「useful compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide compounds useful as inhibitors of protein kinases.例文帳に追加

プロテインキナーゼとして有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide compounds useful as active ingredients of an antitumor drug.例文帳に追加

抗腫瘍剤の有効成分として有用な化合物を提供する。 - 特許庁

The compounds are also useful, for example, in treating colon cancer.例文帳に追加

本発明の化合物はまた、例えば結腸癌の処置においても有用である。 - 特許庁

The compounds are useful, for example, in treating lung cancer.例文帳に追加

本発明の化合物は、例えば肺癌の処置において有用である。 - 特許庁

The compounds are also useful, for example, in treating breast cancer.例文帳に追加

本発明の化合物はまた、例えば乳癌の処置においても有用である。 - 特許庁

These compounds are useful for physiological and organic functional monitoring.例文帳に追加

これらの化合物は、生理および器官機能モニタリングに有用である。 - 特許庁

To provide compounds useful as inhibitors of protein kinases.例文帳に追加

プロテインキナーゼインヒビターとして有用な化合物を開発すること。 - 特許庁

To provide methods for treating viral hepatitis, compounds useful for treating viral hepatitis, and pharmaceutical compositions comprising such compounds.例文帳に追加

ウイルス性肝炎を処置する方法、ウイルス性肝炎の処置に有用な化合物、およびこのような化合物を含む医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

STEREOSELECTIVE SYNTHESIS OF 24-HYDROXYLATED COMPOUNDS USEFUL FOR THE PRODUCTION OF AMINOSTEROLS, VITAMIN D ANALOGS, AND OTHER COMPOUNDS例文帳に追加

アミノステロール、ビタミンＤ類似体および他の化合物の製造に有用な２４−ヒドロキシル化された化合物の立体選択的合成 - 特許庁

The present invention relates to bicyclic amide compounds useful for treatment of such conditions, and methods of using these compounds for such treatment.例文帳に追加

こうした状態の治療に有用な二環式アミド化合物、及びこうした治療のためにこれらの化合物を使用する方法。 - 特許庁

To provide compounds each useful as a 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type I inhibitor, and to provide a pharmaceutical composition including the compounds.例文帳に追加

Ｉ型１１βヒドロキシステロイド脱水素酵素阻害剤として有用な化合物、及び該化合物を含有する医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide new aliphatic esters useful as perfume compounds, to provide a method for producing the compounds, and to provide the perfume composition containing the compound.例文帳に追加

香料化合物として有用な、新規の脂肪族エステル類とその製法およびこれを含有する香料化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide the compounds useful for reducing the risk of epileptic occurrences and/or for alleviating epileptic phenomena in patients, and to provide the compositions including the compounds.例文帳に追加

患者での癲癇発生の危険性低減および／または癲癇現象の緩和のための化合物およびそれを含む組成物の提供。 - 特許庁

The compounds are useful for the treatment of the diseases since the compounds provide a unique combination of blocking properties for both potassium and sodium channels.例文帳に追加

前記化合物は、カリウムおよびナトリウムの両チャネルの遮断作用を有することから、上記疾患の治療などに有用である。 - 特許庁

To provide compounds useful as Aurora protein kinase inhibitors and to provide composition containing such compounds.例文帳に追加

Ａｕｒｏｒａプロテインキナーゼの阻害剤として有用な化合物およびこのような化合物を含有する組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide aryl thiourea derivatives and related compounds which are useful as antiviral agents.例文帳に追加

抗ウイルス剤として有用な、アリールチオ尿素誘導体および関連化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide polyphenylene ethynylene compounds having the even degree of polymerization useful as a soluble functional material.例文帳に追加

可溶性の機能材料として有用な重合度の揃ったポリフェニレンエチニレン類を提供する。 - 特許庁

The substituted oxazoline compounds and/or substituted oxazoline derivatives are useful for various applications.例文帳に追加

この置換オキサゾリン化合物および／または置換オキサゾリン誘導体は、種々の適用に有用である。 - 特許庁

To provide new compounds useful as a selective mercury ion extraction reagent.例文帳に追加

水銀イオン選択的抽出試薬として有用な新規化合物を提供する。 - 特許庁

To provide substituted cycopentane and cyclopentene compounds useful as neuraminidase inhibitors.例文帳に追加

ノイラミニダーゼ阻害剤として有用な置換シクロペンタン及びシクロペンテン化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a new class of compounds useful for modulating cytokine biosynthesis.例文帳に追加

サイトカインの生合成を調整するのに有用な新規なクラスの化合物の提供。 - 特許庁

The compounds are particularly useful in the treatment of tumors, inflammatory conditions, infections and transplantation.例文帳に追加

化合物は、腫瘍、炎症症状、感染および移植の処置において特に有用である。 - 特許庁

These compounds are useful in immunoassay methods for determining efavirenz.例文帳に追加

これらの化合物は、エファビレンツを測定するためのイムノアッセイ法に有用である。 - 特許庁

This method is useful also as a method for welding plural metallic base materials with intermetallic compounds.例文帳に追加

この方法は、複数の金属基材を金属間化合物で溶接する方法としても有用である。 - 特許庁

The compounds are useful as the oxidation base for dyeing keratin fibers.例文帳に追加

該化合物は、ケラチン繊維を染色するための酸化ベースとして有用である。 - 特許庁

PYRAZOLONE COMPOUNDS USEFUL FOR TREATMENT OF CEREBROVASCULAR DISORDER ASSOCIATED WITH ISCHEMIC STROKE例文帳に追加

脳梗塞に関連する脳血管障害の治療に有用なピラゾロン化合物 - 特許庁

To obtain new compounds useful as pharmaceuticals, in particular histone deacetylase(HDAC) inhibitors.例文帳に追加

医薬、殊にヒストン脱アセチル化酵素(HDAC)阻害剤として有用な新規化合物の提供。 - 特許庁

The bacterium is useful for decomposing and removing persistent aromatic chlorine compounds.例文帳に追加

本発明の細菌は、土壌中の難分解性芳香族塩素化合物の分解除去に有用である。 - 特許庁

The compounds have cell proliferation inhibitory activities and useful for the treatment or prevention of cancers.例文帳に追加

当該化合物は細胞増殖阻害活性を有し、がんの治療又は予防に有用である。 - 特許庁

To provide a compound useful for producing compounds including sphingomyelin analogs.例文帳に追加

スフィンゴミエリン類縁体などの化合物の製造に有用な化合物を提供する。 - 特許庁

The compounds are useful for treating abnormal cell growth, such as cancer, in mammals.例文帳に追加

該化合物は、哺乳動物における癌などの異常な細胞増殖を治療するのに有用である。 - 特許庁

The compounds (1) are useful as medicines in particular for treating pathological syndromes of the cardiovascular system.例文帳に追加

化合物（１）は、とりわけ、心臓血管系の病理症候群の治療用の薬剤として有用である。 - 特許庁

The compounds modulating the receptors are useful for the treatment of obesity and cachexia.例文帳に追加

該受容体を調節する化合物は、肥満およびカヘキシーを治療するために有用である。 - 特許庁

To provide substituted cyclopentane and cyclopentene compounds useful as neuraminidase inhibitors.例文帳に追加

ノイラミニダーゼ阻害剤として有用な置換シクロペンタン及びシクロペンテン化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a medicament comprising benzyl piperidine compounds and useful as an antidepressant or antianxiety drug.例文帳に追加

抗うつ薬や抗不安薬などとして有用なベンジルピペリジン化合物からなる医薬を提供する。 - 特許庁

These compounds are useful in a variety of applications including PEGylation of biologically active molecules.例文帳に追加

これらの化合物は、生物学的に活性な分子のＰＥＧ化を含めた種々の用途で、有用である。 - 特許庁

The compounds produced thereby are useful as thrombin receptor antagonists.例文帳に追加

これらによって生成された化合物は、トロンビンレセプターアンタゴニストとして有用である。 - 特許庁

The quinolinone compounds are useful in treating diseases characterized by angiogenesis including cancer.例文帳に追加

このキノリノン化合物は、癌を含む血管形成によって特徴付けられる疾患の処置に有用である。 - 特許庁

The compounds produced thereby are useful as thrombin receptor antagonists.例文帳に追加

これによって生成された化合物は、トロンビンレセプターアンタゴニストとして有用である。 - 特許庁

These compounds are particularly useful as selective caspase-1/capase-8 inhibitors.例文帳に追加

これらの化合物は、選択的なカスパーゼ−１／カスパーゼ−８インヒビターとして、特に有用である。 - 特許庁

The invention further relates to compounds useful for the derivatization of protein chip substrates.例文帳に追加

更に、タンパク質チップ基材の誘導体化に有用な化合物を提供する。 - 特許庁

The invention relates to compounds of formula (I) useful as inhibitors of voltage-gated sodium channels.例文帳に追加

本発明は、電位依存型のナトリウムチャネルの阻害剤として有用な式（Ｉ）の化合物に関する。 - 特許庁

The invention also provides intermediates for use in forming compounds useful for cancer treatment.例文帳に追加

本発明はまた、癌治療に有用な化合物を形成するために使用する中間体を提供する。 - 特許庁

New and useful chemical compounds having formula (I) for use in cancer treatment are provided.例文帳に追加

本発明により、癌治療のために使用する新規でありかつ有用な化合物が、提供される。 - 特許庁

The invention relates to compounds useful as inhibitors of voltage-gated sodium channels.例文帳に追加

本発明は、電位開口型のナトリウムチャネルのインヒビターとして有用な化合物に関する。 - 特許庁