「useful compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide compounds useful as inhibitors of ion channels and preferably having higher effect but fewer side effects.例文帳に追加

イオンチャネルの阻害剤として有用であり、好ましくは、より高い効力およびより少ない副作用を有するもの化合物の提供。 - 特許庁

These compounds or the salts acceptable as a medicament or solvates are useful in treatment of the type 2 diabetes and related conditions.例文帳に追加

この化合物又は薬剤として許容される塩、もしくは溶媒和物は２型糖尿病及び関連症状の治療に有用である。 - 特許庁

The new targets identified in skeletal muscle and for screening of compounds that may be useful for the prevention and treatment of obesity are provided.例文帳に追加

本発明は、肥満の予防および治療に有用と思われる化合物をスクリーニングするための、骨格筋で同定された新規標的に関する。 - 特許庁

Apo E mimetics and other compounds which stimulate the clearance of apoptotic cells may be useful in the treatment of a range of disorders.例文帳に追加

アポＥ模倣剤及びアポトーシス細胞のクリアランスを刺激する他の化合物は、さまざまな障害の治療において有用であることができる。 - 特許庁

To provide a simple and excellent method for producing 4,4-difluoro- benzoazepin-5-one derivative useful as an intermediate for producing medicinal compounds.例文帳に追加

医薬化合物の製造中間体として有用な４，４−ジフルオロ−ベンゾアゼピン−５−オン誘導体の簡便で優れた製造方法の提供。 - 特許庁

The invention relates to processes and compounds useful for producing modified aspartic acid derivatives, such as aspartic acid aldehyde moieties.例文帳に追加

本発明は、アスパラギン酸アルデヒド基のような修飾アスパラギン酸誘導体を製造するのに有用な方法および化合物に関する。 - 特許庁

The compounds and compositions are useful as antimicrobials in antibiotic pharmaceutical preparation and as an antimicrobial or antiseptic dentifrice.例文帳に追加

該化合物及び組成物は、抗生物質の医薬製剤中の抗菌剤として及び抗菌性又は防腐性歯磨き剤として有効である。 - 特許庁

These compounds are potential immunomodulatory and anti-inflammatory agents and useful for treating restenosis, and immune and autoimmune diseases.例文帳に追加

これらの化合物は、潜在的な免疫調節剤および抗炎症剤であり、再狭窄、免疫疾患および自己免疫疾患の治療に有用である。 - 特許庁

This invention relates to: novel 7,9-substituted tetracycline compounds useful for the applications and expressed by the formula I; and pharmaceutically acceptable salts thereof.例文帳に追加

上記用途に有効である式Ｉで表される新規な7,9-置換テトラサイクリン化合物及び薬学的に許容可能なその塩。 - 特許庁

In an embodiment, these compounds are useful as an inhibitor of a protein kinase of SYK, JAK-3 or GSK-3.例文帳に追加

ある実施形態において、これらの化合物は、ＳＹＫ、ＪＡＫ−３、またはＧＳＫ−３のプロテインキナーゼのインヒビターとして有効である。 - 特許庁

Therefore, the composition containing panthetines and magnesium compounds is useful for prevention and/or treatment of lifestyle-related diseases.例文帳に追加

したがい、パンテチン類およびマグネシウム化合物を含有する組成物は、生活習慣病の予防および／または治療用組成物として有用である。 - 特許庁

For example, the compounds may be useful as antiproliferative agents, for treating mammals, such as for treating humans and animals.例文帳に追加

例えば、この化合物は哺乳動物を処置するための（例えば、ヒトおよび動物を処置するための）、抗増殖剤として有用であり得る。 - 特許庁

The compounds represented by general formula (1), general formula (2), and general formula (3) are useful as intermediates for manufacturing a liquid crystal compound.例文帳に追加

一般式（１）、一般式（２）及び一般式（３）で表される化合物は液晶化合物の製造中間体として有用である。 - 特許庁

The compounds of formula I, II, and III are useful as anti-viral agents and/or as anti-cancer agents.例文帳に追加

式Ｉ、ＩＩ、およびＩＩＩの化合物は抗ウイルス剤として、および／または抗癌剤として有用である。 - 特許庁

To provide a new bisphosphonium salt compound which is useful as an intermediate raw material for various organic phosphorus compounds.例文帳に追加

各種有機リン化合物の中間原料として有用な新規なビスホスホニウム塩化合物を提供する。 - 特許庁

To acquire useful information about compound series including a plurality of compounds having similar structure and feature with simple operation and work.例文帳に追加

構造や特徴が類似した複数の化合物を包含する化合物系列についての有益な情報を簡単な操作・作業で取得できるようにする。 - 特許庁

To provide methods for preparing compounds useful as inhibitors of ion channels, and intermediates thereof.例文帳に追加

イオンチャンネルの阻害剤として有用な化合物、およびそれらの中間体を調製する方法を提供すること。 - 特許庁

The compounds are useful in effective treatment of cancers, particularly malignant melanomas and squamous cell carcinomas (SCCs).例文帳に追加

これらの化合物は、癌、特に、悪性黒色腫および扁平上皮癌（ＳＣＣ）の有効処置において有用である。 - 特許庁

The compounds are MEK inhibitors and useful in the treatment of hyperproliferative diseases such as cancer and inflammation in mammals.例文帳に追加

この化合物は、ＭＥＫ阻害剤であり、哺乳動物における癌や炎症などの過剰増殖性疾患の治療に有用である。 - 特許庁

To provide compounds which inhibit several variants of the reverse transcriptase of HIV, and are useful in the treatment of HIV infections.例文帳に追加

ＨＩＶの逆転写酵素のいくつかの変異体を阻害し、そしてＨＩＶ感染症の処置に有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a dimer of a chlorophyll derivative and its metal complex useful as a functional material or catalyst, and also a method for oxidizing an organic compound by using these compounds as catalysts.例文帳に追加

機能性材料や触媒などとして有用なクロロフィル誘導体の二量体及びその金属錯体を提供する。 - 特許庁

To provide compounds which are useful for the treatment and/or prevention of sodium channel-mediated diseases or conditions.例文帳に追加

ナトリウムチャネル介在疾患または状態の治療および／または予防に有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a chlorophyll derivative and its metal complex useful as a functional material or catalyst, and also a method for oxidizing an organic compound by using the compounds as the catalyst.例文帳に追加

機能性材料や触媒などとして有用なクロロフィル誘導体及びその金属錯体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing aromatic compounds such as benzene, and toluene as useful chemical substances from reactivity-deficient lignin.例文帳に追加

反応性の乏しいリグニンから、有用な化学物質である、ベンゼン、トルエン等の芳香族化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide compounds useful in the prophylaxis or treatment of metabolic disorders such as diabetes and obesity and complications thereof.例文帳に追加

糖尿病および肥満のような代謝障害およびその合併症の予防または処置に有用な化合物の提供。 - 特許庁

Accordingly, the compounds are useful in the prophylaxis or treatment of metabolic disorders and complications thereof (such as, diabetes and obesity).例文帳に追加

従って、本発明の化合物は、代謝障害およびそれらの合併症（例えば、糖尿病および肥満）の予防または処置に有用である。 - 特許庁

The polymerizable compound is useful as the constituent member of the polymerizable liquid crystal composition because the compound has the excellent solubility with the other liquid crystal compounds.例文帳に追加

重合性化合物は、他の液晶化合物との優れた溶解性を有することから重合性組成物の構成部材として有用である。 - 特許庁

The compounds and pharmaceutical acceptable salts thereof are useful in combination with β-lactam antibiotics for the treatment of bacterial infections.例文帳に追加

この化合物及びその薬学的に許容される塩は、β−ラクタム系抗生物質と組合せて、細菌感染症の治療に有用である。 - 特許庁

To provide useful compounds as inhibitors of voltage-gated sodium channels and calcium channels.例文帳に追加

電位依存型ナトリウムチャネルおよびカルシウムチャネルの阻害剤として有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide the compounds and medicinal compositions useful in treating disorders induced or deteriorated by vanilloid receptor subtype 1 (VR1) activity.例文帳に追加

バニロイド受容体サブタイプ１（ＶＲ１）活性により誘発又は悪化する疾患の治療に有用な化合物及び医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide methods and compounds useful in the detection and treatment of leukemias and malignant lymphoproliferative disorders.例文帳に追加

白血病および悪性リンパ増殖性障害の検出および治療に有用である方法および化合物を提供する。 - 特許庁

The compounds are MEK inhibitors and are useful in the treatment of hyperproliferative diseases and inflammatory conditions such as cancers and inflammations in mammals.例文帳に追加

該化合物はＭＥＫ阻害剤であり、哺乳動物の癌及び炎症などの過剰増殖性疾患並びに炎症状態の治療に有用である。 - 特許庁

The reaction can be expected as a highly efficient synthetic method of the new β-lactam compounds useful as the synthetic intermediates of medicinal substances.例文帳に追加

本反応は医薬品の合成中間体として有用な新規βラクタム化合物の高効率的合成法として期待できる。 - 特許庁

Such compounds are MEK inhibitors and useful in the treatment of hyperproliferative diseases, such as cancer and inflammation, in mammals, and inflammatory conditions.例文帳に追加

これらの化合物はＭＥＫ阻害剤であり、哺乳動物の癌及び炎症などの過剰増殖性疾患並びに炎症状態の治療に有用である。 - 特許庁

To provide a method for producing useful organic compounds such as lactic acid, succinic acid and ethanol on an industrial scale in high efficiency and productivity.例文帳に追加

乳酸、コハク酸、エタノール等の有用な有機化合物を工業技術的に高効率かつ高生産性で製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

The compounds are useful for treating pulmonary disorders (for example, chronic obstructive pulmonary disease and asthma).例文帳に追加

そのような化合物は、肺障害（例えば、慢性閉塞性肺疾患および喘息）を処置するのに有用である。 - 特許庁

The invention relates to a method for identifying useful compounds to increase bone mass in an individual by using a GPR119 receptor.例文帳に追加

本発明は、ＧＰＲ１１９受容体を用いて、個体において骨質量を増加させるために有用な化合物を同定する方法に関する。 - 特許庁

To provide compounds suitable as ligands of 5 HT receptors useful for prevention and/or treatment of various central nerval diseases.例文帳に追加

中枢神経系の種々の疾患の予防および／または処置に有用な５ＨＴレセプターのリガンドとして適する化合物の提供。 - 特許庁

To provide compounds useful for the management, treatment, control, or adjunct treatment of diseases where increasing the activity of glucokinase is beneficial.例文帳に追加

グルコキナーゼ活性を増大させることが有効である疾患を管理、治療、制御又はアジュバント治療する化合物の提供。 - 特許庁

To provide an efficient method of producing an optically active cis-silylolefin oxide compound useful as an intermediate for a variety of compounds.例文帳に追加

各種化合物の中間体として有用な光学活性シス−シリルオレフィンオキシド化合物の効率的な製造方法の提供。 - 特許庁

The mixture comprising the compounds is useful as an inhibitor for alcohol absorption, a preventive for liver dysfunction, and a hypoglycemic agent.例文帳に追加

これら混合物はアルコール吸収抑制剤として、肝障害予防剤、血糖降下剤として有用である。 - 特許庁

To provide an intermediate which is useful in the synthesis of insecticidal, acaricidal and herbicidal compounds or pharmaceutically active components.例文帳に追加

殺虫剤、殺ダニ剤及び除草剤化合物又は製薬学的に活性な成分の合成に有用な中間体を提供すること。 - 特許庁

This invention also relates to compounds useful as anti-inflammatory agents and/or prokinetic agents, without limitation.例文帳に追加

これらの化合物は、例えば、抗癌薬、抗微生物薬、抗細菌薬、抗真菌薬、抗寄生虫薬および／または抗ウイルス薬として、制限なしで、使用され得る。 - 特許庁

To obtain a new compound useful as an intermediate for various fluorine compounds by using a specific carboxylic acid halide.例文帳に追加

新規含フッ素化合物ＣＦ_2 ＣｌＣＦＣｌＣＦ_2 Ｃ（ＣＦ_3 ）_2 ＯＭ［式中、Ｍは水素原子またはアルカリ金属である。 - 特許庁

To provide means for producing an edible oil, by which useful ingredients, such as polyphenol compounds, derived from an oil-containing raw material can effectively be contained in the edible oil.例文帳に追加

食用油中に油分含有原料由来のポリフェノール等の有用成分を効率的に含有させる手段の提供。 - 特許庁