「度合い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鮮度さの度合い例文帳に追加

the degree of something's freshness  - EDR日英対訳辞書

度合いがへる例文帳に追加

to decrease the degree of something  - EDR日英対訳辞書

困難さの度合い例文帳に追加

the degree of difficulty  - EDR日英対訳辞書

重要の度合い例文帳に追加

the condition of being important  - EDR日英対訳辞書

必要不可欠な度合いの例文帳に追加

to a vital degree  - 日本語WordNet

イオン化する度合い例文帳に追加

a degree of ionization  - EDR日英対訳辞書

信頼できる度合い例文帳に追加

the degree to which someone or something is reliable  - EDR日英対訳辞書

悪化する度合い例文帳に追加

of something, the degree of deterioration  - EDR日英対訳辞書

気の進む度合い例文帳に追加

the degree to which a person desires to do something  - EDR日英対訳辞書

繊維の太さ度合い例文帳に追加

the degree of thickness of a fiber  - EDR日英対訳辞書

憎んでいる度合い例文帳に追加

a measure of the degree of hatred towards someone or something  - EDR日英対訳辞書

物事の差の度合い例文帳に追加

the degree of difference between things  - EDR日英対訳辞書

心の隔たりの度合い例文帳に追加

an estranged relationship  - EDR日英対訳辞書

湯などの沸いた度合い例文帳に追加

the degree to which a liquid is heated  - EDR日英対訳辞書

なま温かさの度合い例文帳に追加

the degre of tepidness of something  - EDR日英対訳辞書

不都合である度合い例文帳に追加

the degree of inconvenience  - EDR日英対訳辞書

肥満の度合い例文帳に追加

the degree to which a person or thing is fat  - EDR日英対訳辞書

大切であることの度合い例文帳に追加

the degree of importance  - EDR日英対訳辞書

石炭化の度合い例文帳に追加

the degree of coal carbonization  - EDR日英対訳辞書

濃縮する度合い例文帳に追加

the degree of concentration  - EDR日英対訳辞書

細長いことの度合い例文帳に追加

the degree of being long and thin  - EDR日英対訳辞書

青い色の度合い例文帳に追加

the degree of being blue (spiritually)  - EDR日英対訳辞書

温冷の度合い例文帳に追加

the relative degree of heat or cold  - EDR日英対訳辞書

度合いが低くなる例文帳に追加

of degree, to fall  - EDR日英対訳辞書

度合い式時刻表示法例文帳に追加

DEGREE TYPE TIME DISPLAY METHOD - 特許庁

税関の混雑度合い例文帳に追加

Congestion level of customs clearance - 経済産業省

（1）製品の差別化度合い例文帳に追加

(1) Degree of product differentiation - 経済産業省

度合いにもよります例文帳に追加

But it would depend on the extent - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

脆弱性の度合い, 脆弱性レベル例文帳に追加

a vulnerability measure  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

何かを過度の度合いにする例文帳に追加

do something to an excessive degree  - 日本語WordNet

水平面からのずれの度合い例文帳に追加

degree of deviation from a horizontal plane  - 日本語WordNet

あでやかな美しさの度合い例文帳に追加

the degree of the fascinating beauty of someone or something  - EDR日英対訳辞書

軽重の度合いを考えたとった平均例文帳に追加

the weighted average  - EDR日英対訳辞書

物事の大切さの度合い例文帳に追加

worth, value of matter (degree of importance of matter)  - EDR日英対訳辞書

起こりうる確実性の度合い例文帳に追加

the degree to which something is possible  - EDR日英対訳辞書

真である可能性の度合い例文帳に追加

the degree to which something is probable  - EDR日英対訳辞書

経済が変動する度合い例文帳に追加

the range of fluctuation in an economy  - EDR日英対訳辞書

海水の満ち引きの度合い例文帳に追加

the extent of the ebb and flow of a sea tide  - EDR日英対訳辞書

空気が水蒸気を含んでいる度合い例文帳に追加

humidity  - EDR日英対訳辞書

気圧計に示される圧力の度合い例文帳に追加

the registered reading of atmospheric pressure  - EDR日英対訳辞書

時計の進む度合い例文帳に追加

of a clock that is gaining time, the extent to which the time on a clock has gained  - EDR日英対訳辞書

分かりやすさの度合い例文帳に追加

the degree to which something is easy to understand  - EDR日英対訳辞書

(度合いが)しだいに増してくる例文帳に追加

for the intensity of something to increase gradually  - EDR日英対訳辞書

物事の有用性の度合い例文帳に追加

the value of doing something  - EDR日英対訳辞書

背丈などが高くなる度合い例文帳に追加

the degree to which one's stature grows  - EDR日英対訳辞書