「疲労」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

ひろう^２疲労

【形式ばった表現】 fatigue

【形式ばった表現】 exhaustion

極度に疲労する

疲労を感じる

feel tired [weary]

疲労を回復する

recover from one's fatigue

疲労がたまる

get more and more tired

肉体的[精神的]疲労

physical [mental] fatigue.

疲労困憊(_こ_んぱ_い)

用例

彼は疲労困憊した. He was really worn out [utterly exhausted].

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

疲労

JMdict

疲労

読み方：ひろう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	fatigue; weariness; exhaustion; tiredness

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	fatigue (of metal, etc.)

機械工学英和和英辞典

疲労

Fatigue，fatigue

学術用語英和対訳集

疲労

lassitude; fatigue

JST科学技術用語日英対訳辞書

疲労

tiredness; fatigue; weariness; defatigation; lassitude

PDQ®がん用語辞書英語版

疲労

読み方ひろう

対訳 fatigue

原文: a condition marked by extreme tiredness and inability to function due lack of energy. fatigue may be acute or chronic.

日本語訳: エネルギー不足による極度の倦怠感と機能障害を特徴とする状態。急性の疲労と慢性の疲労がある。

疲労、倦怠

読み方ひろう

対訳 lassitude

原文: a feeling of tiredness, weakness, and lack of interest in daily activities.

日本語訳: 倦怠感、脱力感、日常活動に対する関心の欠如。

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

疲労

tiredness，malaise，lassitude，fatigue

眼科専門用語辞書

疲労

英和実験動物学用語集

疲労

ライフサイエンス辞書

疲労

***** ひろうシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

fatigue **** (n) (vt) 音声音声共起表現

関連語

倦怠感, 疲労感, だるさ

同義語（異表記）: easy fatigability

fatigability

fatiguability

Fatigue

Lassitude

malaise

tiredness

だるさ

易疲労

易疲労感

易疲労性

倦怠感

疲労

疲労感

疲労性

概念ツリー: 病的状態と徴候・症状　 Pathological Condition, Signs and Symptoms

徴候と症状　 Signs and Symptoms

疲労　Fatigue

精神的疲労　Mental Fatigue +

日本語WordNet(英和)

疲労

名詞

露出過度から何かに生じている退屈

(boredom resulting from overexposure to something)

用例

he was suffering from museum fatigue 彼は博物館で疲れた
after watching TV with her husband she had a bad case of football fatigue 夫とテレビを見た後、彼女は、フットボールによるひどい疲労を感じた
the American public is experiencing scandal fatigue 米国の人々はスキャンダルで疲れている
political fatigue 政治上の疲労

2fatigue, tiredness, weariness

激しい肉体的、精神的活動の結果生じる、一時的な力と活力の損失

(temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work)

用例

he was hospitalized for extreme fatigue 彼は過労のために入院した
growing fatigue was apparent from the decline in the execution of their athletic skills 疲労の増加は、彼らが運動をあまり行わなくなったことによるのは明らかだった
weariness overcame her after twelve hours and she fell asleep 12時間後に疲労が彼女を打ち負かし、彼女は眠りに落ちた

長期の圧力で引き起こされた弱体化した状態の物質（とくに鉄）に使用される

(used of materials (especially metals) in a weakened state caused by long stress)

用例

metal fatigue 金属疲労

「疲労」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

疲労

読み方ヒロウ

exhaustion；fatigue

日英・英日専門用語辞書

疲労

tiredness，fatigue，defatigation，lassitude，prostration

Weblio英語表現辞典

疲労

訳語

（育児により生じる）疲労

品詞

訳語

斎藤和英大辞典

疲労

読み方ひろう

名詞

Fatigue; exhaustion; lassitude:（=する） to become fatigued; to become exhausted:（=せる）fatigued; exhausted

用例

昨夜徹夜して疲労している
I am fatigued with sitting up all night.

兵員は綿の如く疲労しておった
The men were ready to drop （with fatigue）―reduced to pulp.

Weblio専門用語対訳辞書

疲労

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

疲労

疲労

疲労（ひろう、英: Fatigue）は、無力とは異なる主観的感覚であり、徐々に始まる。

疲労 (材料)

Fatigue (material)

自転車のクランクにおける疲労破壊の例。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

疲労

1

疲れを休める

例文

to rest one's wearied limbs―rest oneself

2

疲れ衰える

例文

to be tired and weak

3

疲れが出る

例文

Fatigue tells on one's constitution.

4

疲れてあきる

例文

to become weary of something

5

疲れはてる

例文

to be extremely tired

6

疲れてばてる

例文

to become completely exhausted

7

疲れきった

例文

8

疲労で弱る

例文

weak from exhaustion

9

疲れがとれる

例文

remove tiredness

10

疲れていない

例文

11

疲れて弱り込む

例文

of people, to be emotionally depressed

12

疲れて横たわる

例文

to lie down because of fatigue

13

疲れて見える

例文

14

ひどく疲れさせる

例文

tire excessively

15

すっかり疲れてしまう

例文

to be tired out

16

疲れ果てた

例文

I am tired out―done up―exhausted.

17

例文

feel run‐down

18

とても疲れている

例文

19

疲れが抜けたか

例文

Have you recovered from your fatigue?

20

少し疲れている

例文

I'm a little tired.

21

疲れているんだ。

例文

22

疲れきって.

例文

23

ひどく疲れた

例文

I am dead tired―dog-tired―completely done up―ready to drop―reduced to pulp.

24

疲れはてて睡る

例文

to fall into a deep sleep because one has become tired

25

私は疲れている

例文

26

疲労がかなり進んだ状態

例文

an advanced state of exhaustion

27

疲れきった様子で

例文

in a weary manner

28

かなり疲れた

例文

29

疲れないの？

例文

Don't you get tired?

30

疲れてふらふらなさま

例文

the condition of being unsteady because of fatigue

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

疲労のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (C) 医療法人社団医新会 All Right Reserved.
Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編