2本の副柱がある形式の門 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR COMPOSING RC FLOOR SLAB AND TWO MAIN GIRDER BRIDGE例文帳に追加
RC床版2主桁橋の合成方法 - 特許庁
one of the two main constituents of a sentence 例文帳に追加
文の2つの主要な構成要素のうちの1つ - 日本語WordNet
The french academy has two main tasks:例文帳に追加
アカデミー・フランセーズには大きく2つの任務があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gunga facilities consisted of two main structures: a Seiden (the main buildings of the imperial palace complex) and the wakiden (a hall standing nearby the main hall), where the Gunji (district official) practiced his political and governmental affairs. 例文帳に追加
郡衙施設は郡司が政務にあたる正殿・脇殿から構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main-view video stream includes main-view pictures constituting two-dimensional (2D) videos.例文帳に追加
メインビュー・ビデオ・ストリームは、平面視映像を構成するメインビュー・ピクチャを含む。 - 特許庁
There were two main conditions required to become Chiten. 例文帳に追加
治天となりうる資格要件は大きく2つある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the wings of a biplane, the two main supporting surfaces placed one above the other 例文帳に追加
上下2枚になっている飛行機の主翼 - EDR日英対訳辞書
either of the two main parts of the Christian Bible 例文帳に追加
キリスト教の聖書の2つの主要部分のいずれか - 日本語WordNet
And these are two of the penguins' main breeding islands.例文帳に追加
これら2島はこのペンギンの2大繁殖地なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



