1153万例文収録!

「礼儀」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

礼儀を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 729



例文

礼儀例文帳に追加

courtesy  - EDR日英対訳辞書

礼儀拘泥例文帳に追加

ceremonialism  - 斎藤和英大辞典

礼儀作法!例文帳に追加

Good form!  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

聖体礼儀例文帳に追加

divine liturgy  - 日本語WordNet

例文

礼儀正しく例文帳に追加

Polite. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

礼儀正しく例文帳に追加

Respectful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

礼儀正しく.例文帳に追加

with propriety  - 研究社 新英和中辞典

礼儀作法例文帳に追加

the laws of honor - Eゲイト英和辞典

礼儀違背例文帳に追加

a breach of etiquette - 斎藤和英大辞典

例文

礼儀違背例文帳に追加

a violation of etiquette - 斎藤和英大辞典

例文

礼儀を示せ例文帳に追加

Show some courtesy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

礼儀を欠く例文帳に追加

to fail in propriety  - 斎藤和英大辞典

磨かれた礼儀例文帳に追加

polished courtesy  - 日本語WordNet

礼儀正しくね例文帳に追加

Be polite. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

礼儀に背く例文帳に追加

to sin against propriety  - 斎藤和英大辞典

おざなりな礼儀例文帳に追加

perfunctory courtesy  - 日本語WordNet

礼儀として.例文帳に追加

as a matter of courtesy  - 研究社 新英和中辞典

礼儀と音楽例文帳に追加

manners and music  - EDR日英対訳辞書

礼儀が崩れる例文帳に追加

Propriety is forgotten.  - 斎藤和英大辞典

礼儀を知らない例文帳に追加

not polite  - 日本語WordNet

礼儀正しい人.例文帳に追加

a courteous person  - 研究社 新英和中辞典

礼儀正しい人.例文帳に追加

a polite man  - 研究社 新英和中辞典

礼儀と節度例文帳に追加

an attitude of courtesy and moderation  - EDR日英対訳辞書

礼儀正しい人例文帳に追加

a civil person - Eゲイト英和辞典

当たり前の礼儀例文帳に追加

common courtesy - Eゲイト英和辞典

法曹界の礼儀例文帳に追加

legal etiquette  - 斎藤和英大辞典

刀圭界の礼儀例文帳に追加

medical etiquette  - 斎藤和英大辞典

礼儀が正しい例文帳に追加

He is polite―well-bred.  - 斎藤和英大辞典

礼儀を示さない例文帳に追加

showing no courtesy  - 日本語WordNet

礼儀を守る例文帳に追加

to observe decorumobserve proprietykeep the proprieties  - 斎藤和英大辞典

礼儀にもとる例文帳に追加

to offend against proprietysin against decorum  - 斎藤和英大辞典

礼儀正しい行い例文帳に追加

correct behavior  - 日本語WordNet

礼儀正しい態度例文帳に追加

a courteous manner  - 日本語WordNet

礼儀正しさのない例文帳に追加

without decorousness  - 日本語WordNet

昔の礼儀作法例文帳に追加

etiquette in olden times  - EDR日英対訳辞書

女の礼儀作法例文帳に追加

the etiquette of ladies  - EDR日英対訳辞書

礼儀作法を守る.例文帳に追加

observe the proprieties  - 研究社 新英和中辞典

礼儀正しい子供例文帳に追加

a polite child - Eゲイト英和辞典

礼儀を欠く例文帳に追加

to be impoliteill-bredill-manneredbad form  - 斎藤和英大辞典

女王のような礼儀例文帳に追加

queenly propriety  - 日本語WordNet

礼儀正しい一瞥例文帳に追加

a respectful glance  - 日本語WordNet

礼儀はどうした? 罪例文帳に追加

Where's your manners? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世間の礼儀例文帳に追加

the proper manners that people use when in public  - EDR日英対訳辞書

上品な礼儀作法例文帳に追加

gentle manners - Eゲイト英和辞典

礼儀正しいことだ。例文帳に追加

"You're very polite,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

トムは礼儀知らずだ。例文帳に追加

Tom has no manners.  - Tanaka Corpus

トムは礼儀知らずだ。例文帳に追加

Tom has no manners. - Tatoeba例文

礼儀正しくふるまう.例文帳に追加

act politely  - 研究社 新英和中辞典

礼儀正しくふるまう.例文帳に追加

behave properly  - 研究社 新英和中辞典

例文

礼儀正しいさま例文帳に追加

of one's temperament or manners, gracious  - EDR日英対訳辞書




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS