| 意味 | 例文 |
宵を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 224件
宵泊まりの予約例文帳に追加
a hotel reservation - EDR日英対訳辞書
前日：宵宮祭例文帳に追加
The previous date : the Yoimiya Festival - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今宵はここまでだ例文帳に追加
That's enough for tonight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
宵の口から寝る例文帳に追加
to sleep from the early evening - EDR日英対訳辞書
宵山・山鉾巡行例文帳に追加
Yoiyama and Yamahoko Junko - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仲人は宵の内例文帳に追加
The go-between's duties end with the ceremony. - 斎藤和英大辞典
宵張りの朝寝坊例文帳に追加
He keep late hours―keeps bad hours. - 斎藤和英大辞典
宵に出ている月例文帳に追加
the moon that appears in the early evening - EDR日英対訳辞書
7月14日-宵々々山。例文帳に追加
July 14: Yoiyoiyoiyama (event three days before the main festival). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
陰暦8月14日の宵例文帳に追加
the fourteenth evening of the eighth lunar month - EDR日英対訳辞書
宵になるのを待つこと例文帳に追加
the action of waiting for sunset - EDR日英対訳辞書
待宵草という植物例文帳に追加
a plant called evening primrose - EDR日英対訳辞書
宵の間だけ出ている月例文帳に追加
the early evening moon - EDR日英対訳辞書
10月24日（宵宮）スタンプラリー例文帳に追加
October 24 (eve of a festival vigil): Stamp rally - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今宵の逢瀬は何処にかせん例文帳に追加
Where shall we meet tonight? - 斎藤和英大辞典
不運にも雨の宵だった。例文帳に追加
By ill luck it was a rainy evening. - James Joyce『母親』
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A Mother” 邦題：『母親』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
