英和和英

読み方 だいいち

形容詞相当語句

The first; the best; the greatest （and other superlatives）

用例

• 世界第一
  the first in the world―the first on earth

• 世界第一の国は日本
  Japan is the first country in the world―the best country under the sun.
• 世界第一の豪傑は
  Who is the greatest man alive?
• これが世界第一の戦闘艦
  This is the largest battleship afloat.
• 彼は当時世界第一の学者であった
  He was the greatest scholar of the day.
• 成功に第一必要なものは忍耐である
  Perseverance is the first essential to success.
• 第一章
  the first chapter―Chapter First
• 第一条
  the first article―Art.1
• 安全第一
  Safety first
  Safety before everything.

副詞

First of all; above all things; before everything; the first thing; to begin with

用例

• 子どもが生まれた時にまず第一になすべきことは何
  When a child is born, what must be done first of all?―what is the first thing to be done?

• 学生は第一に学問を大事にすべし
  A student should,above all things, attend to his studies.
• （なにはさておき）まず第一に身体を大事にせよ
  Before everything, be careful of your health.
• その人は（言うべきことのあまたある中に）第一金持ちだ
  He is rich, to begin with.
• 朝起きたなら第一に薬を飲め
  Take the medicine the first thing in the morning.