usageを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8479件
To provide configuration for effectively performing content usage control using content usage control information.例文帳に追加
コンテンツ利用制御情報を利用したコンテンツの利用制御を効果的に行う構成を提供する。 - 特許庁
In 1962, business licensing was standardized, and a road usage licensing system and road usage management guidelines were established. 例文帳に追加
1962年には、営業許可基準、道路使用許可制度、道路使用取扱要綱などが決定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An energy usage acquisition means 2 acquires energy usage of each energy sort in each lender partition of a facility based on these pieces of information, an energy usage totalization means 3 totalizes energy usage by each tenant, and a consumption rate conversion means 5 converts the energy usage into a consumption rate.例文帳に追加
これらの情報に基づいて、エネルギ使用量取得手段２が施設の貸方区分毎にエネルギ種別毎のエネルギ使用量を取得し、エネルギ使用集計手段３がエネルギ使用量をテナント毎に集計し、原単位換算手段５が原単位換算する。 - 特許庁
To provide a usage prediction system, a usage prediction method and a usage prediction program for predicting the usage of a migration destination system after migration when the number of log-in of the migration source system is known even when the usage of the migration source system is unknown.例文帳に追加
移行元システムの使用量が不明であっても、移行元システムのログイン数がわかる場合には、移行後の移行先システムの使用量を予測することができる使用量予測システム、使用量予測方法及び使用量予測プログラムを提供する。 - 特許庁
INFORMATION COLLECTION AND ARRANGEMENT USAGE SYSTEM USING VEHICLE例文帳に追加
車両を用いた情報収集整理利用システム - 特許庁
PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE FOR PLANT AND ITS USAGE例文帳に追加
植物の生理活性物質及びその使用方法 - 特許庁
SUTURE YARN TAKE-UP DEVICE AND METHOD FOR USAGE例文帳に追加
縫合糸巻き取りデバイスおよびその使用の方法 - 特許庁
HYDROPHILIC FILM AND MANUFACTURE AND USAGE THEREOF例文帳に追加
親水性フィルム、及びその製造方法と使用方法 - 特許庁
END SURFACE POLISHING METHOD, ITS USAGE AND MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加
端面研磨方法、その使用方法と製造装置 - 特許庁
MEDICAL TREATMENT DEVICE AND ITS USAGE例文帳に追加
医療用治療装置およびその装置の使用方法 - 特許庁
TREATMENT INSTRUMENT OF LIQUID SAMPLE AND ITS USAGE例文帳に追加
液体試料の処理用器具及びその使用方法 - 特許庁
CHARGER-DISCHARGER FOR CELLULAR PHONE AND ITS USAGE例文帳に追加
携帯電話用充放電器及びその使用方法 - 特許庁
USAGE AND SYSTEM OF NONAQUEOUS ELECTROLYTE BATTERY例文帳に追加
非水電解質電池の使用方法、及び、電池システム - 特許庁
CHEMICAL CELL, AND CONTROL DEVICE AND USAGE METHOD THEREOF例文帳に追加
化学電池、その制御装置及びその使用方法 - 特許庁
COMMON INFORMATION USAGE SYSTEM, METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
共有情報利用システム、方法及び記憶媒体 - 特許庁
SURFACE MODIFIED FIREPROOFING AGENT, ITS MANUFACTURE, AND ITS USAGE例文帳に追加
表面変性防火剤、その製法及びその使用 - 特許庁
WAFER SUPPORT PLATE AND USAGE METHOD OF THE SAME例文帳に追加
ウエーハ支持プレート及びウエーハ支持プレートの使用方法 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE INVISIBLE INK COMPOSITION AND ITS USAGE例文帳に追加
感光性不可視インク組成物及びその使用方法 - 特許庁
CIRCUIT BOARD COMPONENT MOUNTING TOOL AND ITS USAGE例文帳に追加
回路基板部品取付けツールおよびその使用方法 - 特許庁
PASTE FOR MANUFACTURING ELECTRON ELECTRIC FIELD EMITTER AND USAGE THEREOF例文帳に追加
電子電界エミッタ製造用ペースト及びその使用 - 特許庁
AUTHENTICATION ELEMENT, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ITS USAGE例文帳に追加
認証素子、その製造方法及びその使用方法 - 特許庁
It can account for printer usage. 例文帳に追加
プリンタの使用に対して課金を行なうことができます。 - FreeBSD
This is helpful for finding out the disk usage of directories, such as 例文帳に追加
このオプションは、たいていシンボリックリンクになっている - JM
with occassional glitches due the better usage of line width by GNU 例文帳に追加
は行幅をよりうまく使えるのだが、この点も - JM
SWING TRAINING INSTRUMENT FOR ATHLETICS AND USAGE METHOD THEREFOR例文帳に追加
運動競技のスイングトレーニング器具とその使用方法 - 特許庁
CHARGER, ELECTRONIC CLOCK, AND USAGE THEREOF例文帳に追加
充電器、電子時計、および電子時計の使用方法 - 特許庁
The fourth class ammonium compounds and their usage 例文帳に追加
第四級アンモニウム化合物およびその使用方法 - 特許庁
APPARATUS FOR FORMATION OF SELF-ASSEMBLED MONOMOLECULAR FILM AND ITS USAGE例文帳に追加
自己組織化単分子膜作製装置とその利用 - 特許庁
NETWORK INFORMATION SERVICE USAGE SYSTEM FOR CONDOMINIUM例文帳に追加
集合住宅向けネットワーク情報サービス利用システム - 特許庁
TRANSMISSION/DISTRIBUTION USAGE SYSTEM AND LOAD TRANSFER CONTROL DEVICE例文帳に追加
送配電運用システム及び負荷融通制御装置 - 特許庁
ANGLE MEASUREMENT DEVICE AND ITS USAGE例文帳に追加
角度測定装置およびこの角度測定装置の使用 - 特許庁
HIGH ENERGY X-RAY IMAGING INSTRUMENT AND THE SAME USAGE例文帳に追加
高エネルギーＸ線イメージング装置およびその方法 - 特許庁
ABRASION-RESISTANT RUBBER SHEET, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND USAGE OF THE SHEET例文帳に追加
耐摩耗性ゴムシート、その製造方法及び用途 - 特許庁
To positively prevent the usage of contents using an expired usage right at a lessee side, and to positively provide the usage of the contents after expiration at a lessor side when leasing and renting a content usage right.例文帳に追加
コンテンツ利用権を貸借する際に、借主において、期限を超えた利用権によるコンテンツの利用を確実に防止するとともに、貸主において、期限経過後に確実にコンテンツの利用を可能とすることである。 - 特許庁
WAITING TIME DISPLAY SYSTEM AND USAGE STATUS ANALYSIS METHOD例文帳に追加
待ち時間表示システム、利用状況分析方法 - 特許庁
STABILIZED PROTEOLYTIC ENZYME AND ITS USAGE例文帳に追加
安定化された蛋白質分解酵素およびその用途 - 特許庁
WORD USAGE DIFFERENCE INFORMATION ACQUISITION PROGRAM AND DEVICE例文帳に追加
単語用法差異情報取得プログラム及び同装置 - 特許庁
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT MANAGEMENT BASED ON TEMPORARY USAGE例文帳に追加
一時使用量に基づくソフトウェアライセンス契約管理 - 特許庁
RESOURCES USAGE MEASURING DEVICE AND CONTROL CIRCUIT THEREOF例文帳に追加
資源使用量計測装置およびその制御回路 - 特許庁
COAT CUTTING MACHINE, AND USAGE THEREOF例文帳に追加
包皮切断機、及びこの包皮切断機の使用方法 - 特許庁
ENERGY STORAGE DEVICE, AND USAGE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
蓄電装置とその使用方法及び製造方法 - 特許庁
CASTING APPARATUS, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND USAGE THEREFOR例文帳に追加
鋳造装置とその製造方法及び使用方法 - 特許庁
MOBILE UNIT AND METHOD FOR LIMITING USAGE OF FUNCTION OF MOBILE UNIT例文帳に追加
移動機及び移動機の機能使用制限方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
