「withdrawal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Involuntary Withdrawal 例文帳に追加

非任意脱退 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Statutory withdrawal 例文帳に追加

法定脱退 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Voluntary Withdrawal 例文帳に追加

任意退社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Statutory Withdrawal 例文帳に追加

法定退社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Involuntary withdrawal 例文帳に追加

当然脱退 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Withdrawal to Awa Province 例文帳に追加

阿波に退去 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

withdrawal of troops from Siberia―evacuation of Siberia 例文帳に追加

シベリア撤兵 - 斎藤和英大辞典

withdrawal of a statement 例文帳に追加

記事の取り消し - 斎藤和英大辞典

strategic withdrawal 例文帳に追加

戦略的な撤退 - 日本語WordNet

Original Party's Withdrawal from Suit 例文帳に追加

訴訟脱退 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Withdrawal of Action 例文帳に追加

訴えの取下げ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Withdrawal of Judge 例文帳に追加

裁判官の回避 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Withdrawal of opposition 例文帳に追加

申立ての取下げ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hikaitai (withdrawal from school) 例文帳に追加

被解退（退学） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to pay for a geisha's withdrawal―redeem a geisha 例文帳に追加

芸者をひかせる - 斎藤和英大辞典

to redeem a geisha―pay for the withdrawal of a geisha 例文帳に追加

芸者を引かせる - 斎藤和英大辞典

Effect of Withdrawal of Action 例文帳に追加

訴えの取下げの効果 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Constructive Withdrawal of Action 例文帳に追加

訴えの取下げの擬制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Withdrawal of Appeal to Court of Second Instance 例文帳に追加

控訴の取下げ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Admission and withdrawal 例文帳に追加

入会及び退会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Withdrawal of Partners 例文帳に追加

第二節　社員の退社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Statutory Withdrawal 例文帳に追加

第五節　法定脱退 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He accompanied Genji during his withdrawal to Suma. 例文帳に追加

須磨にも帯同。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 300 (Withdrawal, etc.) 例文帳に追加

第三百条（脱退等） - 経済産業省

To provide a withdrawal processing apparatus and a withdrawal processing method.例文帳に追加

引落処理装置および引落処理方法を提供すること。 - 特許庁

DEPOSIT WITHDRAWAL MANAGEMENT METHOD AND DEPOSIT WITHDRAWAL MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

預金引出管理方法及び預金引出管理システム - 特許庁

ACCOUNT WITHDRAWAL MANAGEMENT METHOD AND ACCOUNT WITHDRAWAL MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

口座引落処理管理方法及び口座引落処理管理プログラム - 特許庁

ENTRY AND WITHDRAWAL CONTROL SYSTEM, ENTRY AND WITHDRAWAL CONTROL METHOD AND ENTRY AND WITHDRAWAL CONTROL PROGRAM例文帳に追加

入退室管理システム、入退室管理方法、および入退室管理プログラム - 特許庁

to demand the withdrawal of a statement 例文帳に追加

記事の取り消しを申込む - 斎藤和英大辞典

withdrawal from your position or occupation 例文帳に追加

地位や職業から退くこと - 日本語WordNet

a country's withdrawal from international politics 例文帳に追加

国の国際政治からの撤退 - 日本語WordNet

phase a withdrawal 例文帳に追加

段階的に撤退してください - 日本語WordNet

indifference by personal withdrawal 例文帳に追加

個人の引きこもりによる無関心さ - 日本語WordNet

This drug brings horrible withdrawal symptoms.例文帳に追加

禁断症状がひどい薬です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It seems that the child is withdrawal.例文帳に追加

お子様が引きこもりのようですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Withdrawal of Petition for Temporary Restraining Order 例文帳に追加

保全命令の申立ての取下げ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Withdrawal of Objection to Temporary Restraining Order 例文帳に追加

保全異議の申立ての取下げ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Withdrawal, etc. of Child Care Leave Application 例文帳に追加

育児休業申出の撤回等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Withdrawal, etc. of Family Care Leave Application 例文帳に追加

介護休業申出の撤回等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Reasons for the withdrawal of members; 例文帳に追加

三　社員の退社事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 3 Withdrawal by Partners 例文帳に追加

第三章　組合員の脱退 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Disposition of withdrawal by the Patent Attorneys Association 例文帳に追加

弁理士会の退会処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions of Withdrawal due to Inheritance 例文帳に追加

相続による脱退の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Withdrawal of Requests for Approval of Transfer 例文帳に追加

譲渡等承認請求の撤回 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Refund of Equity Interest in Conjunction with Withdrawal 例文帳に追加

退社に伴う持分の払戻し - 日本法令外国語訳データベースシステム