「unknown origin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

also called cancer of unknown primary origin and cup. 例文帳に追加

「cancer of unknown primary origin（原発不明のがん）」、「cup」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

An object of unknown origin.例文帳に追加

未知が起源のオブジェクト。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unknown origin? what is this, some scifi crap?例文帳に追加

未知の起源だって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An object of unknown origin.例文帳に追加

起源が未知のオブジェクト... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His origin is unknown. 例文帳に追加

出自については不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His origin is unknown. 例文帳に追加

出自については未詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its origin is unknown. 例文帳に追加

その起源は不明である. - 研究社 新和英中辞典

Something, apparently, of an unknown origin.例文帳に追加

何か未知のものらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The origin of the fire is unknown. 例文帳に追加

火元は明らかでない。 - Tanaka Corpus

The origin of this type of yubeshi is unknown. 例文帳に追加

由来は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of the fire is unknown.例文帳に追加

火元は明らかでない。 - Tatoeba例文

a person whose origin is unknown 例文帳に追加

素姓の分からない者 - EDR日英対訳辞書

It is of unknown [uncertain] origin. 例文帳に追加

その起源は不明である. - 研究社 新和英中辞典

His origin is unknown. 例文帳に追加

出自などについては不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The phrase is of unknown origin. 例文帳に追加

この句の出所は不明だ - 斎藤和英大辞典

The phrase is of unknown origin. 例文帳に追加

この句は出処が不明だ - 斎藤和英大辞典

The origin of the Yamashinobe clan is unknown. 例文帳に追加

山背部については不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An object of unknown origin.例文帳に追加

起源が未知のオブジェクトだ スカイは「0 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His place of origin is unknown. 例文帳に追加

出自については不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of the shrine is unknown. 例文帳に追加

創建の由緒は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of this word is unknown. 例文帳に追加

この言葉の由来は分からない. - 研究社 新和英中辞典

The origin of this word is unknown. 例文帳に追加

この言葉の語源は明らかでない. - 研究社 新和英中辞典

Dates of birth and death, and place of origin are unknown. 例文帳に追加

生没年、出自など詳細不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a mysterious document whose origin is unknown 例文帳に追加

出所不明でえたいの知れない文書 - EDR日英対訳辞書

The precise location of his origin in Togoku is unknown. 例文帳に追加

東国の中のどの国かは不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An object of unknown origin. kind of like you.例文帳に追加

起源が未知のオブジェクトだ まあ キミの様な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The origin of this temple is unknown in detail. 例文帳に追加

この寺の創建については不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of the word is unknown. 例文帳に追加

言葉の由来についてはよくわかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My fever of unknown origin continued for one month. 例文帳に追加

原因不明の発熱がひと月続きました。 - Weblio Email例文集

My fever of unknown origin continued for one month. 例文帳に追加

私は原因不明の発熱がひと月続きました。 - Weblio Email例文集

Although there are various stories regarding the origin of the sword, the real story remains unknown. 例文帳に追加

諸説あるが、実際は余り判っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of urethritis of unknown origin called Reiter's syndrome 例文帳に追加

ライター症候群という,原因不明の尿道炎 - EDR日英対訳辞書

However, the origin of Tamenobu's family home the Kuji clan is unknown. 例文帳に追加

だが為信の実家と言われる久慈氏の出自は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a disorder (usually of unknown origin) of the heart muscle (myocardium) 例文帳に追加

心臓筋肉（心筋）の疾患（通常、原因不明のもの） - 日本語WordNet

There are various views about his place of origin, but it remains unknown. 例文帳に追加

井月の出自については諸説あるが、ほとんど不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word origin of 'namasu' in Japanese is unknown, but some say that 'namashishi' (raw meat) or 'namasuki' (raw cut) are the origin. 例文帳に追加

日本語「なます」の語源は不明であるが、「なましし（生肉）」「なますき（生切）」が転じたという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a member of a people of unknown origin living in the western Pyrenees in France and Spain 例文帳に追加

スペインとフランスのピレネー山脈西部に住む起源のわからない民族 - 日本語WordNet

Since there were multiple Takeda clans in ancient times, Daitoku's place of origin is unknown. 例文帳に追加

古代に竹田氏は複数知られており、大徳の出自は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are also a great many shrines for which the origin of the name is unknown (e.g. Sengen-jinja Shrine). 例文帳に追加

また由来のよく分からない神社名も少なく無い（浅間神社）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, some people count sushi served in pairs as one kan, but, the origin is unknown. 例文帳に追加

一方で、2つで1かんと数える人々もいるが、由来は不詳である - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

genre of art of unknown origin that reflects traditional values of a society 例文帳に追加

起源は知られていないがある社会の伝統的価値を反映した芸術 - 日本語WordNet

Although the origin of the event is unknown, it could be the rising antagonism to Zuryo (the head of the provincial governors). 例文帳に追加

原因は不明だが受領との対立が高じたものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of the lasser glass is unknown, so I can't provide a complete history, but the trail starts in london in 1754.例文帳に追加

この鏡の起源は 不明だけど― 1754年で ロンドンって事はわかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And Norinaga MOTOORI also said in "Kokugoko" that the origin of wa is unknown. 例文帳に追加

さらに、本居宣長も『国号考』で倭の由来が不詳であることを述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is described as a sword above, there are various theories about the exact origin of the naginata, and many remains unknown. 例文帳に追加

ここでは刀と述べたが、起源については諸説あり、不明な点も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス