「unaffecting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a washing and disinfection system unaffecting the installability of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の設置性に影響を与えない洗浄消毒システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pull-off which is provided with strength endurable to an excessive vibration upon an earthquake, and also maintains a weight unaffecting the collecting performance of a pantograph.例文帳に追加

地震時の過大な振動に耐えうる強度を備えると共に、パンタグラフの集電性能に影響を与えない重量を維持する曲線引き金具を提供する。 - 特許庁

The connecting part is bent with a radius of curvature above a range unaffecting optical transmission loss, with the optical connector provided at the tip end projectingly and vertically to the back plane.例文帳に追加

この接続部は、光伝送損失に影響を及ぼさない範囲以上の曲率半径を有して湾曲し、先端には光コネクタがバックプレーンに垂直に突設されている。 - 特許庁

To provide a heat source machine for hot-water heating of an one-can and two kinds of water type unaffecting the hot-water supply characteristic of a hot water supply piping system even while only a heating system is in operation.例文帳に追加

暖房系統のみ運転時にも給湯配管系統の給湯特性に影響を与えない、１缶２水型の給湯暖房熱源機を提供する。 - 特許庁

Thus, batch updates or dynamic updates are performed according to the kind of update data, whereby updates to the newest map data can be made while unaffecting the operating speed of a navigation function and minimizing the time during which the navigation function is not usable.例文帳に追加

このように更新データの種別に応じて一括更新または動的更新を行うことで、ナビゲーション機能の動作速度に影響を与えることなく、かつナビゲーション機能が使用できなくなる時間を最小限にして最新地図データへの更新を行う。 - 特許庁