「wife?」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Husband and wife separate. 例文帳に追加

夫婦が離れ離れになる - 斎藤和英大辞典

to become man and wife in the face of the world 例文帳に追加

晴れて夫婦になる - 斎藤和英大辞典

The wife wears the breeches 例文帳に追加

牝鶏晨を司る - 斎藤和英大辞典

He loves his wife 例文帳に追加

彼は細君に惚れている - 斎藤和英大辞典

A good wife is a household treasure. 例文帳に追加

女房は家の宝 - 斎藤和英大辞典

to marry an heiress（and assume her family name）―marry into one's wife's family 例文帳に追加

入り婿になる - 斎藤和英大辞典

His wife is a tidy woman. 例文帳に追加

細君は綺麗好きだ - 斎藤和英大辞典

Man and wife are one bone and one flesh. 例文帳に追加

夫婦は異身同体 - 斎藤和英大辞典

He is very kind to his wife and children. 例文帳に追加

よく妻子を労る - 斎藤和英大辞典

His wife is beneath him in birth. 例文帳に追加

細君は素性が賤しい - 斎藤和英大辞典

All human relations begin with man and wife 例文帳に追加

夫婦は人倫の始め - 斎藤和英大辞典

an affectionate wife例文帳に追加

情愛のある女房 - 斎藤和英大辞典

a loving wife例文帳に追加

情愛のある女房 - 斎藤和英大辞典

A wife deceives her husband. 例文帳に追加

情夫をこしらえる - 斎藤和英大辞典

“The shoemaker's wife goes barefoot.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

紺屋の白袴 - 斎藤和英大辞典

Man and wife live happily together. 例文帳に追加

夫婦仲好く暮らす - 斎藤和英大辞典

The wife should bend to her husband's will. 例文帳に追加

妻は夫に従う - 斎藤和英大辞典

He is a child by a subordinate wife. 例文帳に追加

彼は妾腹の子だ - 斎藤和英大辞典

He is a child by a subordinate wife. 例文帳に追加

あれは妾腹の子だ - 斎藤和英大辞典

Man and wife are at war with each other. 例文帳に追加

夫婦目をそばめる - 斎藤和英大辞典

My wife and little ones I leave behind― 例文帳に追加

後に残りし妻や子は - 斎藤和英大辞典

Like husband, like wife. 例文帳に追加

揃いも揃った夫婦だ - 斎藤和英大辞典

They become man and wife in the end. 例文帳に追加

末は夫婦になる - 斎藤和英大辞典

to make one's wife happy 例文帳に追加

女房を大切にする - 斎藤和英大辞典

to put away one's wife 例文帳に追加

女房を叩きだす - 斎藤和英大辞典

She is a faithful wife―faithful to her husband. 例文帳に追加

貞節な妻だ - 斎藤和英大辞典

Man and wife work together. 例文帳に追加

夫婦共々稼ぐ - 斎藤和英大辞典

His wife is constantly dinning in his ears. 例文帳に追加

ツケツケ言う細君だ - 斎藤和英大辞典

My wife and little ones I leave behind, 例文帳に追加

後に残りし妻や子は - 斎藤和英大辞典

He beats his wife. 例文帳に追加

あの人は女房を打つ - 斎藤和英大辞典

Man and wife love each other. 例文帳に追加

夫婦の情が映る - 斎藤和英大辞典

His wife is a jealous woman. 例文帳に追加

細君は焼き餅やきだ - 斎藤和英大辞典

He married her―took her to wife―made her his wife. 例文帳に追加

男は女をめとった - 斎藤和英大辞典

She is an ideal wife. 例文帳に追加

申し分の無い細君だ - 斎藤和英大辞典

to get one a wife 例文帳に追加

女房を持たせる - 斎藤和英大辞典

to reinstate a divorced wife―take her back to one's bosom 例文帳に追加

もとの鞘に納める - 斎藤和英大辞典

A divorced wife is reinstated 例文帳に追加

もとの鞘に納まる - 斎藤和英大辞典

He has a good wife 例文帳に追加

好い細君を持っている - 斎藤和英大辞典

He is fortunate in his wife. 例文帳に追加

好い細君を持っている - 斎藤和英大辞典

（Both） man and wife are liars. 例文帳に追加

夫婦ながら嘘つきだ - 斎藤和英大辞典

His wife is not legally married. 例文帳に追加

あの細君は内縁だ - 斎藤和英大辞典

to become a legal wife―be made an honest woman of 例文帳に追加

本妻に直る - 斎藤和英大辞典

to install her as a legal wife―make an honest woman of her 例文帳に追加

本妻に直す - 斎藤和英大辞典

“all the world and his wife”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

猫も杓子も - 斎藤和英大辞典

to make a woman one's wife―take a woman to wife―marry a woman 例文帳に追加

女房にする - 斎藤和英大辞典