「佩く」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

JMdict

履く

読み方：はく

穿く、佩く、着く、帯くとも書く

(1)

文法情報	（動詞カ行五段活用、他動詞）
対訳	(usu. 履く or 穿く) to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear

(2)

文法情報	（動詞カ行五段活用、他動詞）
対訳	(usu. 佩く or 帯く) to affix (a sword to one 's hip)

(3)

文法情報	（動詞カ行五段活用、他動詞）（古語）
対訳	to affix (a bowstring to a bow)

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

日本語WordNet(英和)

佩く

動詞

1put on, get into, wear, assume, don

誰かの体に服を着せる

(put clothing on one's body)

用例

What should I wear today? 私は、今日、何を着るべきですか？
He put on his best suit for the wedding 彼は、結婚式のために彼の最高のスーツを着た
The princess donned a long blue dress 王女は長い青い服を身につけた
The queen assumed the stately robes 女王は、堂々としているローブを身につけた

存在するものに追加する

(add to something existing)

用例

She put on a sun room 彼女はサンルームに持ってきた

走行距離計に加える

(add to the odometer)

用例

He put on 1,000 miles on this trip 彼はこの旅行において 100 マイルを走行距離に加えた

4carry, pack, take

自らを有する

(have with oneself)

用例

She always takes an umbrella 彼女はいつも傘を持ち歩く
I always carry money 私はいつもお金を持ち歩く
She packs a gun when she goes into the mountains 彼女が山に入るとき、彼女は銃を携帯する

「佩く」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

佩く

読み方はく

他動詞

（＝太刀を佩く）To wear （a sword）

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・佩く

単語帳に追加

佩くのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編