He was given posthumously the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
贈従五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He attained the rank of Jushiijo (the junior fourth rank, upper grade). 例文帳に追加
贈従四位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He attained the rank of Shogoinojo (the fifth rank, upper grade). 例文帳に追加
贈正五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They corresponded to Juhachiinojo (Junior Eighth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
従八位上相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Court rank: Juhachiinojo (Junior Eighth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
位階は従八位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
society―polite society―high life―high circles―the fashionable world―the upper ten thousand 例文帳に追加
上流社会 - 斎藤和英大辞典
both sides of a piece of clothing for the upper body 例文帳に追加
衣服の両脇 - EDR日英対訳辞書
UPPER STOPPER FOR SLIDE FASTENER例文帳に追加
スライドファスナー用上止 - 特許庁
The wide-character class "alpha" contains the wide-character classes "upper" and "lower". 例文帳に追加
ワイド文字クラス "alpha" は、ワイド文字クラス "upper" と "lower" を含む。 - JM
An upper plate part 23 comprises an outer upper plate part and an inner upper plate part.例文帳に追加
上板部23を外面上板部および内面上板部にて形成する。 - 特許庁
An upper jaw denture has the total of six artificial teeth of an upper right #1 1, an upper right #2 2, an upper right #3 3, an upper left #1 4, an upper left #2 5 and an upper left #3 6 as upper jaw artificial teeth, and upper jaw artificial gum 13.例文帳に追加
上顎義歯は、上顎人工歯として右上１番１、右上２番２、右上３番３、左上１番４、左上２番５、左上３番６の合計６本の人工歯と、上顎人工歯肉１３を備える。 - 特許庁
His official rank was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
位階は従五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and Kurodo (Chamberlain). 例文帳に追加
従五位上、蔵人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
UPPER EXTREMITY REHABILITATION TRAINING APPARATUS例文帳に追加
上肢リハビリトレーニング機器 - 特許庁
UPPER PORTION AGITATION TYPE CULTURE TANK例文帳に追加
上部攪拌式培養槽 - 特許庁
ROUND UPPER MAGNETIC POLE例文帳に追加
丸形状上部磁極 - 特許庁
He was given posthumously the rank of Jikidaiichi (Senior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
贈直大壱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Upper-case alphabetic characters. 例文帳に追加
アルファベット文字の大文字。 - JM
(corresponds to Shoshichiinoge (Upper Grade Senior Seventh Rank); 例文帳に追加
正七位上相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
