| 意味 | 例文 |
泰平の世例文帳に追加
time of peace―peaceful times - 斎藤和英大辞典
泰平な時代.例文帳に追加
peaceful times - 研究社 新英和中辞典
泰平閣(橋殿)例文帳に追加
Taihei-kaku (Hashidono) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
泰西の文明例文帳に追加
Western civilization - 斎藤和英大辞典
泰西の文明例文帳に追加
Occidental civilization. - 斎藤和英大辞典
初名・定泰。例文帳に追加
His first name was Sadayasu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
名は頼泰とも表記する。例文帳に追加
His name was also written as 頼泰. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
わかるな? 泰山。例文帳に追加
Do you understand? taizan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1992年西塚泰美例文帳に追加
1992: Yasutomi NISHIZUKA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諱は光泰とも記される。例文帳に追加
His imina (real personal name) was also written as 光泰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国家の安泰例文帳に追加
the well-being of a nation - EDR日英対訳辞書
天下泰平例文帳に追加
The profoundest tranquillity and repose reign throughout the Empire. - 斎藤和英大辞典
我慢強く,泰然と例文帳に追加
with fortitude - Eゲイト英和辞典
当初は景泰、後に貞泰に。例文帳に追加
He was first called Kageyasu, and then his name was changed to Sadayasu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安達泰盛の兄。例文帳に追加
Elder brother of Yasumori ADACHI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に土御門泰誠・土御門泰連・土御門泰邦ら。例文帳に追加
His sons are Yasumasa TSUCHIMIKADO, Yasutsura TSUCHIMIKADO and Yasukuni TSUCHIMIKADO, and so on. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
泰さん ほら...。 泰さん 何やってるんだよ。例文帳に追加
Taisan look taisan what are you doing? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
泰平例文帳に追加
Taihei type (one variety of ishi-doro whose chudai and kiso are embossed with lotus petals) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France