ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
つい口が滑って…と言う
be careless enough to say…
let it slip that…
読み方:くちがすべる
口がすべる、口が辷る とも書く
うっかり口が滑る
to blurt out
口が干上がる
to starve―lose one's means of livelihood―lose one's position
口を滑らす
make a slip of the tongue
口をつぼめる
to pucker up one's mouth―purse up one's lips
口をすぼめる
口を嗽ぐ
to rinse one's mouth
口がいがんでいる
His mouth is awry.
口をとがらす
protrude one's lips
口をつぐむ
to shut one's mouth
口が奢っている
You have a dainty palate
口をふさぐ
to stop an opening
うっかり口を滑らす
to make a slip of the tongue
口が滑ったのだ
It was a slip of the tongue.
口(頤)が干上がる
to lose one's means of livelihood―have the bread taken out of one's mouth―starve
口をつぐむ.
shut one's mouth
口をつぼめること
the action of puckering one's mouth
口をきく
to say something
口を尖らす
to pout one's lips―make a pout―make a lip
口をもぐもぐする
to mumble
口にくわえる
to take anything in one's mouth
口をぱくぱくする
to open and close one's mouth repeatedly
口をゆがめること
a curl of one's lip
口を吸う
to kiss one's lips
口を汚す
to get one's mouth dirty
口がかかる
to have a position offered one―(芸者なら)―be offered an engagement―be called
口を拭う
to wipe one's mouth―(白を切るの意味なら)―feign innocence
口を拭く
to wipe one's mouth
口を肥やす
to pamper one's taste
あんぐり口をあく
to open one's mouth wide―gape
口中がただれている
The mouth is ulcerated.
口が滑る