「暴君」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

極悪な暴君例文帳に追加

a fiendish despot  - 日本語WordNet

皇帝として暴君例文帳に追加

purple tyrant  - 日本語WordNet

暴君と交渉か?例文帳に追加

Negotiate with tyranny? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ラッチャセナ おまえは暴君だ!例文帳に追加

Ratchasena, you tyrant - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

暴君の支配のもとで例文帳に追加

under the yoke of a tyrant  - 日本語WordNet

人々の暴君的抑圧例文帳に追加

the tyrant's oppression of the people  - 日本語WordNet

彼の父親は暴君だった例文帳に追加

his father was a tyrant  - 日本語WordNet

彼らは暴君の支配下にあった。例文帳に追加

They were under the yoke of a tyrant.  - Tanaka Corpus

彼らは暴君の支配下にあった。例文帳に追加

They were under the yoke of a tyrant. - Tatoeba例文

全く偽りはないが残酷な暴君例文帳に追加

an entirely sincere and cruel tyrant  - 日本語WordNet

我らは暴君であるが故に英雄だ例文帳に追加

We are heroes because we are tyrants. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その国は暴君にしいたげられていた.例文帳に追加

The country was oppressed by a tyrant.  - 研究社 新英和中辞典

しかし，彼は暴君で，重い税金を課す。例文帳に追加

But he is a tyrant and imposes heavy taxes.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼らは暴君的になり戦争を始めた例文帳に追加

They became tyrannical and started a war. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

暴君の心は哀れみの情で和らいだ。例文帳に追加

The tyrant's heart melted with compassion.  - Tanaka Corpus

皇帝ネロは極めて邪悪な暴君だった。例文帳に追加

Emperor Nero was an extremely evil tyrant.  - Tanaka Corpus

我々は暴君の意思に屈伏しない。例文帳に追加

We will not bend to the will of a tyrant.  - Tanaka Corpus

暴君の心は哀れみの情で和らいだ。例文帳に追加

The tyrant's heart melted with compassion. - Tatoeba例文

皇帝ネロは極めて邪悪な暴君だった。例文帳に追加

Emperor Nero was an extremely evil tyrant. - Tatoeba例文

我々は暴君の意思に屈伏しない。例文帳に追加

We will not bend to the will of a tyrant. - Tatoeba例文

父は家の中でしばしば暴君になる.例文帳に追加

My father often bosses his wife and children in the house.  - 研究社 新和英中辞典

ジュマ将軍は合衆国を暴君のように...例文帳に追加

General juma has demonstrated that even a tyrant state like the u.s... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その国家の人々は暴君のもとで苦しんだ。例文帳に追加

The people of the nation have suffered under a fuhrer.  - Weblio英語基本例文集

お前は暴君が 国民を奴隷にするのを手伝った例文帳に追加

You helped a tyrant enslave a nation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家来たちはついに暴君に弓を引く決心をした.例文帳に追加

Finally the retainers decided to rebel against the tyrant.  - 研究社 新和英中辞典

民衆は残酷な暴君によって虐げられていた。例文帳に追加

The people suffered under the cruel tyrant.  - Tanaka Corpus

民衆は残酷な暴君によって虐げられていた。例文帳に追加

The people suffered under the cruel tyrant. - Tatoeba例文

人を従わせ、犠牲にすることで気を鎮める暴君例文帳に追加

a tyrannical power to be propitiated by human subservience or sacrifice  - 日本語WordNet

ギリシャと同盟し 暴君に立ち向かう機会です例文帳に追加

An opportunity to join the rest of free greece and stand against a true tyrant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

暴君を倒し 国を解放することに成功しました例文帳に追加

We managed to liberate our country and to topple the tyrant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

シラクサの暴君で、カルタゴ人と戦った（紀元前430年−367年）例文帳に追加

the tyrant of Syracuse who fought the Carthaginians (430-367 BC)  - 日本語WordNet

このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。例文帳に追加

Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.  - Tanaka Corpus

己の欲を満たすために、民を虐げた、あの暴君の?例文帳に追加

Daughter of the tyrant who oppressed the people to satisfy his own greed? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。例文帳に追加

Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom. - Tatoeba例文

ベールを着けることを強制するのと同等に暴君的なことです。例文帳に追加

Is as tyrannical as forcing them to cover it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

曹操に降伏すれば 我々は 暴君を援助することになります例文帳に追加

If we surrender to cao cao, then we would be aiding a tyrant - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は暴君のように訴えている 戦時には自分の権限として軍隊を...例文帳に追加

He claimed, as tyrants do that the war's emergencies permitted him to turn our army into... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"自由の木は 時々蘇らせなければならない 愛国者と暴君の血で"例文帳に追加

The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リンカーンが本物の暴君だったら とっくに君の空の頭に 杭を打ち込んでる例文帳に追加

If lincoln really were a tyrant, mr. wood, he'd have had your empty head impaled on a pike! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日 私たちは兄弟のために祈ろう... 彼らは暴君の地下牢で 鎖につながれたままだ例文帳に追加

Today we pray for our brothers... who lay in chains down in the tyrants dungeons. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は自分の欠点の大部分と彼の人生の不幸を暴君の父親のせいにしたがった。例文帳に追加

He liked to blame most of his faults and misfortunes of his life on a tyrannical father.  - Tanaka Corpus

彼は自分の欠点の大部分と彼の人生の不幸を暴君の父親のせいにしたがった。例文帳に追加

He liked to blame most of his faults and misfortunes on a tyrannical father. - Tatoeba例文

ペルシャの叙事詩『シャー・ナーメ』に登場する暴君ザッハークとの共通性を指摘する説もある。例文帳に追加

There is an opinion pointing out the common characteristics between the Emperor and Zahhak, a tyrant, appearing in a Persian epic "Sah Namah."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

権力に酔う暴君でないかぎりは、慣習という論拠に抵抗しようとする人はだれもいません。例文帳に追加

the argument of custom no one, unless some tyrant intoxicated with power, thinks of resisting.  - John Stuart Mill『自由について』

いま魔女の計画が私を呼び戻した 私は暴君を打ち砕くだろう 私が創造した吸血鬼を例文帳に追加

Now a plot by witches has lured me back, hopping that I will defeat a tyrant, a vampire I created. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書