「帆風」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

強風が帆を引き裂いた.例文帳に追加

The gale split the sails.  - 研究社 新英和中辞典

順風に帆を揚げる例文帳に追加

to sail before the wind  - 斎藤和英大辞典

帆から風を漏らす例文帳に追加

to spill the belly of sail  - 斎藤和英大辞典

風は帆に向かって吹く。例文帳に追加

The wind blows against the sails. - Tatoeba例文

彼は順風満帆だ。例文帳に追加

He is on a roll. - Tatoeba例文

帆が風にはためいた。例文帳に追加

The sails fluttered in the wind. - Tatoeba例文

風をとらえて帆走する例文帳に追加

sailing close to the wind  - 日本語WordNet

帆が風を孕む例文帳に追加

of a sail, to be full-blown  - EDR日英対訳辞書

帆船が風上へ進む例文帳に追加

to sail against the wind  - EDR日英対訳辞書

風が帆をふくらませた例文帳に追加

The wind swelled the sails. - Eゲイト英和辞典

風は帆に向かって吹く。例文帳に追加

The wind blows against the sails.  - Tanaka Corpus

彼は順風満帆だ。例文帳に追加

He is on a roll.  - Tanaka Corpus

帆が風にはためいた。例文帳に追加

The sails fluttered in the wind.  - Tanaka Corpus

雪上風帆スキー具例文帳に追加

SNOW SAILING SKI EQUIPMENT - 特許庁

その船は、帆桁全体を裏帆にして風に近づいた例文帳に追加

the ship came up into the wind with all yards aback  - 日本語WordNet

より大きな帆から漏れる風を捉らえるために付けた帆例文帳に追加

a sail set to catch wind spilled from a larger sail  - 日本語WordNet

船の帆は風をはらんでふくらんだ.例文帳に追加

The ship's sails bellied (out) in the wind.  - 研究社 新英和中辞典

帆は風をはらんでふくらんだ.例文帳に追加

The sails filled (with the wind).  - 研究社 新英和中辞典

帆は風をはらんでふくれ(てい)た.例文帳に追加

The sails were puffed out with wind.  - 研究社 新英和中辞典

風をはらんで帆がふくらんだ.例文帳に追加

The wind filled the sails.  - 研究社 新英和中辞典

帆は強風をはらんでふくれた.例文帳に追加

The sails swelled (out) in the strong wind.  - 研究社 新英和中辞典

風をはらんで帆がふくらんでいる.例文帳に追加

The wind has swollen the sails.  - 研究社 新英和中辞典

風が帆を一杯にふくらませた.例文帳に追加

The wind filled out the sails.  - 研究社 新和英中辞典

風が帆を一杯にふくらませた.例文帳に追加

The sails bellied out in the wind.  - 研究社 新和英中辞典

船が帆に風をはらんで走る例文帳に追加

A ship fills away.  - 斎藤和英大辞典

順風に帆を孕ませて走る例文帳に追加

to sail before the wind  - 斎藤和英大辞典

（暴風の時）帆を掛けずに走る例文帳に追加

to scud under bare poles  - 斎藤和英大辞典

船が帆に風を孕んで走り去る例文帳に追加

A ship fills away.  - 斎藤和英大辞典

帆がいっぱいに風をはらんだ。例文帳に追加

The wind filled the sails. - Tatoeba例文

追い風の時に帆を上げよ。例文帳に追加

Hoist your sail when the wind is fair. - Tatoeba例文

順風の時に帆を上げよ。例文帳に追加

Hoist your sail when the wind is fair. - Tatoeba例文

向かい風が帆に吹きつけた。例文帳に追加

The wind blew against the sail. - Tatoeba例文

向かい風が帆に吹きつけた。例文帳に追加

The headwind blew against the sail. - Tatoeba例文

強い風を受けて帆がぴんと張った。例文帳に追加

The sail tightened in the strong wind. - Tatoeba例文

一陣の風をうけて帆がふくらんだ。例文帳に追加

A gust of wind swelled the sails. - Tatoeba例文

風に対してピンと張られた帆例文帳に追加

sail flat against the wind  - 日本語WordNet

帆に十分の風を受けて走る船例文帳に追加

a ship sailing large  - 日本語WordNet

（帆）への風圧を減少させる例文帳に追加

reduce the pressure of wind on (a sail)  - 日本語WordNet

よりよく風を帆でとらえる例文帳に追加

sail closer to the wind than  - 日本語WordNet

出帆する船が良い風を待つ例文帳に追加

of sailing ships, to wait for a favourable wind  - EDR日英対訳辞書

帆が風を孕むようにさせる例文帳に追加

to let a sail fill with wind  - EDR日英対訳辞書

風を受けてふくらんだ帆例文帳に追加

a sail expanded by the wind  - EDR日英対訳辞書

帆を張って風力で走る船例文帳に追加

a boat that is propelled by the wind blowing on its sails  - EDR日英対訳辞書

順風のときに帆を張れ例文帳に追加

Hoist your sail when the wind is fair. - 英語ことわざ教訓辞典

帆は強い風を受けてぴんと張った例文帳に追加

The sail tightened in the strong wind. - Eゲイト英和辞典