「visits」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a house that a person visits as a guest 例文帳に追加

客として身を寄せた家 - EDR日英対訳辞書

various places one visits on a trip 例文帳に追加

旅で行くあちこちの所 - EDR日英対訳辞書

a person who visits a shrine on behalf of another person 例文帳に追加

本人の代理で参拝する人 - EDR日英対訳辞書

the skies over an unfamiliar land one visits on a trip 例文帳に追加

旅先で眺める空 - EDR日英対訳辞書

He frequently visits London.例文帳に追加

彼はしばしばロンドンに行きます - Eゲイト英和辞典

Site visits included factories.例文帳に追加

現地視察には、工場が含まれていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Regular visits to the hospital are required.例文帳に追加

定期的な通院が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Since when do visits to patients start?例文帳に追加

患者の面会は何時からですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She visits us every other day. 例文帳に追加

彼女は１日おきに訪ねてくる。 - Tanaka Corpus

He enjoyed those visits. 例文帳に追加

彼は、家に行くのが楽しみでした。 - Tanaka Corpus

Lucy sometimes visits May. 例文帳に追加

ルーシーはときどきメイをたずねます。 - Tanaka Corpus

Suspension and Termination on Visits 例文帳に追加

面会の一時停止及び終了 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Suspension and Termination on Visits 例文帳に追加

面会の一時停止及び終了等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 6 Visits, Etc. in Foreign Languages 例文帳に追加

第六款　外国語による面会等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 3 Visits and Correspondence in Foreign Languages 例文帳に追加

第三款　外国語による面会等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

5. Visits to facilities and on-site training 例文帳に追加

五　施設見学及び臨地訓練 - 日本法令外国語訳データベースシステム

6. Visits to facilities and on-site training 例文帳に追加

六　施設見学及び臨地訓練 - 日本法令外国語訳データベースシステム

7. Visits to facilities and on-site training 例文帳に追加

七　施設見学及び臨地訓練 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. Visits to facilities and on-site training 例文帳に追加

四　施設見学及び臨地訓練 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consequently, he made frequent visits to him for medical treatment. 例文帳に追加

以降しばしば治療に通った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transport Minister Visits Local Railway 例文帳に追加

国交相が地方鉄道を視察 - 浜島書店 Catch a Wave

Queen Mary 2 Visits Nagasaki 例文帳に追加

クイーン・メリー２が長崎に寄港 - 浜島書店 Catch a Wave

Santa Visits Children in Tohoku 例文帳に追加

サンタが東北の子どもたちを訪問 - 浜島書店 Catch a Wave

Crown Prince Visits Spain例文帳に追加

皇太子さま，スペインを訪問 - 浜島書店 Catch a Wave

Paul McCartney Visits Japan例文帳に追加

ポール・マッカートニーさん来日 - 浜島書店 Catch a Wave

Michelle Obama Visits Japan例文帳に追加

ミシェル・オバマさんが来日 - 浜島書店 Catch a Wave

X-RAY DIAGNOSTIC DEVICE FOR ROUND VISITS例文帳に追加

回診用Ｘ線診断装置 - 特許庁

Inconvenience in visits to doctors and hospitals 例文帳に追加

医院や病院への通院に不便 - 経済産業省

and what the object of his repeated visits? 例文帳に追加

繰り返し訪れ何をもくろむ？ - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Note: Visits by Japan are indicated in black, while visits by counter party countries are indicated in blue.例文帳に追加

備考：黒字は我が国からの訪問、青字は相手国からの訪日。 - 経済産業省

In contrast with preorder traversal, which visits the root first, postorder traversal visits the root last. 例文帳に追加

根を真っ先に訪れる先順走査と対照的に、後順走査は根を最後に訪れる。 - コンピューター用語辞典

Known as 'Sennichi Mairi' (One-thousand Visits), a visit on August 1st will bring as many benefits as those of one thousand visits. 例文帳に追加

「千日詣」と称し、8月1日に参拝すると千日参拝したのと同じ御利益があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wherein, the number of visits to the store by the user U_1 is expressed by the number of visits to the femtocell F.例文帳に追加

ユーザＵ_１の来店回数はフェムトセルＦへの在圏回数により表される。 - 特許庁

A purchaser 20 artificially visits virtually visits a shop 1 of a seller 10 to determine a commodity which the purchaser will purchase.例文帳に追加

購入者２０が販売者１０の商店に擬似的に来店し、購入する商品を決定する。 - 特許庁

I pray that good fortune visits him. 例文帳に追加

彼に幸運が訪れることを祈っています。 - Weblio Email例文集

My mom makes doctor hospital visits once a month. 例文帳に追加

私の母は、月一回、老人ホームの回診をしています。 - Weblio Email例文集

She visits the osteopathic clinic once a week. 例文帳に追加

彼女は週に1度その整骨院を訪れる。 - Weblio英語基本例文集

His aimlessness is apparent whenever he visits us. 例文帳に追加

彼が我々を訪問するのはいつも明らかに無目的である。 - Weblio英語基本例文集

Today's the day for Alumni visits to desired businesses.例文帳に追加

今日は、希望企業にOB訪問をする日だ。 - Weblio英語基本例文集

She visits Paris as often as ten times in a year. 例文帳に追加

彼女は 1 年に 10 回もパリを訪れる. - 研究社 新英和中辞典

He paid repeated visits to [made repeated calls at] the government office to get the visa. 例文帳に追加

彼はビザを取るためにお役所にお百度を踏んだ. - 研究社 新和英中辞典

We paid daily petitioning visits to the Metropolitan Government Office last week. 例文帳に追加

先週は陳情に都庁へ日参した. - 研究社 新和英中辞典

I have a number of visits to make today. 例文帳に追加

今日は方々を訪問しなくてはならない. - 研究社 新和英中辞典

Our visits to each other have become rarer since then. 例文帳に追加

あれ以来互いの行き来が間遠になった. - 研究社 新和英中辞典

It's a nuisance to have visits from reporters early in the morning and late at night. 例文帳に追加

記者連中の夜討ち朝駆けには閉口だ. - 研究社 新和英中辞典